Actualización

vendor/sonata-project/admin-bundle/Resources/views/CRUD/show_choice.html.twig

@@ -0,0 +1,55 @@
+{#
+
+This file is part of the Sonata package.
+
+(c) Thomas Rabaix <thomas.rabaix@sonata-project.org>
+
+For the full copyright and license information, please view the LICENSE
+file that was distributed with this source code.
+
+#}
+{% extends 'SonataAdminBundle:CRUD:base_show_field.html.twig' %}
+
+{% block field%}
+{% spaceless %}
+    {% if field_description.options.choices  is defined %}
+        {% if field_description.options.multiple is defined and field_description.options.multiple==true and value is iterable %}
+
+            {% set result = '' %}
+            {% set delimiter = field_description.options.delimiter|default(', ') %}
+
+            {% for val in value %}
+                {% if result is not empty %}
+                    {% set result = result ~ delimiter %}
+                {% endif %}
+
+                {% if field_description.options.choices[val] is defined %}
+                    {% if field_description.options.catalogue is not defined %}
+                        {% set result = result ~ field_description.options.choices[val] %}
+                    {% else %}
+                        {% set result = result ~ field_description.options.choices[val]|trans({}, field_description.options.catalogue) %}
+                    {% endif %}
+                {% else %}
+                    {% set result = result ~ val %}
+                {% endif %}
+            {% endfor %}
+
+            {% set value = result %}
+
+        {% elseif value in field_description.options.choices|keys %}
+            {% if field_description.options.catalogue is not defined %}
+                {% set value = field_description.options.choices[value] %}
+            {% else %}
+                {% set value = field_description.options.choices[value]|trans({}, field_description.options.catalogue) %}
+            {% endif %}
+        {% endif %}
+    {% endif %}
+
+    {% if field_description.options.safe %}
+        {{ value|raw }}
+    {% else %}
+        {{ value }}
+    {% endif %}
+
+{% endspaceless %}
+{% endblock %}