TomaHost/Chamilo
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Actualización

Browse Source
This commit is contained in:
Xes
2025-04-10 12:36:07 +02:00
parent 1da7c3f3b9
commit 4aff98e77b
3147 changed files with 320647 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

292
plugin/sepe/lang/english.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,292 @@
<?php
//Needed in order to show the plugin title
$strings['plugin_title'] = "SEPE manager";
$strings['sepe_enable'] = "SEPE enable";
$strings['plugin_comment'] = "Configuration of the formative actions of SEPE (from the Spanish ministry of labour).";
$strings['Options'] = "Options";
$strings['Setting'] = "Setting";
$strings['sepe_url'] = "URL SEPE";
$strings['DataCenter'] = "Identification data of the center";
$strings['DataCenterEdit'] = "Formulario datos identificativos del centro";
$strings['FormativeActionsForm'] = "Form identifying data of the center";
$strings['ActionsList'] = "Actions list";
$strings['DeleteAction'] = "Delete actions";
$strings['FormativesActionsList'] = "Formative actions list";
$strings['FormativeActionData'] = "Formative action data";
$strings['FormativeAction'] = "Formative action";
$strings['FormativeActionParticipant'] = "Participant of the formative action";
$strings['NewParticipantAction'] = "New participant form";
$strings['EditParticipantAction'] = "Participant Action form";
$strings['SpecialtyFormativeParcipant'] = "Participant specialty";
$strings['NewSpecialtyParticipant'] = "New participant specialty form";
$strings['EditSpecialtyParticipant'] = "Participant specialty form";
$strings['ActionId'] = "Action Id";
$strings['Delete'] = "Delete";
$strings['Edit'] = "Edit";
$strings['Unlink'] = "Unlink";
$strings['SeeOrEdit'] = "View or edit";
$strings['NoFormativeActionToCourse'] = "No action formative relation a course.";
$strings['CourseFreeOfFormativeAction'] = "Course free of actions formative";
$strings['SelectAction'] = "Select action";
$strings['AssignAction'] = "Assign action";
$strings['CreateAction'] = "Create action";
$strings['ActionIdentifier'] = "Action identifier";
$strings['ActionOrigin'] = "Action origin";
$strings['ActionCode'] = "Action code";
$strings['Situation'] = "Situation";
$strings['MainSpecialtyIdentifier'] = "Main specialty identifier";
$strings['SpecialtyOrigin'] = "Specialty origin";
$strings['ProfessionalArea'] = "Professional area";
$strings['SpecialtyCode'] = "Specialty code";
$strings['Duration'] = "Duration";
$strings['Unspecified'] = "";
$strings['StartDate'] = "Start date";
$strings['EndDate'] = "End date";
$strings['FullItineraryIndicator'] = "Full itinerary indicator";
$strings['FinancingType'] = "Financing type";
$strings['AttendeesCount'] = "Attendees Count";
$strings['DescriptionAction'] = "Action formative description";
$strings['NameAction'] = "Action formative name";
$strings['GlobalInfo'] = "General information";
$strings['Schedule'] = "Schedule";
$strings['Requirements'] = "Requirements";
$strings['ContactAction'] = "Action contact";
$strings['NoFormativeAction'] = "No info of action formative";
$strings['Specialtys'] = "specialtys";
$strings['CreateSpecialty'] = "Create specialty";
$strings['Specialty'] = "Specialty";
$strings['Participants'] = "Participants";
$strings['CreateParticipant'] = "Create participant";
$strings['Participant'] = "Participant";
$strings['NumHoursFormativeAction'] = "Number hours formative action.";
$strings['StartDateMessage'] = "Formative action start date.";
$strings['EndDateMessage'] = "Formative action end date";
$strings['FullItineraryIndicatorMessage'] = "Indicates if the training action is imparted in full.";
$strings['FinancingTypeMessage'] = "Origin of the economic endowment.";
$strings['AttendeesCountMessage'] = "Number of places offered.";
$strings['NameActionMessage'] = "Name or brief description of the formative action.";
$strings['GlobalInfoMessage'] = "Brief descriptive text of the objectives, contents and structure of the training action.";
$strings['ScheduleMessage'] = "Brief text that indicates the time period during which the training action takes place.";
$strings['RequirementsMessage'] = "Short text that specifies the requirements of access to training.";
$strings['ContactActionMessage'] = "Telephone, website or email address through which to obtain specific and detailed information about the training action.";
$strings['NoSaveChange'] = "No save change";
$strings['SaveChange'] = "Success save change";
$strings['NoExistsCourse'] = "[formative-action-edit.php] - The course to which the training action is associated does not exist";
$strings['NoSaveSeleccion'] = "[formative-action-edit.php] - Failed to save selection";
$strings['Actions'] = "Action";
$strings['SaveChanges'] = "Save changes";
$strings['Reset'] = "Reset";
$strings['formativeActionNew'] = "Form create formative action";
$strings['formativeActionEdit'] = "Form formative action";
$strings['NewSpecialtyAccion'] = "Form create specialty formative action";
$strings['EditSpecialtyAccion'] = "Form edit specialty formative action";
$strings['SpecialtyFormativeAction'] = "Specialty formative action";
$strings['SpecialtyIdentifier'] = "Specialty identifier";
$strings['DeliveryCenter'] = "Delivery Center";
$strings['CenterOrigin'] = "Center origin";
$strings['CenterCode'] = "Center code";
$strings['SpecialtyStartDateMessage'] = "Start date formative specialty.";
$strings['SpecialtyEndDateMessage'] = "End date formative specialty.";
$strings['ModalityImpartition'] = "Modality impartition";
$strings['ModalityImpartitionMessage'] = "Mode of delivery of the training specialty of the action.";
$strings['DurationData'] = "Duration data";
$strings['ClassroomHours'] = "Classroom Hours";
$strings['ClassroomHoursMessage'] = "Number of hours taken in person.";
$strings['DistanceHours'] = "Teletraining hours";
$strings['DistanceHoursMessage'] = "Number of hours realized through teletraining.";
$strings['ClassroomSessionCenter'] = "Classroom session center";
$strings['ClassroomSessionCenterMessage'] = "You must save your changes before you create a classroom center";
$strings['CreateClassroomCenter'] = "Create classroom center";
$strings['ClassroomCenter'] = "Classroom center";
$strings['TrainingTutors'] = "Training tutors";
$strings['TrainingTutorsMessage'] = "You must save your changes before you create a new training tutor.";
$strings['CreateTrainingTutor'] = "Create training tutor";
$strings['TrainingTutor'] = "Training tutor";
$strings['ContentUse'] = "Content use";
$strings['MorningSchedule'] = "Morning schedule";
$strings['MorningScheduleMessage'] = "The time period between 7:00 and 15:00 hours will be considered.";
$strings['ParticipantsNumber'] = "Participant number";
$strings['AccessNumber'] = "Access number";
$strings['TotalDuration'] = "Total duration";
$strings['AfternoonSchedule'] = "Afternoon schedule";
$strings['AfternoonScheduleMessage'] = "The time period between 15:00 and 23:00 hours will be considered.";
$strings['NightSchedule'] = "Night schedule";
$strings['NightScheduleMessage'] = "The time period between 23:00 and 7:00 hours will be considered.";
$strings['MonitoringAndEvaluation'] = "Monitoring and evaluation";
$strings['LearningActivityCount'] = "Learning activity number";
$strings['AttemptCount'] = "Attempt count";
$strings['EvaluationActivityCount'] = "Evaluation activity number";
$strings['UseExistingCenter'] = "Use existing center";
$strings['Center'] = "Center";
$strings['CreateNewCenter'] = "Create a new center";
$strings['UseExisting'] = "Use existing";
$strings['CenterList'] = "Centers list";
$strings['NewSpecialtyClassroom'] = "Form create classroom";
$strings['EditSpecialtyClassroom'] = "Form edit classroom";
$strings['NewSpecialtyTutor'] = "Form create a new tutor";
$strings['EditSpecialtyTutor'] = "Form tutor";
$strings['UseExistingTutor'] = "Use tutor existing";
$strings['CreateNewTutor'] = "Create new tutor";
$strings['TutorsList'] = "Tutors list";
$strings['Tutor'] = "Tutor";
$strings['TutorTrainer'] = "Tutor - Trainer";
$strings['TutorIdentifier'] = "Tutor identifier";
$strings['DocumentType'] = "Document type";
$strings['DocumentNumber'] = "Document number";
$strings['DocumentLetter'] = "Document letter";
$strings['DocumentFormatMessage'] = "The field \"document number\" have a length of 10 alphanumeric characters.
<table id=\"sepe-tbl-info-fiscal-number\">
<tr><th>Tipo</th><th>Número</th><th>Fiscal letter</th></tr>
<tr><td>D</td><td>bbN8</td><td>L</td></tr>
<tr><td>E</td><td>bbXN7<br />bbYN7<br />bbZN7</td><td>L<br />L<br />L</td></tr>
<tr><td>U</td><td>bbN8</td><td>L</td></tr>
<tr><td>W</td><td>bbN8</td><td>L</td></tr>
<tr><td>G</td><td>N10</td><td>L</td></tr>
<tr><td>H</td><td>bbN8</td><td>L</td></tr>
</table>";
$strings['TutorAccreditation'] = "Tutor accreditation";
$strings['TutorAccreditationMessage'] = "Qualification or certification of the academic or professional formation that possesses.";
$strings['ProfessionalExperience'] = "Professional experience";
$strings['ProfessionalExperienceMessage'] = "Duration (years) of professional experience in the field of competences related to the training module.";
$strings['TeachingCompetence'] = "Teaching competence";
$strings['ExperienceTeleforming'] = "Experience teleforming";
$strings['ExperienceTeleformingMessage'] = "An integer equivalent to the duration (in hours) of teaching experience in the mode of teletraining.";
$strings['TrainingTeleforming'] = "Training modality e-learning";
$strings['PlatformTeacher'] = "Professor course on the platform";
$strings['Teacher'] = "Teacher";
$strings['Student'] = "Student";
$strings['RequiredTutorField'] = "The tutor dentifier fields are mandatory";
$strings['SelectUserExistsMessage'] = "Select a tutor from the list or select Create new tutor";
$strings['DocumentTypeD'] = "D - National identity document (DNI)";
$strings['DocumentTypeE'] = "E - Foreign Identity Number (NIE)";
$strings['DocumentTypeU'] = "U - Conventional identification for citizens of the European Economic Area without NIE";
$strings['DocumentTypeG'] = "G - People deprived of their liberty";
$strings['DocumentTypeW'] = "W - Conventional identification for citizens who do not belong to the European Economic Area and without NIE";
$strings['DocumentTypeH'] = "H - Conventional identification of Persons who have not been able to be adequate in the process of adequacy of data";
$strings['TeachingCompetence01'] = "Certificate of professionalism in vocational training for employment";
$strings['TeachingCompetence02'] = "Certificate of professionalism of occupational trainer";
$strings['TeachingCompetence03'] = "Certificate of Pedagogical Aptitude or professional title of Didactic Specialization or Certificate of Pedagogical Qualification";
$strings['TeachingCompetence04'] = "Master's degree";
$strings['TeachingCompetence05'] = "Training course equivalent to pedagogical and didactic training";
$strings['TeachingCompetence06'] = "Experienced teaching experience of at least 600 hours of training courses";
$strings['TrainingTeleforming01'] = "Certificate of professionalism in vocational training for employment";
$strings['TrainingTeleforming02'] = "Accreditation partial cumulative corresponding to the training module MF1444_3";
$strings['TrainingTeleforming03'] = "Diploma issued by the competent labor administration certifying that the training has passed with a positive evaluation, lasting no less than 30 hours";
$strings['TrainingTeleforming04'] = "Diploma certifying that training actions, of at least 30 hours duration";
$strings['UserPlatformList'] = "List of course users on the platform";
$strings['ParticipantIdentifier'] = "Participant ID";
$strings['CompetenceKey'] = "Indicator of key competences";
$strings['TrainingAgreement'] = "Training agreement";
$strings['ContractId'] = "Contract ID";
$strings['ContractIdMessage'] = "<em class='alert alert-info mensaje_info mtop5'>14-point alphanumeric data consisting of the concatenation of:<br />
<ul>
<li> 1 alphabetical position indicating the agency that assigned the contract identifier. Currently always state \"E\".</li>
<li> 2 numeric positions with the province code.</li>
<li> 4 numeric positions with the year of the contract.</li>
<li> 7 numeric positions with the sequential number assigned to the contract in the province and year.</li>
</ul>
</em>";
$strings['CompanyFiscalNumber'] = "Company fiscal number";
$strings['TutorIdCompany'] = "Company tutor ID";
$strings['CompanyTutorsList'] = "Company tutors list";
$strings['CreateNewTutorCompany'] = "Create a new company tutor";
$strings['Name'] = "Name";
$strings['TutorIdTraining'] = "Training tutor ID";
$strings['TrainingTutorsList'] = "Training tutors list";
$strings['CreateNewTutorTraining'] = "Create a new training tutor";
$strings['SpecialtiesParcipant'] = "Participant specialties";
$strings['SpecialtiesParcipantMessage'] = "You must save the changes before creating a specialty to the participant.";
$strings['RegistrationDate'] = "Registration date";
$strings['RegistrationDateMessage'] = "Registration date to access the specialty of the training action.";
$strings['LeavingDate'] = "Leaving date";
$strings['LeavingDateMessage'] = "Leaving date to access the specialty of the training action.";
$strings['ClassroomTutorials'] = "Classroom tutorials";
$strings['ClassroomTutorialsMessage'] = "You must save your changes before you create a classroom tutoring center";
$strings['CreateClassroomTutorial'] = "Create classroom tutorial";
$strings['ClassroomTutorial'] = "Classroom tutorial";
$strings['FinalEvaluation'] = "Final evaluation";
$strings['FinalEvaluationClassroom'] = "Final evaluation Classroom";
$strings['StartDateMessageEvaluation'] = "Start date final evaluation.";
$strings['EndDateMessageEvaluation'] = "End date final evaluation.";
$strings['Results'] = "Results";
$strings['FinalResult'] = "Final results";
$strings['Initiated'] = "0 - Started";
$strings['LeavePlacement'] = "1 - Leave for placement";
$strings['AbandonOtherReasons'] = "2 - Abandon for other reasons";
$strings['EndsPositiveEvaluation'] = "3 - Ends with positive evaluation";
$strings['EndsNegativeEvaluation'] = "4 - Ends with negative evaluation";
$strings['EndsNoEvaluation'] = "5 - Finish without evaluating";
$strings['FreeEvaluation'] = "6 - Free evaluation";
$strings['Exempt'] = "7 - Exempt";
$strings['FinalResultMessage'] = "Value that indicates the situation of the participant and the result achieved by the participant in the specialty of the training action.<br />
You can take the values ​​of:<br />
<ul>
<li>0 – Started</li>
<li>1 – Leave for placement</li>
<li>2 – Abandon for other reasons</li>
<li>3 – Ends with positive evaluation</li>
<li>4 – Ends with negative evaluation</li>
<li>5 – Finish without evaluating</li>
<li>6 – Free evaluation.</li>
<li>7 – Exempt.</li>
</ul>";
$strings['FinalQualification'] = "Final qualification";
$strings['FinalQualificationMessage'] = "Score obtained in the final evaluation test of the module (regardless of the call in which it was obtained) reflecting, where appropriate, the scores corresponding to the formative units that compose it.
It adopts a value between 5 and 10, registering with four digits to accommodate the decimal scores (for example, the rating 7.6 should register as 760).";
$strings['FinalScore'] = "Final Score";
$strings['FinalScoreMessage'] = "Sum of the average score obtained in the evaluation during the learning process, and the score obtained in the final evaluation test of the module, previously weighted with a weight of 30 percent and 70 percent, respectively.
It adopts a value between 5 and 10, which can not be less than 5, nor inferior to that obtained in the final evaluation test. <br />
It is recorded with four digits to accommodate the decimal scores (for example, the score 8.3 should be recorded as 830).";
$strings['StartDateMessageTutorial'] = "Starting date of classroom tutoring.";
$strings['EndDateMessageTutorial'] = "Ending date of classroom tutoring.";
$strings['NewCenter'] = "New center";
$strings['EditCenter'] = "Edit center";
$strings['DeleteCenter'] = "Delete center";
$strings['NameCenter'] = "Center name";
$strings['PlatformUrl'] = "URL platform";
$strings['TrackingUrl'] = "URL tracking";
$strings['Phone'] = "Phone";
$strings['Mail'] = "Mail";
$strings['SepeUser'] = "SEPE user";
$strings['ApiKey'] = "API key";
$strings['GenerateApiKey'] = "Generate api key";
$strings['NoIdentificationData'] = "There is no identification data of the center";
$strings['ActionEdit'] = "Edit action";
$strings['ProblemToDeleteInfoCenter'] = 'Problem to eliminate the identification data of the center.';
$strings['ProblemToDeleteInfoAction'] = 'Problem to eliminate the data of the formative action.';
$strings['ProblemToDesvincularInfoAction'] = 'Problem to unlink the data of the training action.';
$strings['ProblemToDeleteInfoSpecialty'] = 'Problem to eliminate the data of the specialty of the formative action.';
$strings['ProblemToDeleteInfoParticipant'] = 'Problem to eliminate the data of the participant of the formative action.';
$strings['ProblemToDeleteInfoSpecialtyClassroom'] = 'Problem to eliminate the data of the face-to-face of the specialty of the formative action.';
$strings['ProblemToDeleteInfoSpecialtyTutor'] = 'Problem to eliminate the data of the tutor of the specialty of the formative action.';
$strings['DeleteOk'] = 'Success delete';
$strings['ProblemDataBase'] = 'Database problem';
$strings['ModDataTeacher'] = 'Information: It will modify the identification data of the teacher of Chamilo';
$strings['AdministratorSepe'] = 'SEPE administration';
$strings['MenuSepeAdministrator'] = 'SEPE administration menu';
$strings['MenuSepe'] = 'SEPE menu';
$strings['Public'] = 'Public';
$strings['Private'] = 'Private';
$strings['confirmDeleteCenterData'] = 'Confirm if you want to delete all the data identifying the center and the training actions created';
$strings['confirmDeleteAction'] = "Confirm if you want to delete the training action and all the stored data";
$strings['confirmDeleteUnlinkAction'] = "Confirm if you want to delete the training action and unlink from the current course";
$strings['confirmDeleteSpecialty'] = "Confirm if you want to delete the specialty of the training action";
$strings['confirmDeleteParticipant'] = "Confirm if you want to delete the participant from the training action and all the stored data.";
$strings['confirmDeleteClassroom'] = "Confirm if you want to erase the classroom presence of the specialty of the training action.";
$strings['confirmDeleteTutor'] = "Confirm if you want to delete the data of the tutor of the specialty of the training action.";
$strings['confirmDeleteParticipantSpecialty'] = "Confirm if you want to delete the participant's specialty.";
$strings['alertAssignAction'] = "Select a formative action from the dropdown";
$strings['alertSelectUser'] = "You must indicate a course user with the corresponding course";
$strings['Situation10'] = "10-Requested Authorization";
$strings['Situation20'] = "20-Scheduled / Authorized";
$strings['Situation30'] = "30-Started";
$strings['Situation40'] = "40-Finished";
$strings['Situation50'] = "50-Canceled";
$strings['ProblemGenerateApiKey'] = "Problem generating a new api key";
$strings['ErrorDataIncorrect'] = "Failed to receive data";
$strings['NoSaveData'] = "Unable to save selection";
$strings['NoExistsCourse'] = "The course to which the training action is associated does not exist";
$strings['FormativeActionInUse'] = "The chosen training action is being used for another course";
$strings['ProblemToken'] = "Token not valid";
$strings['NoTutor'] = "No tutor";

292
plugin/sepe/lang/spanish.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,292 @@
<?php
//Needed in order to show the plugin title
$strings['plugin_title'] = "Gestión SEPE";
$strings['sepe_enable'] = "Habilitar SEPE";
$strings['plugin_comment'] = "Configuración de las acciones formativas del SEPE (Ministerio de Trabajo de España).";
$strings['Options'] = "Opciones";
$strings['Setting'] = "Configuración";
$strings['sepe_url'] = "URL SEPE";
$strings['DataCenter'] = "Datos identificativos del centro";
$strings['DataCenterEdit'] = "Formulario datos identificativos del centro";
$strings['FormativeActionsForm'] = "Formulario acciones formativas";
$strings['ActionsList'] = "Listado acciones";
$strings['DeleteAction'] = "Borrar acción";
$strings['FormativesActionsList'] = "Listado acciones formativas";
$strings['FormativeActionData'] = "Datos acción formativa";
$strings['FormativeAction'] = "Acción formativa";
$strings['FormativeActionParticipant'] = "Participante de la acción formativa";
$strings['NewParticipantAction'] = "Formulario crear participante acción formativa";
$strings['EditParticipantAction'] = "Formulario participante acción formativa";
$strings['SpecialtyFormativeParcipant'] = "Especialidad participante";
$strings['NewSpecialtyParticipant'] = "Formulario crear especialidad del participante";
$strings['EditSpecialtyParticipant'] = "Formulario especialidad del participante";
$strings['ActionId'] = "Id acción";
$strings['Delete'] = "Borrar";
$strings['Edit'] = "Editar";
$strings['Unlink'] = "Desvincular";
$strings['SeeOrEdit'] = "Ver o Editar";
$strings['NoFormativeActionToCourse'] = "No hay acciones formativas asociadas a un curso.";
$strings['CourseFreeOfFormativeAction'] = "Cursos sin acciones formativas asignadas";
$strings['SelectAction'] = "Seleccione una acción formativa";
$strings['AssignAction'] = "Asignar acción";
$strings['CreateAction'] = "Crear acción";
$strings['ActionIdentifier'] = "Identificado de acción";
$strings['ActionOrigin'] = "Origen de la acción";
$strings['ActionCode'] = "Código de la acción";
$strings['Situation'] = "Situación";
$strings['MainSpecialtyIdentifier'] = "Identificador de especialidad principal";
$strings['SpecialtyOrigin'] = "Origen de especialidad";
$strings['ProfessionalArea'] = "Área profesional";
$strings['SpecialtyCode'] = "Código de Especialidad";
$strings['Duration'] = "Duración";
$strings['Unspecified'] = "Sin especificar";
$strings['StartDate'] = "Fecha de inicio";
$strings['EndDate'] = "Fecha fin";
$strings['FullItineraryIndicator'] = "Indicador de itinerario completo";
$strings['FinancingType'] = "Tipo de Financiación";
$strings['AttendeesCount'] = "Número de Asistentes";
$strings['DescriptionAction'] = "Descripción de la acción formativa";
$strings['NameAction'] = "Denominación de la Acción";
$strings['GlobalInfo'] = "Información General";
$strings['Schedule'] = "Horarios";
$strings['Requirements'] = "Requisitos";
$strings['ContactAction'] = "Contacto Acción";
$strings['NoFormativeAction'] = "No hay información de la acción formativa";
$strings['Specialtys'] = "Especialidades";
$strings['CreateSpecialty'] = "Crear especialidad";
$strings['Specialty'] = "Especialidad";
$strings['Participants'] = "Participantes";
$strings['CreateParticipant'] = "Crear participante";
$strings['Participant'] = "Participante";
$strings['NumHoursFormativeAction'] = "Número de horas de la acción formativa.";
$strings['StartDateMessage'] = "Fecha de inicio de la acción formativa.";
$strings['EndDateMessage'] = "Fecha de finalización de la acción formativa.";
$strings['FullItineraryIndicatorMessage'] = "Indica si la acción formativa se imparte de forma completa.";
$strings['FinancingTypeMessage'] = "Procedencia de la dotación económica.";
$strings['AttendeesCountMessage'] = "Número de plazas ofertadas.";
$strings['NameActionMessage'] = "Nombre o descripción breve de la acción formativa.";
$strings['GlobalInfoMessage'] = "Breve texto descriptivo de los objetivos, contenidos y estructura de la acción formativa.";
$strings['ScheduleMessage'] = "Breve texto que señala el periodo temporal durante el que se desarrolla la acción formativa.";
$strings['RequirementsMessage'] = "Breve texto que especifica los requisitos de acceso a la formación.";
$strings['ContactActionMessage'] = "Teléfono, sitio web o dirección de correo electrónico a través de los que obtener información específica y detallada sobre la acción formativa.";
$strings['NoSaveChange'] = "No se ha guardado los cambios";
$strings['SaveChange'] = "Se ha guardado los cambios";
$strings['NoExistsCourse'] = "[formative-action-edit.php] - El curso al que se le asocia la accion formativa no existe";
$strings['NoSaveSeleccion'] = "[formative-action-edit.php] - No se ha podido guardar la seleccion";
$strings['Actions'] = "Acciones";
$strings['SaveChanges'] = "Guardar cambios";
$strings['Reset'] = "Restablecer";
$strings['formativeActionNew'] = "Formulario crear acción formativa";
$strings['formativeActionEdit'] = "Formulario acción formativa";
$strings['NewSpecialtyAccion'] = "Formulario crear especialidad acción formativa";
$strings['EditSpecialtyAccion'] = "Formulario especialidad acción formativa";
$strings['SpecialtyFormativeAction'] = "Especialidad Acción Formativa";
$strings['SpecialtyIdentifier'] = "Identificador de especialidad";
$strings['DeliveryCenter'] = "Centro de impartición";
$strings['CenterOrigin'] = "Origen del centro";
$strings['CenterCode'] = "Código del centro";
$strings['SpecialtyStartDateMessage'] = "Fecha de inicio de la especialidad formativa.";
$strings['SpecialtyEndDateMessage'] = "Fecha de finalización de especialidad formativa.";
$strings['ModalityImpartition'] = "Modalidad de impartición";
$strings['ModalityImpartitionMessage'] = "Modo de impartición de la especialidad formativa de la acción.";
$strings['DurationData'] = "Datos de duración";
$strings['ClassroomHours'] = "Horas presenciales";
$strings['ClassroomHoursMessage'] = "Número de horas realizadas de forma presencial.";
$strings['DistanceHours'] = "Horas teleformación";
$strings['DistanceHoursMessage'] = "Número de horas realizadas a través de teleformación.";
$strings['ClassroomSessionCenter'] = "Centro de sesiones presenciales";
$strings['ClassroomSessionCenterMessage'] = "Debe guardar los cambios antes de crear un centro presencial";
$strings['CreateClassroomCenter'] = "Crear centro presencial";
$strings['ClassroomCenter'] = "Centro presencial";
$strings['TrainingTutors'] = "Tutores-Formadores";
$strings['TrainingTutorsMessage'] = "Debe guardar los cambios antes de crear un centro presencial.";
$strings['CreateTrainingTutor'] = "Crear tutor-formador";
$strings['TrainingTutor'] = "Tutor-formador";
$strings['ContentUse'] = "Uso del contenido";
$strings['MorningSchedule'] = "Horario mañana";
$strings['MorningScheduleMessage'] = "Se considerará el período temporal comprendido entre las 7:00 y las 15:00 horas.";
$strings['ParticipantsNumber'] = "Nº de participantes";
$strings['AccessNumber'] = "Número de accesos";
$strings['TotalDuration'] = "Duración Total";
$strings['AfternoonSchedule'] = "Horario tarde";
$strings['AfternoonScheduleMessage'] = "Se considerará el período temporal comprendido entre las 15:00 horas y las 23:00 horas.";
$strings['NightSchedule'] = "Horario noche";
$strings['NightScheduleMessage'] = "Se considerará el período temporal comprendido entre las 23:00 horas y las 7:00 horas.";
$strings['MonitoringAndEvaluation'] = "Seguimiento y evaluación";
$strings['LearningActivityCount'] = "Número de actividades de aprendizaje";
$strings['AttemptCount'] = "Número de intentos";
$strings['EvaluationActivityCount'] = "Número de actividades de evaluación";
$strings['UseExistingCenter'] = "Usar centro existente";
$strings['Center'] = "Centro";
$strings['CreateNewCenter'] = "Crear nuevo centro";
$strings['UseExisting'] = "Usar existente";
$strings['CenterList'] = "Listado de centros";
$strings['NewSpecialtyClassroom'] = "Formulario crear centro presencial";
$strings['EditSpecialtyClassroom'] = "Formulario centro presencial";
$strings['NewSpecialtyTutor'] = "Formulario crear tutor-formador";
$strings['EditSpecialtyTutor'] = "Formulario tutor-formador";
$strings['UseExistingTutor'] = "Usar tutor existente";
$strings['CreateNewTutor'] = "Crear nuevo tutor";
$strings['TutorsList'] = "Listado de tutores";
$strings['Tutor'] = "Tutor";
$strings['TutorTrainer'] = "Tutor - Formador";
$strings['TutorIdentifier'] = "Identificador del tutor";
$strings['DocumentType'] = "Tipo del documento";
$strings['DocumentNumber'] = "Número del documento";
$strings['DocumentLetter'] = "Letra del NIF";
$strings['DocumentFormatMessage'] = "El campo de \"Número del documento\" tiene una longitud de 10 caracteres alfanuméricos.
<table id=\"sepe-tbl-info-fiscal-number\">
<tr><th>Tipo</th><th>Número</th><th>Carácter de control NIF</th></tr>
<tr><td>D</td><td>bbN8</td><td>L</td></tr>
<tr><td>E</td><td>bbXN7<br />bbYN7<br />bbZN7</td><td>L<br />L<br />L</td></tr>
<tr><td>U</td><td>bbN8</td><td>L</td></tr>
<tr><td>W</td><td>bbN8</td><td>L</td></tr>
<tr><td>G</td><td>N10</td><td>L</td></tr>
<tr><td>H</td><td>bbN8</td><td>L</td></tr>
</table>";
$strings['TutorAccreditation'] = "Acreditación del tutor";
$strings['TutorAccreditationMessage'] = "Titulación o certificación de la formación académica o profesional que posee.";
$strings['ProfessionalExperience'] = "Experiencia profesional";
$strings['ProfessionalExperienceMessage'] = "Duración (en años) de experiencia profesional en el campo de las competencias relacionadas con el módulo formativo.";
$strings['TeachingCompetence'] = "Competencia docente";
$strings['ExperienceTeleforming'] = "Experiencia modalidad teleformación";
$strings['ExperienceTeleformingMessage'] = "Número entero que equivale a la duración (en horas) de experiencia docente en modalidad de teleformación.";
$strings['TrainingTeleforming'] = "Formación modalidad teleformación";
$strings['PlatformTeacher'] = "Profesor curso en la plataforma";
$strings['Teacher'] = "Profesor";
$strings['Student'] = "Estudiante";
$strings['RequiredTutorField'] = "Los campos de Identificador del tutor son obligatorios";
$strings['SelectUserExistsMessage'] = "Seleccione un tutor de la lista o seleccione Crear nuevo tutor";
$strings['DocumentTypeD'] = "D - Documento Nacional de Identidad (DNI)";
$strings['DocumentTypeE'] = "E - Número de Identificador de Extranjero (NIE)";
$strings['DocumentTypeU'] = "U - Identificación convencional para ciudadanos del Espacio Económico Europeo sin NIE";
$strings['DocumentTypeG'] = "G - Personas privadas de libertad";
$strings['DocumentTypeW'] = "W - Identificación convencional para ciudadanos que no pertenecen Espacio Económico Europeo y sin NIE";
$strings['DocumentTypeH'] = "H - Identificación convencional de Personas que no hayan podido ser adecuadas en el proceso de adecuación de datos";
$strings['TeachingCompetence01'] = "Certificado de profesionalidad de docencia de la formación profesional para el empleo";
$strings['TeachingCompetence02'] = "Certificado de profesionalidad de formador ocupacional";
$strings['TeachingCompetence03'] = "Certificado de Aptitud Pedagógica o título profesional de Especialización Didáctica o Certificado de Cualificación Pedagógica";
$strings['TeachingCompetence04'] = "Máster Universitario";
$strings['TeachingCompetence05'] = "Curso de formación equivalente a la formación pedagógica y didáctica";
$strings['TeachingCompetence06'] = "Experiencia docente contrastada de al menos 600 horas de impartición de acciones formativas";
$strings['TrainingTeleforming01'] = "Certificado de profesionalidad de docencia de la formación profesional para el empleo";
$strings['TrainingTeleforming02'] = "Acreditación parcial acumulable correspondiente al módulo formativo MF1444_3";
$strings['TrainingTeleforming03'] = "Diploma expedido por la administración laboral competente que certifique que se ha superado con evaluación positiva la formación, de duración no inferior a 30 horas";
$strings['TrainingTeleforming04'] = "Diploma que certifique que se han superado con evaluación positiva acciones de formación, de al menos 30 horas de duración";
$strings['UserPlatformList'] = "Listado de usuarios del curso en la plataforma";
$strings['ParticipantIdentifier'] = "Identificador participante";
$strings['CompetenceKey'] = "Indicador de competencias clave";
$strings['TrainingAgreement'] = "Contrato de formación";
$strings['ContractId'] = "ID contrato CFA";
$strings['ContractIdMessage'] = "<em class='alert alert-info mensaje_info mtop5'>Dato alfanumérico de 14 posiciones formado por la concatenación de:<br />
<ul>
<li> 1 posición alfabética que indica el organismo que asignó identificador al contrato. En la actualidad siempre “E” estatal.</li>
<li> 2 posiciones numéricas con el código de la provincia.</li>
<li> 4 posiciones numéricas con el año del contrato.</li>
<li> 7 posiciones numéricas con el número secuencial asignado al contrato en la provincia y año.</li>
</ul>
</em>";
$strings['CompanyFiscalNumber'] = "CIF empresa";
$strings['TutorIdCompany'] = "Id tutor empresa";
$strings['CompanyTutorsList'] = "Listado tutores empresa";
$strings['CreateNewTutorCompany'] = "Crear nuevo tutor empresa";
$strings['Name'] = "Nombre";
$strings['TutorIdTraining'] = "Id tutor formación";
$strings['TrainingTutorsList'] = "Listado tutores formación";
$strings['CreateNewTutorTraining'] = "Crear nuevo tutor formación";
$strings['SpecialtiesParcipant'] = "Especialidades del participante";
$strings['SpecialtiesParcipantMessage'] = "Debe guardar los cambios antes de crear una especialidad al participante.";
$strings['RegistrationDate'] = "Fecha de Alta";
$strings['RegistrationDateMessage'] = "Alta para acceder a la especialidad de la acción formativa.";
$strings['LeavingDate'] = "Fecha de baja";
$strings['LeavingDateMessage'] = "Baja para acceder a la especialidad de la acción formativa.";
$strings['ClassroomTutorials'] = "Tutorías presenciales";
$strings['ClassroomTutorialsMessage'] = "Debe guardar los cambios antes de crear un centro de tutorias presenciales";
$strings['CreateClassroomTutorial'] = "Crear tutoria presencial";
$strings['ClassroomTutorial'] = "Tutoria presencial";
$strings['FinalEvaluation'] = "Evaluación final";
$strings['FinalEvaluationClassroom'] = "Centro presencial de evaluación final";
$strings['StartDateMessageEvaluation'] = "Fecha de inicio de la evaluación final.";
$strings['EndDateMessageEvaluation'] = "Fecha de finalización de la evaluación final.";
$strings['Results'] = "Resultados";
$strings['FinalResult'] = "Resultado final";
$strings['Initiated'] = "0 - Iniciado";
$strings['LeavePlacement'] = "1 - Abandona por colocación";
$strings['AbandonOtherReasons'] = "2 - Abandona por otras causas";
$strings['EndsPositiveEvaluation'] = "3 - Termina con evaluación positiva";
$strings['EndsNegativeEvaluation'] = "4 - Termina con evaluación negativa";
$strings['EndsNoEvaluation'] = "5 - Termina sin evaluar";
$strings['FreeEvaluation'] = "6 - Exento";
$strings['Exempt'] = "7 - Eximido";
$strings['FinalResultMessage'] = "Valor que indica la situación del participante y el resultado logrado por el participante en la especialidad de la acción formativa.<br />
Puede tomar los valores de:<br />
<ul>
<li>0 – Iniciado</li>
<li>1 – Abandona por colocación</li>
<li>2 – Abandona por otras causas</li>
<li>3 – Termina con evaluación positiva</li>
<li>4 – Termina con evaluación negativa</li>
<li>5 – Termina sin evaluar</li>
<li>6 – Exento (de la realización del módulo de formación práctica en centros de trabajo por formación en alternancia con el empleo o por acreditación de la experiencia laboral requerida a tal fin, según lo establecido en el artículo 5bis4 del Real Decreto 34/2008, de 18 de enero).</li>
<li>7 – Eximido (de la realización aquellos módulos formativos asociados a unidades de competencia para las que se ha obtenido acreditación, ya sea mediante formación o a través de procesos de reconocimiento de las competencias profesionales adquiridas por la experiencia laboral, regulados en el Real Decreto 1224/2009, de 17 de julio).</li>
</ul>";
$strings['FinalQualification'] = "Calificación final";
$strings['FinalQualificationMessage'] = "Puntuación obtenida en la prueba de evaluación final del módulo (con independencia de la convocatoria en la que se obtuvo) reflejando, en su caso, las puntuaciones correspondientes a las unidades formativas que lo compongan.<br />
Adopta un valor entre 5 y 10, registrándose con cuatro dígitos para dar cabida a las calificaciones decimales (por ejemplo, la calificación 7,6 debe registrarse como 760).";
$strings['FinalScore'] = "Puntuación final";
$strings['FinalScoreMessage'] = "Suma de la puntuación media obtenida en la evaluación durante el proceso de aprendizaje, y de la puntuación obtenida en la prueba de evaluación final del módulo, ponderándolas previamente con un peso de 30 por ciento y 70 por ciento, respectivamente.
Adopta un valor entre 5 y 10, sin que pueda ser inferior a 5, ni inferior a la obtenida en la prueba de evaluación final.<br />
Se registra con cuatro dígitos para dar cabida a las puntuaciones decimales (por ejemplo, la puntuación 8,3 debe registrarse como 830).";
$strings['StartDateMessageTutorial'] = "Fecha de inicio de la tutoría presencial.";
$strings['EndDateMessageTutorial'] = "Fecha de finalización de la tutoría presencial.";
$strings['NewCenter'] = "Nuevo centro";
$strings['EditCenter'] = "Editar centro";
$strings['DeleteCenter'] = "Borrar centro";
$strings['NameCenter'] = "Nombre Centro";
$strings['PlatformUrl'] = "URL plataforma";
$strings['TrackingUrl'] = "URL seguimiento";
$strings['Phone'] = "Teléfono";
$strings['Mail'] = "E-mail";
$strings['SepeUser'] = "Usuario SEPE";
$strings['ApiKey'] = "Clave API";
$strings['GenerateApiKey'] = "Generar api key";
$strings['NoIdentificationData'] = "No hay datos identificativos del centro";
$strings['ActionEdit'] = "Editar acción";
$strings['ProblemToDeleteInfoCenter'] = 'Problema para eliminar los datos identificativos del centro.';
$strings['ProblemToDeleteInfoAction'] = 'Problema para eliminar los datos de la acción formativa.';
$strings['ProblemToDesvincularInfoAction'] = 'Problema para desvincular los datos de la acción formativa.';
$strings['ProblemToDeleteInfoSpecialty'] = 'Problema para eliminar los datos de la especialidad de la acción formativa.';
$strings['ProblemToDeleteInfoParticipant'] = 'Problema para eliminar los datos del participante de la acción formativa.';
$strings['ProblemToDeleteInfoSpecialtyClassroom'] = 'Problema para eliminar los datos del centro presencial de la especialidad de la acción formativa.';
$strings['ProblemToDeleteInfoSpecialtyTutor'] = 'Problema para eliminar los datos del tutor de la especialidad de la acción formativa.';
$strings['DeleteOk'] = 'Borrado con éxito';
$strings['ProblemDataBase'] = 'Problema con la base de datos';
$strings['ModDataTeacher'] = 'Información: Se va a modificar los datos identificativos del profesor de Chamilo';
$strings['AdministratorSepe'] = 'Administración Sepe';
$strings['MenuSepeAdministrator'] = 'Menu SEPE Administración';
$strings['MenuSepe'] = 'Menú SEPE';
$strings['Public'] = 'Pública';
$strings['Private'] = 'Privada';
$strings['confirmDeleteCenterData'] = 'Confirme si desea borrar todos los datos identificativos del centro y las acciones formativas creadas';
$strings['confirmDeleteAction'] = "Confirme si desea borrar la acción formativa y todos los datos almacenados";
$strings['confirmDeleteUnlinkAction'] = "Confirme si desea borrar la acción formativa y desvincular del curso actual";
$strings['confirmDeleteSpecialty'] = "Confirme si desea eliminar la especialidad de la acción formativa";
$strings['confirmDeleteParticipant'] = "Confirme si desea borrar el participante de la acción formativa y todos los datos almacenados.";
$strings['confirmDeleteClassroom'] = "Confirme si desea borrar el centro presencial de la especialidad de la acción formativa.";
$strings['confirmDeleteTutor'] = "Confirme si desea borrar los datos del tutor de la especialidad de la acción formativa.";
$strings['confirmDeleteParticipantSpecialty'] = "Confirme si desea borrar la especialidad del participante.";
$strings['alertAssignAction'] = "Seleccione una accion formativa del desplegable";
$strings['alertSelectUser'] = "Debe indicar un usuario de chamilo del curso con el que corresponda";
$strings['Situation10'] = "10-Solicitada Autorización";
$strings['Situation20'] = "20-Programada/Autorizada";
$strings['Situation30'] = "30-Iniciada";
$strings['Situation40'] = "40-Finalizada";
$strings['Situation50'] = "50-Cancelada";
$strings['ProblemGenerateApiKey'] = "Problema al generar una nueva api key";
$strings['ErrorDataIncorrect'] = "Error al recibir los datos";
$strings['NoSaveData'] = "No se ha podido guardar la selección";
$strings['NoExistsCourse'] = "El curso al que se le asocia la acción formativa no existe";
$strings['FormativeActionInUse'] = "La acción formativa elegida está siendo usada por otro curso";
$strings['ProblemToken'] = "Token incorrecto, pruebe de nuevo a guardar los cambios";
$strings['NoTutor'] = "Sin tutor";