Actualización
This commit is contained in:
191
plugin/zoom/lang/english.php
Normal file
191
plugin/zoom/lang/english.php
Normal file
@@ -0,0 +1,191 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* License: see /license.txt */
|
||||
|
||||
// Needed in order to show the plugin title
|
||||
$strings['plugin_title'] = "Zoom Videoconference";
|
||||
$strings['plugin_comment'] = "Zoom Videoconference integration in courses and sessions";
|
||||
|
||||
$strings['tool_enable'] = 'Zoom videoconference tool enabled';
|
||||
$strings['apiKey'] = 'API Key';
|
||||
$strings['apiKey_help'] = 'For a JWT application type (<small>this app type will be deprecated on 6/1/2023</small>)';
|
||||
$strings['apiSecret'] = 'API Secret';
|
||||
$strings['apiSecret_help'] = 'For a JWT application type (<small>this app type will be deprecated on 6/1/2023</small>)';
|
||||
$strings['verificationToken'] = 'Verification Token';
|
||||
$strings['verificationToken_help'] = 'For a JWT application type (<small>this app type will be deprecated on 6/1/2023</small>)';
|
||||
$strings[ZoomPlugin::SETTING_ACCOUNT_ID] = 'Account ID';
|
||||
$strings[ZoomPlugin::SETTING_ACCOUNT_ID.'_help'] = 'For a Server-to-Server OAuth application type';
|
||||
$strings[ZoomPlugin::SETTING_CLIENT_ID] = 'Client ID';
|
||||
$strings[ZoomPlugin::SETTING_CLIENT_ID.'_help'] = 'For a Server-to-Server OAuth application type';
|
||||
$strings[ZoomPlugin::SETTING_CLIENT_SECRET] = 'Client secret';
|
||||
$strings[ZoomPlugin::SETTING_CLIENT_SECRET.'_help'] = 'For a Server-to-Server OAuth application type';
|
||||
$strings[ZoomPlugin::SETTING_SECRET_TOKEN] = 'Secret token';
|
||||
$strings[ZoomPlugin::SETTING_SECRET_TOKEN.'_help'] = 'For a Server-to-Server OAuth application type';
|
||||
$strings['enableParticipantRegistration'] = 'Enable participant registration';
|
||||
$strings['enablePresenter'] = 'Enable presenter';
|
||||
$strings['enablePresenter_help'] = 'It requires that <i>Enable participant registration</i> settings is enabled.';
|
||||
$strings['enableCloudRecording'] = 'Automatic recording type';
|
||||
$strings['enableGlobalConference'] = 'Enable global conference';
|
||||
$strings['enableGlobalConferencePerUser'] = 'Enable global conference per user';
|
||||
$strings['globalConferenceAllowRoles'] = "Global conference link only visible for these user roles";
|
||||
$strings['globalConferencePerUserAllowRoles'] = "Global conference per user link only visible for these user roles";
|
||||
$strings['accountSelector'] = 'Account selector';
|
||||
$strings['accountSelector_help'] = 'It allows you to declare the emails of the different accounts with whom you want to open the Zoom videos. Separated by semicolons (account_one@example.come;account_two@exaple.com).';
|
||||
|
||||
$strings['tool_enable_help'] = "Choose whether you want to enable the Zoom videoconference tool.
|
||||
Once enabled, it will show as an additional course tool in all courses' homepage :
|
||||
teachers will be able to <strong>launch</strong> a conference and student to <strong>join</strong> it.
|
||||
<br/>
|
||||
This plugin requires a Zoom account to manage meetings.
|
||||
<p>The Zoom API uses JSON Web Tokens (JWT) to authenticate account-level access. To get them, create a JWT App or a Server-to-Sever OAuth app:</p>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>From June 1, 2023, Zoom recommend that you create a Server-to-Server OAuth application to replace the funcionality of
|
||||
a JWT app in your account.</p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Log into your <a href=\"https://zoom.us/profile\">Zoom profile page</a></li>
|
||||
<li>Click on Advanced / Application Marketplace</li>
|
||||
<li>Click on <a href=\"https://marketplace.zoom.us/develop/create\">Develop / Build App</a></li>
|
||||
<li>Choose JWT or Server-to-Serve OAuth and then Create</li>
|
||||
<li>Information: Fill in fields about your \"App\" (application and company names, contact name and email address)</li>
|
||||
<li>Click on Continue</li>
|
||||
<li>App Credentials
|
||||
<ol>
|
||||
<li>For a JWT application: Copy your API Key and Secret to the plugin configuration</li>
|
||||
<li>For a Server-to-Server OAuth application: Copy your <em>Account ID</em>, <em>Client ID</em> and <em>Client secret</em> to the plugin
|
||||
configuration</li>
|
||||
</ol></li>
|
||||
<li>Click on Continue</li>
|
||||
<li><p>Feature: enable <em>Event Subscriptions</em> to add a new one with endpoint URL
|
||||
<code>https://your.chamilo.url/plugin/zoom/endpoint.php</code> (validate the endpoint to allow to activate the app) and add
|
||||
these event types:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Start Meeting</li>
|
||||
<li>End Meeting</li>
|
||||
<li>Participant/Host joined meeting</li>
|
||||
<li>Participant/Host left meeting</li>
|
||||
<li>Start Webinar</li>
|
||||
<li>End Webinar</li>
|
||||
<li>Participant/Host joined webinar</li>
|
||||
<li>Participant/Host left webinar</li>
|
||||
<li>All Recordings have completed</li>
|
||||
<li>Recording transcript files have completed</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Then click on Done then on Save and copy your <em>Verification Token</em> if you have a JWT application or the <em>Secret
|
||||
Token</em> if you have an Server-to-Server OAuth application to the plugin configuration</p></li>
|
||||
<li>click on Continue</li>
|
||||
<li>Scopes (only for Server-to-Server OAuth application): Click on <em>Add Scopes</em> and select <em>meeting:write:admin</em>,
|
||||
<em>webinar:write:admin</em>, <em>recording:write:admin</em>. Then click on Done.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<br/>
|
||||
<strong>Attention</strong>:
|
||||
<br/>Zoom is <em>NOT</em> free software and specific rules apply to personal data protection.
|
||||
Please check with Zoom and make sure they satisfy you and learning users.";
|
||||
|
||||
$strings['enableParticipantRegistration_help'] = "Requires a paying Zoom profile.
|
||||
Will not work for a <em>basic</em> profile.";
|
||||
|
||||
$strings['enableCloudRecording_help'] = "Requires a paying Zoom profile.
|
||||
Will not work for a <em>basic</em> profile.";
|
||||
|
||||
// please keep these lines alphabetically sorted
|
||||
$strings['AllCourseUsersWereRegistered'] = "All course students were registered";
|
||||
$strings['Agenda'] = "Agenda";
|
||||
$strings['CannotRegisterWithoutEmailAddress'] = "Cannot register without email address";
|
||||
$strings['CopyingJoinURL'] = "Copying join URL";
|
||||
$strings['CopyJoinAsURL'] = "Copy 'join as' URL";
|
||||
$strings['CopyToCourse'] = "Copy to course";
|
||||
$strings['CouldNotCopyJoinURL'] = "Could not copy join URL";
|
||||
$strings['Course'] = "Cours";
|
||||
$strings['CreatedAt'] = "Created at";
|
||||
$strings['CreateLinkInCourse'] = "Create link(s) in course";
|
||||
$strings['CreateUserVideoConference'] = "Create user conference";
|
||||
$strings['DateMeetingTitle'] = "%s: %s";
|
||||
$strings['DeleteMeeting'] = "Delete meeting";
|
||||
$strings['DeleteFile'] = "Delete file(s)";
|
||||
$strings['Details'] = "Details";
|
||||
$strings['DoIt'] = "Do it";
|
||||
$strings['Duration'] = "Duration";
|
||||
$strings['DurationFormat'] = "%hh%I";
|
||||
$strings['DurationInMinutes'] = "Duration (in minutes)";
|
||||
$strings['EndDate'] = "End Date";
|
||||
$strings['EnterMeeting'] = "Enter meeting";
|
||||
$strings['ViewMeeting'] = "View meeting";
|
||||
$strings['Files'] = "Files";
|
||||
$strings['Finished'] = "finished";
|
||||
$strings['FileWasCopiedToCourse'] = "The file was copied to the course";
|
||||
$strings['FileWasDeleted'] = "The file was deleted";
|
||||
$strings['GlobalMeeting'] = "Global conference";
|
||||
$strings['GlobalMeetingPerUser'] = "Global conference per user";
|
||||
$strings['GroupUsersWereRegistered'] = "Group members were registered";
|
||||
$strings['InstantMeeting'] = "Instant meeting";
|
||||
$strings['Join'] = "Join";
|
||||
$strings['JoinGlobalVideoConference'] = "Join global conference";
|
||||
$strings['JoinURLCopied'] = "Join URL copied";
|
||||
$strings['JoinURLToSendToParticipants'] = "Join URL to send to participants";
|
||||
$strings['LiveMeetings'] = "Live meetings";
|
||||
$strings['LinkToFileWasCreatedInCourse'] = "A link to the file was added to the course";
|
||||
$strings['MeetingDeleted'] = "Meeting deleted";
|
||||
$strings['MeetingsFound'] = "Meetings found";
|
||||
$strings['MeetingUpdated'] = "Meeting updated";
|
||||
$strings['NewMeetingCreated'] = "New meeting created";
|
||||
$strings['Password'] = "Password";
|
||||
$strings['RecurringWithFixedTime'] = "Recurring with fixed time";
|
||||
$strings['RecurringWithNoFixedTime'] = "Recurring with no fixed time";
|
||||
$strings['RegisterAllCourseUsers'] = "Register all course users";
|
||||
$strings['RegisteredUserListWasUpdated'] = "Registered user list updated";
|
||||
$strings['RegisteredUsers'] = "Registered users";
|
||||
$strings['RegisteredPresenters'] = "Registered presenters";
|
||||
$strings['RegisterNoUser'] = "Register no user";
|
||||
$strings['RegisterTheseGroupMembers'] = "Register these group members";
|
||||
$strings['ScheduleAMeeting'] = "Schedule a meeting";
|
||||
$strings['ScheduledMeeting'] = "Scheduled meeting";
|
||||
$strings['ScheduledMeetings'] = "Scheduled Meetings";
|
||||
$strings['ScheduleAMeeting'] = "Schedule a meeting";
|
||||
$strings['SearchMeeting'] = "Search meeting";
|
||||
$strings['Session'] = "Session";
|
||||
$strings['StartDate'] = "Start Date";
|
||||
$strings['Started'] = "started";
|
||||
$strings['StartInstantMeeting'] = "Start instant meeting";
|
||||
$strings['StartMeeting'] = "Start meeting";
|
||||
$strings['StartTime'] = "Start time";
|
||||
$strings['Topic'] = "Topic";
|
||||
$strings['TopicAndAgenda'] = "Topic and agenda";
|
||||
$strings['Type'] = "Type";
|
||||
$strings['UpcomingMeetings'] = "Upcoming meetings";
|
||||
$strings['UpdateMeeting'] = "Update meeting";
|
||||
$strings['UpdateRegisteredUserList'] = "Update registered user list";
|
||||
$strings['UserRegistration'] = "User registration";
|
||||
$strings['Y-m-d H:i'] = "Y-m-d H:i";
|
||||
$strings['Waiting'] = "waiting";
|
||||
$strings['XRecordingOfMeetingXFromXDurationXDotX'] = "%s recording of meeting %s from %s (%s).%s";
|
||||
$strings['YouAreNotRegisteredToThisMeeting'] = "You are not registered to this meeting";
|
||||
$strings['ZoomVideoConferences'] = "Zoom Video Conferences";
|
||||
$strings['Recordings'] = "Recordings";
|
||||
$strings['CreateGlobalVideoConference'] = "Create global video conference";
|
||||
$strings['ConferenceNotStarted'] = "Conference not started";
|
||||
$strings['MeetingNotFound'] = "Meeting not found";
|
||||
$strings['JoinURLNotAvailable'] = "URL not available";
|
||||
$strings['Meetings'] = "Meetings";
|
||||
$strings['ConferenceType'] = "Conference type";
|
||||
$strings['ForEveryone'] = "Everyone";
|
||||
$strings['SomeUsers'] = "Some users (Select later)";
|
||||
$strings['Activity'] = "Activity";
|
||||
$strings['ConferenceNotAvailable'] = "Conference not available";
|
||||
$strings['SignAttendance'] = "Sign attendance";
|
||||
$strings['ReasonToSign'] = 'Reason to sign attendance';
|
||||
$strings['ConferenceWithAttendance'] = "Conference with attendance sign";
|
||||
$strings['Sign'] = "Sign";
|
||||
$strings['Signature'] = "Signature";
|
||||
$strings['Meeting'] = "Meeting";
|
||||
$strings['Webinar'] = "Webinar";
|
||||
$strings['AudienceType'] = 'Audience type';
|
||||
$strings['AccountEmail'] = 'Account email';
|
||||
$strings['NewWebinarCreated'] = "New webinar created";
|
||||
$strings['UpdateWebinar'] = 'Update webinar';
|
||||
$strings['WebinarUpdated'] = "Webinar updated";
|
||||
$strings['DeleteWebinar'] = "Delete webinar";
|
||||
$strings['WebinarDeleted'] = "Webinar deleted";
|
||||
$strings['UrlForSelfRegistration'] = "URL for self registration";
|
||||
$strings['RegisterMeToConference'] = "Register me to conference";
|
||||
$strings['UnregisterMeToConference'] = "Unregister me to conference";
|
||||
$strings['Presenters'] = "Presenters";
|
||||
173
plugin/zoom/lang/french.php
Normal file
173
plugin/zoom/lang/french.php
Normal file
@@ -0,0 +1,173 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* License: see /license.txt */
|
||||
|
||||
// Needed in order to show the plugin title
|
||||
$strings['plugin_title'] = "Conférence vidéo Zoom";
|
||||
$strings['plugin_comment'] = "Intégration de conférences vidéo Zoom dans les cours et les sessions";
|
||||
|
||||
$strings['tool_enable'] = 'Outil de conférence vidéos Zoom activé';
|
||||
$strings['apiKey'] = "Clé d'API (<em>API Key</em>)";
|
||||
$strings['apiSecret'] = "Code secret d'API (<em>API Secret</em>)";
|
||||
$strings['enableParticipantRegistration'] = "Activer l'inscription des participants";
|
||||
$strings['enableCloudRecording'] = "Type d'enregistrement automatique";
|
||||
$strings['enableGlobalConference'] = "Activer les conférences globales";
|
||||
$strings['enableGlobalConferencePerUser'] = "Activer les conférences globales par utilisateur";
|
||||
$strings['globalConferenceAllowRoles'] = "Visibilité du lien de vidéo conférence global pour les profils suivant";
|
||||
$strings['globalConferencePerUserAllowRoles'] = "Visibilité du lien de vidéo conférence global par utilisateur pour les profils suivant";
|
||||
$strings['tool_enable_help'] = "Choisissez si vous voulez activer l'outil de conférence vidéo Zoom.
|
||||
Une fois activé, il apparaitra dans les pages d'accueil de tous les cours :
|
||||
les enseignants pourront <strong>démarrer</strong> une conférence et les étudiants la <strong>rejoindre</strong>.
|
||||
<br/>
|
||||
Ce plugin requiert un compte Zoom pour gérer les conférences.
|
||||
<p>L'API de Zoom utilise les <em>JSON Web Tokens (JWT)</em> pour autoriser l'accès à un compte.
|
||||
Pour les obtenir, créez une application JWT ou une application OAuth serveur à serveur :</p>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>À partir du 1er juin 2023, Zoom recommande de créer une application OAuth serveur à serveur
|
||||
pour remplacer la fonctionnalité d'une application JWT dans votre compte.</p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Connectez-vous à votre <a href=\"https://zoom.us/profile\">page de profil Zoom</a></li>
|
||||
<li>Cliquez sur Avancé / Marketplace d'application</li>
|
||||
<li>Cliquez sur <a href=\"https://marketplace.zoom.us/develop/create\">Développer / Créer une application</a></li>
|
||||
<li>Choisissez JWT ou OAuth serveur à serveur, puis Créer</li>
|
||||
<li>Informations : Remplissez les champs sur votre \"App\" (noms de l'application et de la société, nom et adresse e-mail de contact)</li>
|
||||
<li>Cliquez sur Continuer</li>
|
||||
<li>Identifiants de l'application
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Pour une application JWT : Copiez votre clé API (API Key) et votre code secret (API Secret) dans la configuration du plugin</li>
|
||||
<li>Pour une application OAuth serveur à serveur : Copiez votre <em>ID de compte</em>, votre <em>ID de client</em> et votre <em>secret de client</em> dans la configuration du plugin</li>
|
||||
</ol></li>
|
||||
<li>Cliquez sur Continuer</li>
|
||||
<li><p>Fonctionnalité : activez les <em>Abonnements aux événements / Event Subscriptions</em> pour en ajouter un nouveau avec comme endpoint URL
|
||||
<code>https://your.chamilo.url/plugin/zoom/endpoint.php</code> (validez le point de terminaison pour permettre l'activation de l'application) et ajoutez
|
||||
ces types d'événements :</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Démarrer une réunion / Start Meeting</li>
|
||||
<li>Terminer une réunion / End Meeting</li>
|
||||
<li>Participant/hôte a rejoint la réunion / Participant/Host joined meeting</li>
|
||||
<li>Participant/hôte a quitté la réunion / Participant/Host left meeting</li>
|
||||
<li>Démarrer un webinar / Start Webinar</li>
|
||||
<li>Terminer un webinar / End Webinar</li>
|
||||
<li>Participant/hôte a rejoint le webinar / Participant/Host joined webinar</li>
|
||||
<li>Participant/hôte a quitté le webinar / Participant/Host left webinar</li>
|
||||
<li>Toutes les enregistrements sont terminées / All Recordings have completed</li>
|
||||
<li>Les fichiers de transcription d'enregistrement sont terminés / Recording transcript files have completed</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Ensuite, cliquez sur Terminé, puis sur Enregistrer et copiez votre <em>Jeton de vérification / Verification Token</em> si vous avez une application JWT ou le <em>Jeton Secret / Secret
|
||||
Token</em> si vous avez une application OAuth serveur à serveur dans la configuration du plugin</p></li>
|
||||
<li>cliquez sur Continuer</li>
|
||||
<li>Scopes (uniquement pour l'application OAuth serveur à serveur) : cliquez sur <em>Ajouter des scopes / Add Scopes</em> et sélectionnez <em>meeting:write:admin</em>, <em>webinar:write:admin</em>, <em>recording:write:admin</em>. Puis cliquez sur Terminé.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<br/>
|
||||
<strong>Attention</strong> :
|
||||
<br/>Zoom n'est <em>PAS</em> un logiciel libre
|
||||
et des règles spécifiques de protection des données personnelles s'y appliquent.
|
||||
Merci de vérifier auprès de Zoom qu'elles sont satisfaisantes pour vous et les apprenants qui l'utiliseront.";
|
||||
|
||||
$strings['enableParticipantRegistration_help'] = "Nécessite un profil Zoom payant.
|
||||
Ne fonctionnera pas pour un profil <em>de base</em>.";
|
||||
|
||||
$strings['enableCloudRecording_help'] = "Nécessite un profil Zoom payant.
|
||||
Ne fonctionnera pas pour un profil <em>de base</em>.";
|
||||
|
||||
// please keep these lines alphabetically sorted
|
||||
$strings['AllCourseUsersWereRegistered'] = "Tous les étudiants du cours sont inscrits";
|
||||
$strings['Agenda'] = "Ordre du jour";
|
||||
$strings['CannotRegisterWithoutEmailAddress'] = "Impossible d'inscrire un utilisateur sans adresse de courriel";
|
||||
$strings['CopyingJoinURL'] = "Copie de l'URL pour rejoindre en cours";
|
||||
$strings['CopyJoinAsURL'] = "Copier l'URL pour 'rejoindre en tant que'";
|
||||
$strings['CopyToCourse'] = "Copier dans le cours";
|
||||
$strings['CouldNotCopyJoinURL'] = "Échec de la copie de l'URL pour rejoindre";
|
||||
$strings['Course'] = "Cours";
|
||||
$strings['CreatedAt'] = "Créé à";
|
||||
$strings['CreateLinkInCourse'] = "Créer dans le cours un ou des lien(s) vers le(s) fichier(s)";
|
||||
$strings['CreateUserVideoConference'] = "Créer des conferences par utilisateur";
|
||||
$strings['DateMeetingTitle'] = "%s : %s";
|
||||
$strings['DeleteMeeting'] = "Effacer la conférence";
|
||||
$strings['DeleteFile'] = "Supprimer ce(s) fichier(s)";
|
||||
$strings['Details'] = "Détail";
|
||||
$strings['DoIt'] = "Fais-le";
|
||||
$strings['Duration'] = "Durée";
|
||||
$strings['DurationFormat'] = "%hh%I";
|
||||
$strings['DurationInMinutes'] = "Durée (en minutes)";
|
||||
$strings['EndDate'] = "Date de fin";
|
||||
$strings['EnterMeeting'] = "Entrer dans la conférence";
|
||||
$strings['ViewMeeting'] = "Voir la conférence";
|
||||
$strings['Files'] = "Fichiers";
|
||||
$strings['Finished'] = "terminée";
|
||||
$strings['FileWasCopiedToCourse'] = "Le fichier a été copié dans le cours";
|
||||
$strings['FileWasDeleted'] = "Le fichier a été effacé";
|
||||
$strings['GlobalMeeting'] = "Conférence globale";
|
||||
$strings['GroupUsersWereRegistered'] = "Les membres des groupes ont été inscrits";
|
||||
$strings['InstantMeeting'] = "Conférence instantanée";
|
||||
$strings['Join'] = "Rejoindre";
|
||||
$strings['JoinGlobalVideoConference'] = "Rejoindre la conférence globale";
|
||||
$strings['JoinURLCopied'] = "URL pour rejoindre copiée";
|
||||
$strings['JoinURLToSendToParticipants'] = "URL pour assister à la conférence (à envoyer aux participants)";
|
||||
$strings['LiveMeetings'] = "Conférences en cours";
|
||||
$strings['LinkToFileWasCreatedInCourse'] = "Un lien vers le fichier a été ajouter au cours";
|
||||
$strings['MeetingDeleted'] = "Conférence effacée";
|
||||
$strings['MeetingsFound'] = "Conférences trouvées";
|
||||
$strings['MeetingUpdated'] = "Conférence mise à jour";
|
||||
$strings['NewMeetingCreated'] = "Nouvelle conférence créée";
|
||||
$strings['Password'] = "Mot de passe";
|
||||
$strings['RecurringWithFixedTime'] = "Recurrent, à heure fixe";
|
||||
$strings['RecurringWithNoFixedTime'] = "Recurrent, sans heure fixe";
|
||||
$strings['RegisterAllCourseUsers'] = "Inscrire tous les utilisateurs du cours";
|
||||
$strings['RegisteredUserListWasUpdated'] = "Liste des utilisateurs inscrits mise à jour";
|
||||
$strings['RegisteredUsers'] = "Utilisateurs inscrits";
|
||||
$strings['RegisterNoUser'] = "N'inscrire aucun utilisateur";
|
||||
$strings['RegisterTheseGroupMembers'] = "Inscrire les membres de ces groupes";
|
||||
$strings['ScheduleAMeeting'] = "Programmer une conférence";
|
||||
$strings['ScheduledMeeting'] = "Conférence programmée";
|
||||
$strings['ScheduledMeetings'] = "Conférences programmées";
|
||||
$strings['ScheduleAMeeting'] = "Programmer une conférence";
|
||||
$strings['SearchMeeting'] = "Rechercher une conférence";
|
||||
$strings['Session'] = "Session";
|
||||
$strings['StartDate'] = "Date de début";
|
||||
$strings['Started'] = "démarrée";
|
||||
$strings['StartInstantMeeting'] = "Démarrer une conférence instantanée";
|
||||
$strings['StartMeeting'] = "Démarrer la conférence";
|
||||
$strings['StartTime'] = "Heure de début";
|
||||
$strings['Topic'] = "Objet";
|
||||
$strings['TopicAndAgenda'] = "Objet et ordre du jour";
|
||||
$strings['Type'] = "Type";
|
||||
$strings['UpcomingMeeting'] = "Conférences à venir";
|
||||
$strings['UpdateMeeting'] = "Mettre à jour la conférence";
|
||||
$strings['UpdateRegisteredUserList'] = "Mettre à jour la liste des utilisateurs inscrits";
|
||||
$strings['UserRegistration'] = "Inscription des utilisateurs";
|
||||
$strings['Y-m-d H:i'] = "d/m/Y à H\hi";
|
||||
$strings['verificationToken'] = 'Verification Token';
|
||||
$strings['Waiting'] = "en attente";
|
||||
$strings['XRecordingOfMeetingXFromXDurationXDotX'] = "Enregistrement (%s) de la conférence %s de %s (%s).%s";
|
||||
$strings['YouAreNotRegisteredToThisMeeting'] = "Vous n'êtes pas inscrit à cette conférence";
|
||||
$strings['ZoomVideoConferences'] = "Conférences vidéo Zoom";
|
||||
$strings['Recordings'] = "Enregistrements";
|
||||
$strings['CreateGlobalVideoConference'] = "Créer une conférence global";
|
||||
$strings['JoinURLNotAvailable'] = "URL pas disponible";
|
||||
$strings['Meetings'] = "Conférences";
|
||||
$strings['Activity'] = "Activité";
|
||||
$strings['ConferenceNotAvailable'] = "Conférence non disponible";
|
||||
$strings['SignAttendance'] = "Signer la feuille d'émargement";
|
||||
$strings['ReasonToSign'] = "Explication pour signer la feuille d'émargement";
|
||||
$strings['ConferenceWithAttendance'] = "Conférence avec signature d'émargement";
|
||||
$strings['Sign'] = "Signer";
|
||||
$strings['Signature'] = "Signature";
|
||||
$strings['Meeting'] = "Meeting";
|
||||
$strings['Webinar'] = "Webinar";
|
||||
$strings['AudienceType'] = "Type d'audience";
|
||||
$strings['AccountEmail'] = "Compte email";
|
||||
$strings['NewWebinarCreated'] = "Nouveau webinar créé";
|
||||
$strings['UpdateWebinar'] = "Mettre à jour le webinar";
|
||||
$strings['WebinarUpdated'] = "Webinar mis à jour";
|
||||
$strings['DeleteWebinar'] = "Supprimer le webinar";
|
||||
$strings['WebinarDeleted'] = "Webinar supprimé";
|
||||
$strings['UrlForSelfRegistration'] = "URL pour l'auto-inscription des participants";
|
||||
$strings['RegisterMeToConference'] = "M'inscrire à la visio";
|
||||
$strings['UnregisterMeToConference'] = "Me désinscrire de la visio";
|
||||
$strings['ForEveryone'] = "Tout le monde";
|
||||
$strings['SomeUsers'] = "Utilisateurs inscrits (à inscrire après)";
|
||||
$strings['Presenters'] = "Animateurs";
|
||||
$strings['RegisteredPresenters'] = "Animateurs enregistrés";
|
||||
$strings['enablePresenter_help'] = "Il est nécessaire que l'option <i>Activer l'inscription des participants</i> soit sur Oui.";
|
||||
$strings['enablePresenter'] = 'Activer les animateurs';
|
||||
174
plugin/zoom/lang/spanish.php
Normal file
174
plugin/zoom/lang/spanish.php
Normal file
@@ -0,0 +1,174 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* License: see /license.txt */
|
||||
|
||||
// Needed in order to show the plugin title
|
||||
$strings['plugin_title'] = "Videoconferencia Zoom";
|
||||
$strings['plugin_comment'] = "Integración de videoconferencias Zoom en los cursos y las sesiones";
|
||||
|
||||
$strings['tool_enable'] = 'Herramienta activada';
|
||||
$strings['apiKey'] = "Clave API (<em>API Key</em>)";
|
||||
$strings['apiSecret'] = "Código secreto de API (<em>API Secret</em>)";
|
||||
$strings['enableParticipantRegistration'] = "Activar la inscripción de participantes";
|
||||
$strings['enablePresenter'] = 'Activar presentadores';
|
||||
$strings['enablePresenter_help'] = 'Requiere que el parametro <i>Activar la inscripción de participantes</i> este activado.';
|
||||
$strings['enableCloudRecording'] = "Tipo de grabación automática";
|
||||
$strings['enableGlobalConference'] = "Activar las conferencias globales";
|
||||
$strings['enableGlobalConferencePerUser'] = "Activar las conferencias globales por usuario";
|
||||
$strings['globalConferenceAllowRoles'] = "Visibilidad del enlace global de videoconferencia para los perfiles siguientes";
|
||||
$strings['globalConferencePerUserAllowRoles'] = "Visibilidad del enlace global de videoconferencia por usuario para los perfiles siguientes";
|
||||
$strings['accountSelector'] = 'Selector de cuentas';
|
||||
$strings['accountSelector_help'] = 'Te permite declarar los correos de las diferentes cuentas con las que quieres abrir los videos de Zoom. Separados por punto y coma (account_one@example.come;account_two@exaple.com).';
|
||||
|
||||
$strings['tool_enable_help'] = "Escoja si desea activar la herramienta Zoom.
|
||||
Una vez activada, aparecerá en las páginas principales de todos los cursos. Los profesores podrán
|
||||
<strong>iniciar</strong> una conferencia y los alumnos <strong>juntarse</strong> a ella.
|
||||
<br/>
|
||||
Este plugin requiere una cuenta Zoom para gestionar las conferencias.
|
||||
<p>El API de Zoom utiliza los <em>JSON Web Tokens (JWT)</em> para autorizar el acceso a una cuenta.
|
||||
Para obtenerlos, crea una <em>app JWT</em> o una aplicación Server-to-Server OAuth:</p>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>Desde el 1 de junio de 2023, Zoom recomienda que usted cree una aplicación Server-to-Server OAuth para reemplazar
|
||||
la funcionalidad de una aplicación JWT en tu cuenta.</p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>logéase en <a href=\"https://zoom.us/profile\">Su perfil Zoom</a></li>
|
||||
<li>de clic en <em>Avanzado / Marketplace de aplicaciones</em></li>
|
||||
<li>de clic en <em><a href=\"https://marketplace.zoom.us/develop/create\">Develop / build App</a></em></li>
|
||||
<li>escoja <em>JWT o Sever-to-Server OAuth y luego Create</em></li>
|
||||
<li>Information: ingrese algunas informaciones sobre vuestra \"App\"
|
||||
(nombres de la aplicación, de la empresa, nombre y dirección de correo de contacto)
|
||||
<li>de clic en <em>Continue</em></li>
|
||||
<li>App Credentials:
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Para una aplicación JWT: copia la clave (API Key) y el código secreto (API Secret) por ingresar aquí.</li>
|
||||
<li>Para una aplicación Server-to-Server OAuth: Copia los valores de <em>Account ID</em>, <em>Client ID</em> y <em>Client secret</em> para ingresar aquí</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<li>de clic en <em>Continue</em></li>
|
||||
<li><p>Feature : activez <em>Event Subscriptions</em> para agregar uno con su endpoint URL
|
||||
<code>https://your.chamilo.url/plugin/zoom/endpoint.php</code> (valida el endpoint para permitir activar la aplicación)
|
||||
y agrega este tipo de eventos:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Start Meeting</li>
|
||||
<li>End Meeting</li>
|
||||
<li>Participant/Host joined meeting</li>
|
||||
<li>Participant/Host left meeting</li>
|
||||
<li>Start Webinar</li>
|
||||
<li>End Webinar</li>
|
||||
<li>Participant/Host joined webinar</li>
|
||||
<li>Participant/Host left webinar</li>
|
||||
<li>All Recordings have completed</li>
|
||||
<li>Recording transcript files have completed</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Luego de clic en <em>Done</em> y luego en <em>Save</em> y copie su <em>Verification Token</em> si tiene una aplicación JWT o el <em>Secret token</em> si tiene una aplicación Server-to-Server OAuth para ingresar aquí</li>
|
||||
<li>de clic en <em>Continue</em></li>
|
||||
<li>Scopes (solo para una aplicación Server-to-Server OAuth): click en <em>Add Scopes</em> y seleccione <em>meeting:write:admin</em>,
|
||||
<em>webinar:write:admin</em>, <em>recording:write:admin</em>. Luego, haga click en Done.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<br/>
|
||||
<strong>Atención</strong> :
|
||||
<br/>Zoom <em>NO ES</em> un software libre, y reglas específicas de protección de datos se aplican a este.
|
||||
Por favor verifique con Zoom que éstas le den satisfacción a Usted y los alumnos que la usarán.";
|
||||
|
||||
$strings['enableParticipantRegistration_help'] = "Requiere un perfil Zoom de pago.
|
||||
No funcionará para un perfil <em>base/gratuito</em>.";
|
||||
|
||||
$strings['enableCloudRecording_help'] = "Requiere un perfil Zoom de pago.
|
||||
No funcionará para un perfil <em>base/gratuito</em>.";
|
||||
|
||||
// please keep these lines alphabetically sorted
|
||||
$strings['AllCourseUsersWereRegistered'] = "Todos los alumnos del curso están inscritos";
|
||||
$strings['Agenda'] = "Orden del día";
|
||||
$strings['CannotRegisterWithoutEmailAddress'] = "No se puede registrar usuario sin dirección de correo electrónico";
|
||||
$strings['CopyingJoinURL'] = "Copia de la URL para ingresar";
|
||||
$strings['CopyJoinAsURL'] = "Copiar la URL para 'ingresar como'";
|
||||
$strings['CopyToCourse'] = "Copiar en el curso";
|
||||
$strings['CouldNotCopyJoinURL'] = "Falló la copia de la URL de ingreso";
|
||||
$strings['Course'] = "Curso";
|
||||
$strings['CreatedAt'] = "Creado el";
|
||||
$strings['CreateLinkInCourse'] = "Crear en el curso uno o más vínculos hacia el/los archivo(s)";
|
||||
$strings['CreateUserVideoConference'] = "Crear conferencias de usario";
|
||||
$strings['DateMeetingTitle'] = "%s: %s";
|
||||
$strings['DeleteMeeting'] = "Borrar la conferencia";
|
||||
$strings['DeleteFile'] = "Borrar este/estos archivo(s)";
|
||||
$strings['Details'] = "Detalle";
|
||||
$strings['DoIt'] = "Hágalo";
|
||||
$strings['Duration'] = "Duración";
|
||||
$strings['DurationFormat'] = "%hh%I";
|
||||
$strings['DurationInMinutes'] = "Duración (en minutos)";
|
||||
$strings['EndDate'] = "Fecha de fin";
|
||||
$strings['EnterMeeting'] = "Ingresar la conferencia";
|
||||
$strings['ViewMeeting'] = "Ver la conferencia";
|
||||
$strings['Files'] = "Archivos";
|
||||
$strings['Finished'] = "terminada";
|
||||
$strings['FileWasCopiedToCourse'] = "El archivo ha sido copiado en el curso";
|
||||
$strings['FileWasDeleted'] = "El archivo ha sido borrado";
|
||||
$strings['GlobalMeeting'] = "Conferencia global";
|
||||
$strings['GroupUsersWereRegistered'] = "Miembros de los grupos han sido registrados";
|
||||
$strings['InstantMeeting'] = "Conferencia instantánea";
|
||||
$strings['Join'] = "Ingresar";
|
||||
$strings['JoinGlobalVideoConference'] = "Ingresar la conrencia global";
|
||||
$strings['JoinURLCopied'] = "URL para juntarse copiada";
|
||||
$strings['JoinURLToSendToParticipants'] = "URL para asistir a la conferencia (para enviar a los participantes)";
|
||||
$strings['LiveMeetings'] = "Conferencias activas";
|
||||
$strings['LinkToFileWasCreatedInCourse'] = "Un enlace al archivo ha sido añadido al curso";
|
||||
$strings['MeetingDeleted'] = "Conferencia borrada";
|
||||
$strings['MeetingsFound'] = "Conferencias encontradas";
|
||||
$strings['MeetingUpdated'] = "Conferencias actualizadas";
|
||||
$strings['NewMeetingCreated'] = "Nueva conferencia creada";
|
||||
$strings['Password'] = "Contraseña";
|
||||
$strings['RecurringWithFixedTime'] = "Recurrente, a una hora fija";
|
||||
$strings['RecurringWithNoFixedTime'] = "Recurrente, sin hora fija";
|
||||
$strings['RegisterAllCourseUsers'] = "Inscribir todos los usuarios del curso";
|
||||
$strings['RegisteredUserListWasUpdated'] = "Lista de usuarios inscritos actualizada";
|
||||
$strings['RegisteredUsers'] = "Usuarios inscritos";
|
||||
$strings['RegisteredPresenters'] = "Presentadores registrados";
|
||||
$strings['RegisterNoUser'] = "No inscribir ningún usuario";
|
||||
$strings['RegisterTheseGroupMembers'] = "Inscribir los miembros de estos grupos";
|
||||
$strings['ScheduleAMeeting'] = "Programar una conferencia";
|
||||
$strings['ScheduledMeeting'] = "Conferencia programada";
|
||||
$strings['ScheduledMeetings'] = "Conferencias programadas";
|
||||
$strings['ScheduleAMeeting'] = "Programar una conferencia";
|
||||
$strings['SearchMeeting'] = "Buscar una conferencia";
|
||||
$strings['Session'] = "Sesión";
|
||||
$strings['StartDate'] = "Fecha de inicio";
|
||||
$strings['Started'] = "iniciada";
|
||||
$strings['StartInstantMeeting'] = "Iniciar una conferencia instantánea";
|
||||
$strings['StartMeeting'] = "Iniciar la conferencia";
|
||||
$strings['StartTime'] = "Hora de inicio";
|
||||
$strings['Topic'] = "Objeto";
|
||||
$strings['TopicAndAgenda'] = "Objeto y orden del día";
|
||||
$strings['Type'] = "Tipo";
|
||||
$strings['UpcomingMeeting'] = "Próximas conferencias";
|
||||
$strings['UpdateMeeting'] = "Actualizar la conferencia";
|
||||
$strings['UpdateRegisteredUserList'] = "Actualizar la lista de usuarios inscritos";
|
||||
$strings['UserRegistration'] = "Inscripción de los usuarios";
|
||||
$strings['Y-m-d H:i'] = "d/m/Y a las H\hi";
|
||||
$strings['verificationToken'] = 'Verification Token';
|
||||
$strings['Waiting'] = "en espera";
|
||||
$strings['XRecordingOfMeetingXFromXDurationXDotX'] = "Grabación (%s) de la conferencia %s de %s (%s).%s";
|
||||
$strings['YouAreNotRegisteredToThisMeeting'] = "No estás registrado en esta reunión";
|
||||
$strings['ZoomVideoConferences'] = "Videoconferencias Zoom";
|
||||
$strings['Recordings'] = "Grabaciones";
|
||||
$strings['CreateGlobalVideoConference'] = "Crear una videoconferencia global";
|
||||
$strings['JoinURLNotAvailable'] = "URL no disponible";
|
||||
$strings['Meetings'] = "Conferencias";
|
||||
$strings['Activity'] = "Actividad";
|
||||
$strings['ConferenceNotAvailable'] = "Conferencia no disponible";
|
||||
$strings['SignAttendance'] = "Firmar asistencia";
|
||||
$strings['ReasonToSign'] = 'Razón para firmar asistencia';
|
||||
$strings['ConferenceWithAttendance'] = "Conferencia con registro de asistencia";
|
||||
$strings['Sign'] = "Firmar";
|
||||
$strings['Signature'] = "Firma";
|
||||
$strings['Meeting'] = "Conferencia";
|
||||
$strings['Webinar'] = "Seminario web";
|
||||
$strings['AudienceType'] = 'Tipo de público';
|
||||
$strings['AccountEmail'] = 'Correo electrónico de la cuenta';
|
||||
$strings['NewWebinarCreated'] = "Nuevo seminario web creado";
|
||||
$strings['UpdateWebinar'] = 'Actualizar seminario web';
|
||||
$strings['WebinarUpdated'] = "Seminario web actualizado";
|
||||
$strings['DeleteWebinar'] = "Borrar seminario web";
|
||||
$strings['WebinarDeleted'] = "Seminario web borrado";
|
||||
$strings['UrlForSelfRegistration'] = "URL para auto registro";
|
||||
$strings['RegisterMeToConference'] = "Registrarme a la conferencia";
|
||||
$strings['UnregisterMeToConference'] = "Cancelar registro a la conferencia";
|
||||
$strings['Presenters'] = "Presentadores";
|
||||
Reference in New Issue
Block a user