Upgrade 1-11.38

This commit is contained in:
xesmyd
2026-03-30 14:10:30 +02:00
parent f2a7e6d1fc
commit ac648ef29d
24665 changed files with 69682 additions and 2205004 deletions
+9 -9
View File
@@ -6598,7 +6598,7 @@ $ExtensionSessionsNotAvailable = "اضافات الدورة غير متوفرة"
$ExtensionZlibNotAvailable = "Zlib لا تتوفر اضافة";
$ExtensionPCRENotAvailable = "PCRE لا تتوفر اضافة";
$ToGroup = "الذهاب الى المجموعة الاجتماعية";
$XWroteY = "%s مكتوب:
$XWroteY = "%s مكتوب:
%s";
$BackToGroup = "العودة الى المجموعة";
$GoAttendance = "الذهاب الى الحضور";
@@ -7025,11 +7025,11 @@ $ResourceLockedByGradebook = "هذا الخيار غير متوفر بسبب ا
$GradebookLockedAlert = "تم قفل التقييم، اذا اردت الغاء القفل فعليك الاتصال بمدير النظام موضحا سبب الغاء القفل";
$GradebookEnableLockingTitle = "تفعيل قفل التقييمات من قبل المدرسين";
$GradebookEnableLockingComment = "ان تفعيل ذلك سوف يؤدي الى قفل كافة التقييمات من قبل المدرس، وهذا سوف يمنع اي محاولة لتغيير النتائج من قبل المدرس، والشخص الوحيد المخول بالغاء القفل هو مدير النظام، كما ان القفل والغاء القفل سوف يذكر في تقرير الاحداث الهامة في للنظام";
$LdapDescriptionComment = "LDAP authentication :
See I. below to configure LDAP
$LdapDescriptionComment = "LDAP authentication :
See I. below to configure LDAP
See II. below to activate LDAP authentication
Update user attributes, with LDAP data, after CAS authentication(see CAS configuration ) :
See I. below to configure LDAP
Update user attributes, with LDAP data, after CAS authentication(see CAS configuration ) :
See I. below to configure LDAP
CAS manage user authentication, LDAP activation isn't required.
I. LDAP configuration
Edit file app/config/auth.conf.php
@@ -7055,7 +7055,7 @@ Edit file app/config/configuration.php
\$extAuthSource['extldap']['login'] = \$_configuration['root_sys'].'main/auth/external_login/login.ldap.php';
\$extAuthSource['extldap']['newUser'] = \$_configuration['root_sys'].'main/auth/external_login/newUser.ldap.php';
N.B.: LDAP users use same fields than platform users to login.
N.B.: LDAP users use same fields than platform users to login.
N.B.: LDAP activation adds a menu External authentication [LDAP] in \"add or modify\" user pages.";
$ShibbolethMainActivateTitle = "Shibboleth توثيق";
$ShibbolethMainActivateComment = "First of all, you have to configure Shibboleth for your web server.
@@ -7856,7 +7856,7 @@ $FilterByTags = "تصفية وفقا للوسوم";
$ImportFromMoodle = "Moodle استيراد من الموودل";
$ImportFromMoodleInfo = "استيراد النسخة الاحتياطية من مقرر الموودل في مقرر كاميلو";
$ImportFromMoodleInstructions = "ان خاصية استيراد الموودل قد لا تدعم كافة انواع المحتوى من الموودل، وهي خاصية ما زالت في وضع التطوير، يرجى مراجعة الرابط
https://support.chamilo.org/projects/chamilo-18/wiki/Moodle_import for more information";
https://github.com/chamilo/chamilo-lms/wiki/Import-from-Moodle for more information";
$MoodleFile = "Moodle ملف مقرر الموودل";
$FailedToImportThisIsNotAMoodleFile = ".mbz فشل الاستيراد: هذا الملف لا يبدو بصيغة ملف الاستعادة لمقرر موودل";
$ThisQuestionIsNotSupportedYet = "هذا النوع من السؤال غير مدعوم حتى الان";
@@ -8229,7 +8229,7 @@ $YourResultsByDiscipline = "نتائجك وفقا للمقرر";
$ForComparisonYourLastResultToThisTest = "كمقارنةـ فان نتائجك المؤخرة لهذا الاختبار";
$YourOverallResultForTheTest = "نتائجك الكلية لهذا الاختبار";
$QuestionDegreeCertaintyHTMLMail = "سوف تجد نتائجك للاختبار %s ادناه.
لمشاهدة تفاصيل هذه النتائج:
لمشاهدة تفاصيل هذه النتائج:
1. قم بتسجيل الدخول الى النظام %s
@@ -8759,4 +8759,4 @@ $MultiplicateQuestionsByClass = "مضاعفة الاسئلة وفقا للصف";
$MultiplicateQuestionsByUser = "مضاعفة الاسئلة وفقا للمستخدم";
$QuestionForNextUser = "الاسئلة للمستخدم القادم";
$CourseCodeToEnteredCapitalLettersToConfirmDeletionX = "يجب ادخال كود المقرر بالاحرف الكبيرة لتأكيد عملية الحذف: %s";
?>
?>
+11 -11
View File
@@ -7707,7 +7707,7 @@ $IconsModeSVGComment = "Ao ativar esta opção, todos os ícones que têm uma ve
$FilterByTags = "Filtrar por tags";
$ImportFromMoodle = "Importar do Moodle";
$ImportFromMoodleInfo = "Importar um arquivo de backup curso Moodle (.mbz) para este curso doChamilo";
$ImportFromMoodleInstructions = "O recurso de importação Moodle pode não suportar todos os tipos de conteúdo a partir de Moodle, dado o fato de que nem todas as características são as mesmas, e que Moodle e Chamilo tanto evoluir continuamente e rapidamente. Este recurso de importação deve ser considerado um trabalho em andamento. Por favor, verifique https://support.chamilo.org/projects/chamilo-18/wiki/Moodle_import para mais informações.";
$ImportFromMoodleInstructions = "O recurso de importação Moodle pode não suportar todos os tipos de conteúdo a partir de Moodle, dado o fato de que nem todas as características são as mesmas, e que Moodle e Chamilo tanto evoluir continuamente e rapidamente. Este recurso de importação deve ser considerado um trabalho em andamento. Por favor, verifique https://github.com/chamilo/chamilo-lms/wiki/Import-from-Moodle para mais informações.";
$MoodleFile = "Arquivo do curso Moodle";
$FailedToImportThisIsNotAMoodleFile = "Falha ao importar: este não parece ser um arquivo de backup do curso Moodle (.mbz).";
$ThisQuestionIsNotSupportedYet = "Este tipo de pergunta ainda não é suportada";
@@ -8032,9 +8032,9 @@ $RedirectToTheDocumentList = "Redirecionar para a lista de documentos";
$TheExerciseAutoLaunchSettingIsONStudentsWillBeRedirectToTheExerciseList = "A configuração do recurso de início automático de exercícios está ativada. Os alunos serão automaticamente redirecionados para a lista de exercícios.";
$PostedExpirationDate = "Prazo publicado para envio do trabalho (visível ao aluno)";
$BossAlertMsgSentToUserXTitle = "Mensagem de acompanhamento sobre o aluno %s";
$BossAlertUserXSentMessageToUserYWithLinkZ = "Oi, o
$BossAlertUserXSentMessageToUserYWithLinkZ = "Oi, o
usuário %s enviou uma mensagem de acompanhamento sobre o aluno %s.
usuário %s enviou uma mensagem de acompanhamento sobre o aluno %s.
A mensagem pode ser vista aqui %s";
$include_services = "Incluir serviços";
@@ -8077,10 +8077,10 @@ $ResultAccomplishedTest = "Resultados para o teste realizado";
$YourResultsByDiscipline = "Seus resultados por disciplina";
$ForComparisonYourLastResultToThisTest = "Em comparação, seus resultados mais recentes para este teste";
$YourOverallResultForTheTest = "Seus resultados gerais para o teste";
$QuestionDegreeCertaintyHTMLMail = "Você encontrará seus resultados para o teste %s abaixo.
Para ver os detalhes destes resultados:
$QuestionDegreeCertaintyHTMLMail = "Você encontrará seus resultados para o teste %s abaixo.
Para ver os detalhes destes resultados:
1. Conecte-se à plataforma (login/senha): Para a plataforma.
1. Conecte-se à plataforma (login/senha): Para a plataforma.
2. Clique neste link: veja os resultados detalhados.";
$DegreeOfCertaintyVerySure = "Muita certeza";
@@ -8143,9 +8143,9 @@ $SubSkill = "Sub-skill";
$AddMultipleUsersToCalendar = "Adicione vários usuários ao calendário";
$UpdateCalendar = "Atualizar calendário";
$ControlPoint = "Ponto de controlo";
$MessageQuestionCertainty = "Por favor, siga as instruções abaixo para verificar seus resultados para o teste %s.
$MessageQuestionCertainty = "Por favor, siga as instruções abaixo para verificar seus resultados para o teste %s.
1. Conecte-se à plataforma (nome de usuário/senha) em: %s
1. Conecte-se à plataforma (nome de usuário/senha) em: %s
2. Clique no link a seguir: %s";
$SessionMinDuration = "Duração mínima da sessão";
$CanNotTranslate = "Não foi possível traduzir";
@@ -8170,8 +8170,8 @@ $RemoveTerms = "Remover acordo legal";
$InformationRightToBeForgottenLinkX = "Você pode encontrar mais informações sobre o direito do usuário de ser esquecido na seguinte página: %s";
$ExplanationDeleteLegal = "Por favor, diga-nos por que você deseja retirar os direitos que você nos deu anteriormente, para que possamos fazê-lo da maneira mais suave possível.";
$ExplanationDeleteAccount = "Explique nesta caixa porque você quer que sua conta seja excluída";
$WhyYouWantToDeleteYourLegalAgreement = "Você pode perguntar abaixo se seu contrato legal foi excluído ou se sua conta foi excluída.
No caso do contrato legal, uma vez excluído, você terá que aceitá-lo novamente em seu próximo login para poder acessar a plataforma e recuperar seu acesso, porque não podemos, ao mesmo tempo, fornecer um ambiente pessoal e não tratar sua conta. dados pessoais.
$WhyYouWantToDeleteYourLegalAgreement = "Você pode perguntar abaixo se seu contrato legal foi excluído ou se sua conta foi excluída.
No caso do contrato legal, uma vez excluído, você terá que aceitá-lo novamente em seu próximo login para poder acessar a plataforma e recuperar seu acesso, porque não podemos, ao mesmo tempo, fornecer um ambiente pessoal e não tratar sua conta. dados pessoais.
No caso de uma exclusão de conta, sua conta será excluída juntamente com todas as suas assinaturas de curso e todas as informações relacionadas à sua conta. Por favor, selecione a opção correspondente com cuidado. Em ambos os casos, um dos nossos administradores analisará sua solicitação antes de ser eficaz, para evitar qualquer mal-entendido e perda definitiva de seus dados.";
$PersonalDataPrivacy = "Proteção de dados pessoais";
$RequestForAccountDeletion = "Pedido de remoção da conta";
@@ -8550,4 +8550,4 @@ $CompilatioNoConnection = "Não foi possível conectar ao servidor SOAP do Compi
$CompilatioParamVerification = "Verifique sua chave, as portas do servidor e possivelmente as configurações de proxy.";
$LastVisitedCourse = "Último curso visitado";
$YouDidNotVisitACourseHereTheCourseList = "Você ainda não visitou nenhum curso, aqui está a lista de seus cursos.";
?>
?>
+23 -6
View File
@@ -5832,7 +5832,7 @@ $Item = "Item";
$ConfigureDashboardPlugin = "Configure Dashboard Plugin";
$EditBlocks = "Edit blocks";
$Never = "Never";
$YourAccountIsActiveYouCanLoginAndCheckYourCourses = "Dear user,
$YourAccountIsActiveYouCanLoginAndCheckYourCourses = "Dear user,
Your account has now been activated on the platform. Please login and enjoy your courses.";
$SessionFields = "Session fields";
@@ -7807,7 +7807,7 @@ $IconsModeSVGComment = "By enabling this option, all icons that have an SVG vers
$FilterByTags = "Filter by tags";
$ImportFromMoodle = "Import from Moodle";
$ImportFromMoodleInfo = "Import a Moodle course backup file (.mbz) into this Chamilo course";
$ImportFromMoodleInstructions = "The Moodle import feature might not support all content types from Moodle, given the fact that not all features are the same, and that Moodle and Chamilo both evolve continuously and rapidly. This import feature should be considered a work in progress. Please check https://support.chamilo.org/projects/chamilo-18/wiki/Moodle_import for more information.";
$ImportFromMoodleInstructions = "The Moodle import feature might not support all content types from Moodle, given the fact that not all features are the same, and that Moodle and Chamilo both evolve continuously and rapidly. This import feature should be considered a work in progress. Please check https://github.com/chamilo/chamilo-lms/wiki/Import-from-Moodle for more information.";
$MoodleFile = "Moodle course file";
$FailedToImportThisIsNotAMoodleFile = "Failed to import: this doesn't seem to be a Moodle course backup file (.mbz)";
$ThisQuestionIsNotSupportedYet = "This question type is not supported yet";
@@ -8007,11 +8007,11 @@ $SpecificDate = "Specific dispatch date";
$BaseDate = "Dispatch based on the session's start/end dates";
$AfterOrBefore = "After or before";
$Before = "Before";
$ScheduleAnnouncementDescription = "This form allows scheduling announcements to be sent automatically to the students who are taking a course in a session.
$ScheduleAnnouncementDescription = "This form allows scheduling announcements to be sent automatically to the students who are taking a course in a session.
There are two types of announcements that can be sent:
There are two types of announcements that can be sent:
Specific date: In this case a specific day is selected to make the announcement.
Specific date: In this case a specific day is selected to make the announcement.
Based on the start / end date of the session: in this case the number of days to pass before sending the announcement must be indicated. And those days can be associated to before or after the start / end date. For example: 3 days after the start date.";
$MandatorySurveyNoAnswered = "A mandatory survey is waiting your answer. To enter the course, you must first complete the survey.";
@@ -9106,4 +9106,21 @@ $SubmittedDocument = "Submitted document";
$AnswerInOfficeDoc = "Answer as office document";
$UploadOfficeDoc = "Upload office document";
$AllowedFormats = "Supported formats";
?>
$TheoreticalTime = "Theoretical time";
$AverageProgressInSessions = "Average progress in sessions";
$TimeSpentInCoursesLastWeek = "Time spent in courses last week";
$ProgressionInSessions = "Session progress";
$synthesis = "Synthesis";
$WeeklyTimeSummary = "Weekly time spent summary";
$ExistingUserWithSameExtraFieldValue = "An existing user with the same %s was found (ID %d), enrolling instead of creating.";
$SelectExtraField = "Select the extra field to search on";
$WhatToDoWithUnifiedUsers = "What to do with unified users";
$ExtraFieldNotFound = "Extra Field not found";
$NoDuplicatesFound = "No duplicates found";
$UnifyToThisUser = "Unify on this user";
$Unify = "Unify";
$AreYouSureToUnify = "Are you sure to unify";
$FinalUser = "Final user";
$WillMergeNUsers = "Will merge {n} users";
$UserUnsubscribedFromOldSessionAsThereWasOnlyOneCourse = "Note: User was unsubscribed from the previous session, as there was only this course there.";
?>
+12 -12
View File
@@ -4638,15 +4638,15 @@ Luodaksesi MAQ / MCQ :
Anna painotus jokaiselle vastaukselle. Painotus voi olla mikä tahansa positiivinen tai negatiivinen kokonaisluku (tai nolla).
Tallenna vastaukset
Täytä tyhjät kohdat
Tämän avulla voit luoda pätkän. Tarkoituksena on kehottaa käyttäjää etsimään sanoja, jotka olet poistanut tekstistä.<Br/>
Jos haluat poistaa sanan tekstistä ja siten luoda tyhjän kohdan, laita sen ympärille sulkeet [näin].<Br/>
Kun teksti on kirjoitettu ja tyhjät kohdat määritetty, voit lisätä kommentin, jonka oppija näkee sen mukaan, miten hän vastaa kysymykseen.
Tämän avulla voit luoda pätkän. Tarkoituksena on kehottaa käyttäjää etsimään sanoja, jotka olet poistanut tekstistä.<Br/>
Jos haluat poistaa sanan tekstistä ja siten luoda tyhjän kohdan, laita sen ympärille sulkeet [näin].<Br/>
Kun teksti on kirjoitettu ja tyhjät kohdat määritetty, voit lisätä kommentin, jonka oppija näkee sen mukaan, miten hän vastaa kysymykseen.
Tallenna teksti, niin pääset seuraavaan vaiheeseen, jossa voit määrittää painotuksen kullekin tyhjälle kohdalle. Jos kysymys on esimerkiksi 10 pisteen arvoinen ja sinulla on 5 tyhjää kohtaa, voit antaa kullekin tyhjälle kohdalle 2 pisteen painoarvon.
Matching
Tämä vastaustyyppi voidaan valita, kun halutaan luoda kysymys, jossa käyttäjän on yhdistettävä luettelon A elementit luettelon B elementteihin.
Sitä voidaan käyttää myös pyytämään käyttäjää järjestämään elementit tiettyyn järjestykseen.
Määrittele ensin vaihtoehdot, joista käyttäjä voi valita parhaan vastauksen. Määrittele sitten kysymykset, jotka on yhdistettävä johonkin aiemmin määritellyistä vaihtoehdoista. Yhdistä lopuksi ensimmäisen luettelon elementit toisen luettelon elementteihin pudotusvalikon avulla.
Huomautus: Useat ensimmäisen yksikön elementit saattavat viitata samaan elementtiin toisessa yksikössä.
Sitä voidaan käyttää myös pyytämään käyttäjää järjestämään elementit tiettyyn järjestykseen.
Määrittele ensin vaihtoehdot, joista käyttäjä voi valita parhaan vastauksen. Määrittele sitten kysymykset, jotka on yhdistettävä johonkin aiemmin määritellyistä vaihtoehdoista. Yhdistä lopuksi ensimmäisen luettelon elementit toisen luettelon elementteihin pudotusvalikon avulla.
Huomautus: Useat ensimmäisen yksikön elementit saattavat viitata samaan elementtiin toisessa yksikössä.
Määritä painotus jokaiselle oikealle vastaavuudelle ja tallenna vastaus.
Testin muuttaminen
Testiä muokattaessa periaate on sama kuin testiä luotaessa. Napsauta muutettavan testin vieressä olevaa kuvaa ja noudata yllä olevia ohjeita.
@@ -4658,12 +4658,12 @@ Luodaksesi MAQ / MCQ :
Voit kokeilla testiäsi napsauttamalla sen nimeä testiluettelossa.
Satunnaisia kysymyksiä
Aina kun luot tai muokkaat testiä, voit päättää, haluatko, että kysymykset arvotaan satunnaisessa järjestyksessä kaikkien testikysymysten joukosta.
Jos otat tämän vaihtoehdon käyttöön, kysymykset arvotaan eri järjestyksessä joka kerta, kun käyttäjä suorittaa testin.
Jos otat tämän vaihtoehdon käyttöön, kysymykset arvotaan eri järjestyksessä joka kerta, kun käyttäjä suorittaa testin.
Jos sinulla on suuri määrä kysymyksiä, voit valita, että käytettävissä olevista kysymyksistä arvotaan satunnaisesti vain x-määrä kysymyksiä.
Kysymykset allas
Kun poistat testin, sen kysymyksiä ei poisteta tietokannasta, joten ne voidaan kierrättää takaisin toiseen testiin kysymyspoolista.
Kun poistat testin, sen kysymyksiä ei poisteta tietokannasta, joten ne voidaan kierrättää takaisin toiseen testiin kysymyspoolista.
Kysymyspooli mahdollistaa myös saman kysymyksen uudelleenkäytön useissa testeissä.
Oletusarvoisesti kaikki kurssia koskevat kysymykset on piilotettu. Voit näyttää testiin liittyvät kysymykset valitsemalla 'suodattaa' avattavasta valikosta.
Oletusarvoisesti kaikki kurssia koskevat kysymykset on piilotettu. Voit näyttää testiin liittyvät kysymykset valitsemalla 'suodattaa' avattavasta valikosta.
Orvokysymykset ovat kysymyksiä, jotka eivät kuulu mihinkään testiin.
HotPotatoes Testit
Voit tuoda HotPotatoes-testejä Chamilo-portaaliin käytettäväksi Testit-työkalussa. Näiden testien tulokset tallennetaan samalla tavalla kuin Chamilo-testien tulokset, joten niitä voidaan helposti seurata raportointityökalun avulla. Yksinkertaisissa testeissä suosittelemme html- tai htm-muodossa; jos testi sisältää kuvia, zip-tiedoston lataaminen on kätevin tapa.
@@ -4731,7 +4731,7 @@ $LinksContent = "Linkit-työkalun avulla voit luoda kirjaston, jossa on resursse
Luettelon kasvaessa voi olla hyödyllistä järjestää se luokkiin, jotta oppilaat löytävät oikeat tiedot oikeasta paikasta. Voit muokata jokaista linkkiä ja määrittää sen uudelleen uuteen luokkaan (luokka on luotava ensin).
Kuvaus-kenttää voidaan käyttää antamaan ennakkotietoja kohdesivuista, mutta myös kuvaamaan, mitä odotat opiskelijan tekevän linkin avulla. Jos esimerkiksi osoitat Aristoteleesta kertovalle verkkosivulle, kuvauskentässä voidaan pyytää oppilasta tutkimaan synteesin ja analyysin välistä eroa.";
$MycoursesContent = "Kun kirjaudut järjestelmään, pääset omalle pääsivullesi. Täällä näet seuraavat asiat:
$MycoursesContent = "Kun kirjaudut järjestelmään, pääset omalle pääsivullesi. Täällä näet seuraavat asiat:
- Omat kurssit sivun keskiosassa luetellaan kurssit, joille olet ilmoittautunut, ja voit luoda uusia kursseja (käyttämällä oikeassa valikossa olevaa painiketta)Otsikon osassa Oma profiili antaa sinulle mahdollisuuden vaihtaa salasanasi, ladata kuvasi järjestelmään tai vaihtaa käyttäjätunnuksesi, Oma kalenteri : sisältää tapahtumat niillä kursseilla, joille olet ilmoittautunut, oikeassa valikossa: Muokkaa kurssiluetteloani voit ilmoittautua kursseille oppijana, (edellyttäen, että kouluttaja/opettaja on valtuuttanut sisäänpääsyn. täällä voit myös peruuttaa kurssin, Linkit Tukifoorumi ja dokumentaatio viittaavat Chamilon pääsivustolle, jossa voit esittää kysymyksiä tai löytää ajantasaista tietoa Chamilosta. Pääset kurssille (näytön vasemmassa reunassa) klikkaamalla sen otsikkoa. Profiilisi voi vaihdella kurssikohtaisesti. Voi olla, että olet opettajana yhdellä kurssilla ja oppijana toisella kurssilla. Niillä kursseilla, joista olet vastuussa, sinulla on pääsy muokkaustyökaluihin, jotka on suunniteltu opiskelijoiden kirjoittamiseen ja hallintaan, kun taas kursseilla, joilla opit, sinulla on pääsy rajoitetumpaan valikoimaan kurssin suorittamiseen sopivia työkaluja.
Oman pääsivun muoto voi vaihdella alustasta toiseen järjestelmänvalvojan sallimien vaihtoehtojen mukaan. Näin ollen voi esimerkiksi olla tapauksia, joissa sinulla ei ole pääsyä kurssin luomiseen edes opettajana, koska tätä toimintoa hallinnoivat muut oppilaitoksessasi.";
$AgendaContent = "Agenda-työkalu näkyy sekä kalenterina kullakin kurssilla että kunkin opiskelijan henkilökohtaisena päiväkirjatyökaluna, joka antaa yleiskatsauksen niiden kurssien tapahtumiin, joille hän on ilmoittautunut. (Ryhmillä voi olla myös oma Agenda.) Käyttäjät voivat käyttää Agenda-työkalua, joka näyttää kurssin sisällön ja aktiviteetit, viitteellisenä työkaluna organisoidakseen päivittäistä tai viikoittaista oppimistaan.
@@ -7938,7 +7938,7 @@ $IconsModeSVGComment = "Jos otat tämän vaihtoehdon käyttöön, kaikki kuvakke
$FilterByTags = "Suodata tunnisteiden mukaan";
$ImportFromMoodle = "Tuo Moodlesta";
$ImportFromMoodleInfo = "Tuo Moodle-kurssin varmuuskopiotiedosto (.mbz) tähän Chamilo-kurssiin.";
$ImportFromMoodleInstructions = "Moodlen tuontiominaisuus ei välttämättä tue kaikkia Moodlen sisältötyyppejä, koska kaikki ominaisuudet eivät ole samanlaisia ja koska Moodle ja Chamilo kehittyvät jatkuvasti ja nopeasti. Tätä tuontiominaisuutta on pidettävä keskeneräisenä työnä. Tarkista lisätietoja osoitteesta https://support.chamilo.org/projects/chamilo-18/wiki/Moodle_import.";
$ImportFromMoodleInstructions = "Moodlen tuontiominaisuus ei välttämättä tue kaikkia Moodlen sisältötyyppejä, koska kaikki ominaisuudet eivät ole samanlaisia ja koska Moodle ja Chamilo kehittyvät jatkuvasti ja nopeasti. Tätä tuontiominaisuutta on pidettävä keskeneräisenä työnä. Tarkista lisätietoja osoitteesta https://github.com/chamilo/chamilo-lms/wiki/Import-from-Moodle.";
$MoodleFile = "Moodle-kurssin tiedosto";
$FailedToImportThisIsNotAMoodleFile = "Tuonti epäonnistui: tämä ei näytä olevan Moodle-kurssin varmuuskopiotiedosto (.mbz).";
$ThisQuestionIsNotSupportedYet = "Tätä kysymystyyppiä ei vielä tueta";
@@ -9170,4 +9170,4 @@ $UpdateFailedForCourses = "Päivitys epäonnistui seuraavien kurssien osalta";
$HoursMinutesSeconds = "%02d h %02d m %02d s";
$IfYourLPsAreScormsYouShouldSelectThemFromTheScorms = "Jos oppimispolut ovat scorm-paketteja, sinun on valittava vastaava kansio SCORM-osiosta";
$QuestionsWithNoAutomaticCorrection = "Kysymykset ilman automaattista korjausta";
?>
?>
+22 -5
View File
@@ -342,7 +342,7 @@ ANSWER_EXPLANATION: C'est un commentaire facultatif de retour qui apparaîtra à
SCORE: 20";
$ImportAikenQuizExplanation = "Le format Aiken est un fichier (.txt) avec un texte simple, avec plusieurs blocs de questions, chacune séparée par une ligne blanche. La première ligne est la question, les lignes de réponse sont préfixés par une lettre et un point, et la bonne réponse vient avec le préfixe 'ANSWER'.
Voir l'exemple ci-dessous.";
$ExerciseAikenErrorNoAnswerOptionGiven = "Le fichier importé comporte au moins une question sans réponse (ou les réponses ne comprennent pas la lettre de préfixe requis). Assurez-vous que chaque question a au moins une réponse et qu'elle est précédée par une lettre et un point ou une parenthèse, comme ceci:
$ExerciseAikenErrorNoAnswerOptionGiven = "Le fichier importé comporte au moins une question sans réponse (ou les réponses ne comprennent pas la lettre de préfixe requis). Assurez-vous que chaque question a au moins une réponse et qu'elle est précédée par une lettre et un point ou une parenthèse, comme ceci:
A. Réponse 1";
$ExerciseAikenErrorNoCorrectAnswerDefined = "Le fichier importé comporte au moins une question sans réponse correcte définie. Assurez-vous que toutes les questions comprennent la réponse: [Lettre] ligne.";
$SearchCourseBySession = "Recherche de cours par session";
@@ -2637,7 +2637,7 @@ $MailCronCourseExpirationReminderBody = "Cher/Chère %s,
Nous avons remarqué que vous n'avez pas terminé le cours %s alors que sa date de fin a été établie au %s, vous laissant %s jour(s) pour le terminer. Nous vous rappelons que vous ne disposez de la possibilité de suivre ce cours qu'une fois par an. Nous vous invitons donc avec insistance à le compléter dans le délai qu'il vous reste. Vous pouvez retrouver le cours en vous connectant à la plate-forme à cette adresse: %s
--
--
Cordialement,
@@ -6606,7 +6606,7 @@ $DateExpiredNotBeLessDeadLine = "La date de blocage effectif de l'envoi du trava
$NotRevised = "Non coté";
$DirExists = "Opération impossible, un répertoire du même nom existe déjà (peut-être dans une autre session).";
$DocMv = "Document déplacé.";
$ThereIsNoClassScheduledTodayTryPickingAnotherDay = "Aucune classe n'a été programmée aujourd'hui. Choisissez un autre you ou ajoutez votre classe vous-même en utilisant les icônes d'action.";
$ThereIsNoClassScheduledTodayTryPickingAnotherDay = "Aucune classe n'a été programmée aujourd'hui. Choisissez un autre jour ou ajoutez votre classe vous-même en utilisant les icônes d'action.";
$AddToCalendar = "Ajouter au calendrier";
$TotalWeight = "Poids total";
$RandomPick = "Sélection aléatoire";
@@ -7757,7 +7757,7 @@ $IconsModeSVGComment = "Cette option, lorsqu'elle est activée, préférera les
$FilterByTags = "Filtrer par tag";
$ImportFromMoodle = "Importer depuis Moodle";
$ImportFromMoodleInfo = "Importer un fichier de sauvegarde de cours de Moodle (.mbz) dans ce cours de Chamilo";
$ImportFromMoodleInstructions = "La fonctionnalité d'importation peut ne pas supporter tous les types de contenus de Moodle, étant donné le fait que les fonctionnalités ne sont pas toutes identiques, et que Moodle et Chamilo continuent d'évoluer continuellement et rapidement. Cette fonctionnalité d'import devrait être considérée comme un travail en cours. Merci de réviser la page suivante pour plus d'information: <a href='https://support.chamilo.org/projects/chamilo-18/wiki/Moodle_import'>https://support.chamilo.org/projects/chamilo-18/wiki/Moodle_import</a>";
$ImportFromMoodleInstructions = "La fonctionnalité d'importation peut ne pas supporter tous les types de contenus de Moodle, étant donné le fait que les fonctionnalités ne sont pas toutes identiques, et que Moodle et Chamilo continuent d'évoluer continuellement et rapidement. Cette fonctionnalité d'import devrait être considérée comme un travail en cours. Merci de réviser la page suivante pour plus d'information: <a href='https://github.com/chamilo/chamilo-lms/wiki/Import-from-Moodle'>https://github.com/chamilo/chamilo-lms/wiki/Import-from-Moodle</a>";
$MoodleFile = "Fichier de cours de Moodle";
$FailedToImportThisIsNotAMoodleFile = "Problème rencontré lors de l'import: le fichier soumis ne semble pas être un fichier de sauvegarde de cours de Moodle (.mbz)";
$ThisQuestionIsNotSupportedYet = "Ce type de question n'est pas encore supporté";
@@ -9041,4 +9041,21 @@ $SubmittedDocument = "Document soumis";
$AnswerInOfficeDoc = "Réponse comme document bureautique";
$UploadOfficeDoc = "Envoyer un document bureautique";
$AllowedFormats = "Formats supportés";
?>
$TheoreticalTime = "Temps théorique";
$AverageProgressInSessions = "Progression moyenne dans les sessions";
$TimeSpentInCoursesLastWeek = "Temps passé dans les cours la semaine dernière";
$ProgressionInSessions = "Progression dans les sessions";
$synthesis = "Synthèse";
$WeeklyTimeSummary = "Synthèse des temps passés par semaine";
$ExistingUserWithSameExtraFieldValue = "Un utilisateur existant avec le même %s a été trouvé (ID %d), inscription au lieu de créer.";
$SelectExtraField = "Sélectionnez le champ extra sur lequel effectuer la recherche";
$WhatToDoWithUnifiedUsers = "Que faire avec les utilisateurs unifiés";
$ExtraFieldNotFound = "Champ extra non trouvé";
$NoDuplicatesFound = "Aucun doublon trouvé";
$UnifyToThisUser = "Unifier sur cet utilisateur";
$Unify = "Unifier";
$AreYouSureToUnify = "Êtes-vous sûr d'unifier";
$FinalUser = "Utilisateur final";
$WillMergeNUsers = "Fusionnera {n} utilisateurs";
$UserUnsubscribedFromOldSessionAsThereWasOnlyOneCourse = "Note: L'utilisateur a été désinscrit de la session d'origine étant donné qu'elle ne contenait que ce cours-là.";
?>
+2 -2
View File
@@ -7798,7 +7798,7 @@ $IconsModeSVGComment = "Wenn Sie diese Option aktivieren, werden alle Symbole, d
$FilterByTags = "Nach Kategorien filtern";
$ImportFromMoodle = "Aus Moodle importieren";
$ImportFromMoodleInfo = "Importieren einer Moodle Kurs-Backup-Datei (.mbz) in diesen Chamilo Kurs";
$ImportFromMoodleInstructions = "Die Moodle-Import-Funktion unterstützt möglicherweise nicht alle Inhaltstypen von Moodle, da nicht alle Funktionen gleich sind und sich Moodle und Chamilo kontinuierlich und schnell weiterentwickeln. Diese Importfunktion sollte als „in Bearbeitung“ betrachtet werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter https://support.chamilo.org/projects/chamilo-18/wiki/Moodle_import";
$ImportFromMoodleInstructions = "Die Moodle-Import-Funktion unterstützt möglicherweise nicht alle Inhaltstypen von Moodle, da nicht alle Funktionen gleich sind und sich Moodle und Chamilo kontinuierlich und schnell weiterentwickeln. Diese Importfunktion sollte als „in Bearbeitung“ betrachtet werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter https://github.com/chamilo/chamilo-lms/wiki/Import-from-Moodle";
$MoodleFile = "Moodle-Kursdatei";
$FailedToImportThisIsNotAMoodleFile = "Fehler beim Importieren: Dies scheint keine Moodle-Kurs Backup-Datei (.mbz) zu sein";
$ThisQuestionIsNotSupportedYet = "Dieser Fragetyp wird noch nicht unterstützt.";
@@ -8003,4 +8003,4 @@ $SessionListCustom = "Überblick";
$NoStatus = "kein Status";
$CAS3Text = "CAS 3";
$ThereAreUsersOrCoursesUsingThisLanguageYouWantToDisableThisLanguageAndSetUsersAndCoursesWithTheDefaultPortalLanguage = "Es sind Benutzer oder Kurse mit dieser Sprache vorhanden. Dennoch diese Sprache deaktivieren und die Standard-Sprache der Installation setzen?";
?>
?>
+2 -2
View File
@@ -7525,7 +7525,7 @@ $IconsModeSVGComment = "על ידי הפעלת אפשרות זו, כל הסמל
$FilterByTags = "סנן לפי תגים";
$ImportFromMoodle = "ייבוא ​מ-Moodle";
$ImportFromMoodleInfo = "ייבא קובץ גיבוי של קורס Moodle (.mbz) לקורס Chamilo זה";
$ImportFromMoodleInstructions = "ייתכן שתכונת הייבוא ​​של Moodle לא תומכת בכל סוגי התוכן מ-Moodle, לאור העובדה שלא כל התכונות זהות, ושגם Moodle ו-Chamilo מתפתחים באופן רציף ומהיר. תכונת ייבוא ​​זו צריכה להיחשב כעבודה בתהליך. אנא בדוק https://support.chamilo.org/projects/chamilo-18/wiki/Moodle_import למידע נוסף.";
$ImportFromMoodleInstructions = "ייתכן שתכונת הייבוא ​​של Moodle לא תומכת בכל סוגי התוכן מ-Moodle, לאור העובדה שלא כל התכונות זהות, ושגם Moodle ו-Chamilo מתפתחים באופן רציף ומהיר. תכונת ייבוא ​​זו צריכה להיחשב כעבודה בתהליך. אנא בדוק https://github.com/chamilo/chamilo-lms/wiki/Import-from-Moodle למידע נוסף.";
$MoodleFile = "קובץ קורס Moodle";
$FailedToImportThisIsNotAMoodleFile = "הייבוא ​​נכשל: נראה שזה לא קובץ גיבוי של קורס Moodle (.mbz)";
$ThisQuestionIsNotSupportedYet = "סוג שאלה זה אינו נתמך עדיין";
@@ -8448,4 +8448,4 @@ $Guidance = "הדרכה";
$RemoveTime = "הסר זמן";
$CopyWithSessionContent = "העתק עם תוכן ההפעלה";
$ExportByClass = "ייצוא לפי מחלקות";
?>
?>
+7 -7
View File
@@ -5977,7 +5977,7 @@ $SessionListIn = "Elenco delle sessioni in";
$GoToStudentDetails = "Vai alle informazioni sui corsisti";
$DisplayAboutNextAdvanceNotDoneAndLastDoneAdvance = "Mostra l'ultimo passo compiuto e il primo ancora da compiere";
$FillUsers = "Riempi con utenti";
$ThisSectionIsOnlyVisibleOnSourceInstalls = "La sezione è visibile solo in fase di installazione e permette di popolare la piattaforma di dati ai fini di effettuare test.
$ThisSectionIsOnlyVisibleOnSourceInstalls = "La sezione è visibile solo in fase di installazione e permette di popolare la piattaforma di dati ai fini di effettuare test.
NON USARE in una piatta forma di erogazione, in quanto i dati sono effettivamente inseriti come reali.
Usarla SOLO in fase di sviluppo o test.";
$UsersFillingReport = "Report sul riempimento di dati";
@@ -6146,7 +6146,7 @@ $AverageScore = "Punteggio medio";
$LastConnexionDate = "Data dell'ultimo accesso";
$ToolVideoconference = "Videoconferenza";
$BigBlueButtonEnableTitle = "Videoconferenza BigBlueButton";
$BigBlueButtonEnableComment = "Scegli se vuoi abilitare le videoconferenze BigBlueButton.
$BigBlueButtonEnableComment = "Scegli se vuoi abilitare le videoconferenze BigBlueButton.
L'abilitazione rende visibile una scelta ulteriore tra gli strumenti della pagina principale di ogni corso. I docenti potranno in ogni momento iniziare una videoconferenza, mentre i corsisti potranno accedervi solamente.
Se non è presente un server BigBlueButton, <a href=\"http://bigbluebutton.org/\">installane uno</a> o richiedi le condizioni di accesso ai <a href=\"http://www.chamilo.org/en/providers\">provider ufficiali</a> di Chamilo.
@@ -6168,7 +6168,7 @@ Le cartelle individuali contengono cartelle separate per ogni corsista entrato n
Le cartelle individuali possono essere rese invisibili agli altri corsisti, esclusi i propreitari; tuttavia - conoscendone l'URL - i singoli file saranno accessibili agli altri.
Se le cartelle individuali sono rese visibili tutti i corsisti potranno vedere il contenuto ma solo il proprietario potrà creare, modificare, eliminare ed effettuare il back.up di documenti, immagini (SVG o PNG) e sotto-cartelle; potrà anche convertire documenti in modelli personali,
Se le cartelle individuali sono rese visibili tutti i corsisti potranno vedere il contenuto ma solo il proprietario potrà creare, modificare, eliminare ed effettuare il back.up di documenti, immagini (SVG o PNG) e sotto-cartelle; potrà anche convertire documenti in modelli personali,
Le cartelli individuali non sono quindi solo un deposito di materiali.
@@ -6577,7 +6577,7 @@ $ExtensionSessionsNotAvailable = "Estensione delle Sessioni non disponibile";
$ExtensionZlibNotAvailable = "Estensione Zlib non disponibile";
$ExtensionPCRENotAvailable = "Estensione PCRE non disponibile";
$ToGroup = "Al gruppo social";
$XWroteY = "%s ha scritto:
$XWroteY = "%s ha scritto:
%s";
$BackToGroup = "Torna al gruppo";
$GoAttendance = "Vai alle presenze";
@@ -7726,7 +7726,7 @@ $LoadTermConditionsSectionTitle = "Carica la sezione termini legali e condizioni
$LoadTermConditionsSectionDescription = "I termini legali appariranno nel corso dell'accesso al corso";
$SendTermsSubject = "Il contratto di apprendimento è pronto per essere firmato";
$SendTermsDescriptionToUrlX = "Buongiorno,
il Tutor Ti ha inviato il contratto di apprendimento.
il Tutor Ti ha inviato il contratto di apprendimento.
Puoi firmarlo cliccando sul seguente collegamento %s";
$UserXSignedTheAgreement = "L'utente %s ha firmato l'accordo";
$UserXSignedTheAgreementTheY = "L'utente %s ha firmato l'accordo %s";
@@ -7826,7 +7826,7 @@ $IconsModeSVGComment = "Abilitando questa opzione, tutte le icone che hanno una
$FilterByTags = "Filtra per tag";
$ImportFromMoodle = "Importa da Moodle";
$ImportFromMoodleInfo = "Importa un file di backup del corso Moodle (.mbz) in questo corso Chamilo";
$ImportFromMoodleInstructions = "La funzione di importazione di Moodle potrebbe non supportare tutti i tipi di contenuto di Moodle, dato che non tutte le funzionalità sono uguali e che Moodle e Chamilo si evolvono entrambi continuamente e rapidamente. Questa funzione di importazione deve essere considerata un work in progress. Si prega di controllare https://support.chamilo.org/projects/chamilo-18/wiki/Moodle_import per ulteriori informazioni.";
$ImportFromMoodleInstructions = "La funzione di importazione di Moodle potrebbe non supportare tutti i tipi di contenuto di Moodle, dato che non tutte le funzionalità sono uguali e che Moodle e Chamilo si evolvono entrambi continuamente e rapidamente. Questa funzione di importazione deve essere considerata un work in progress. Si prega di controllare https://github.com/chamilo/chamilo-lms/wiki/Import-from-Moodle per ulteriori informazioni.";
$MoodleFile = "Archivio Corsi Moodle";
$FailedToImportThisIsNotAMoodleFile = "Impossibile importare: questo non sembra essere un file di backup del corso Moodle (.mbz)";
$ThisQuestionIsNotSupportedYet = "Questo tipo di domanda non è ancora supportato";
@@ -7936,4 +7936,4 @@ $TicketAssignedToXCheckZAtLinkY = "Ticket assegnato a %s. Puoi tenerne traccia i
$TicketXAssigned = "Ticket %s assegnato";
$SocialData = "Dati Social";
$ExportToChamiloFormat = "Esporta un Modulo didattico";
?>
?>
+2 -2
View File
@@ -7225,7 +7225,7 @@ $IconsModeSVGComment = "Идэвхжүүлбэл SVG хувилбартай бү
$FilterByTags = "Таг-аар шүүх";
$ImportFromMoodle = "Moodle-оос импортлох";
$ImportFromMoodleInfo = "Moodle курсийн нөөц файлыг (.mbz) энэ Chamilo курс руу импортлох";
$ImportFromMoodleInstructions = "Moodle импортын боломж нь Moodle-ийн бүх агуулгыг дэмжихгүй байж магадгүй. Moodle болон Chamilo байнга шинэчлэгддэг тул энэ боломжийг туршилтын шатанд гэж үзнэ үү. Дэлгэрэнгүйг https://support.chamilo.org/projects/chamilo-18/wiki/Moodle_import хаягаас авна уу.";
$ImportFromMoodleInstructions = "Moodle импортын боломж нь Moodle-ийн бүх агуулгыг дэмжихгүй байж магадгүй. Moodle болон Chamilo байнга шинэчлэгддэг тул энэ боломжийг туршилтын шатанд гэж үзнэ үү. Дэлгэрэнгүйг https://github.com/chamilo/chamilo-lms/wiki/Import-from-Moodle хаягаас авна уу.";
$MoodleFile = "Moodle курсийн файл";
$FailedToImportThisIsNotAMoodleFile = "Импорт амжилтгүй: энэ нь Moodle курсийн нөөц файл (.mbz) биш бололтой";
$ThisQuestionIsNotSupportedYet = "Энэ төрлийн асуултыг одоогоор дэмжихгүй байна";
@@ -8454,4 +8454,4 @@ $DueToInactivityTheSessionIsGoingToClose = "Идэвхгүй байдалтай
$KeepGoing = "Үргэлжлүүлэх";
$SessionIsClosing = "Таны сесс хаагдаж байна";
$CannotChangeVisibilityOfBaseCourseResourceX = "Үндсэн курсын %s-ийн харагдах байдлыг сессээс өөрчлөх боломжгүй.";
?>
?>
+9 -9
View File
@@ -264,18 +264,18 @@ namenjen javni, pol-javni razpravi na določeno temo, ali pa je omejen na izbran
Za uporabo foruma znotraj platforme Chamilo, potrebujejo uporabniki zgolj svoj brskalnik.<p/>
Organizacijo forumov pričnete s klikom na orodje Forumi. Razprave so organizirane hierarhično
Organizacijo forumov pričnete s klikom na orodje Forumi. Razprave so organizirane hierarhično
glede na naslednjo strukturo: Kategorija &gt; Forum &gt; Tema &gt; Objava . <p/>
Da bi člani lahko sodelovali v forumu in the forum urejeno in učinkovito, je bistvenega pomena, da ustvarite prvi primer kategorije in forumov; nato je pričakovati od udeležencev, da bodo ustvarili teme in objave. Privzeto forum vsebuje eno samo (javno) kategorijo, primer teme in znotraj primer objave. Dodate lahko nove forume kategoriji, spremenite njen naslov ali kreirate nove kategorije znotraj katerih lahko kreirate nove forume. (Ne mešajte kategorij in forumov; pomnite pa, da je kategorija, ki ne vsebuje forumov kot
taka nekoristna in ne bo prikazana.)<p/>
taka nekoristna in ne bo prikazana.)<p/>
Opis foruma lahko vsebuje seznam njegovih članov, definicijo njegovega namena, opredelitev cilja, teme, itd.<p/>
Forum skupine naj bo kreiran preko orodja Skupine, kjer se lahko odločite, ali bo forum privaten za člane skupine ali javen, s sočasnim zagotavljanjem lokacije za skupno rabo skupin dokumentov.<p/>
Namig za poučevanje: Učni forum ni popolnoma enak forumom, ki jih običajno uporabljamo na spletu: <br />
recimo, učečim je onemogočeno spreminjanje njihovih objav, ko jih enkrat dokončno objavijo, ker se tečaj logično arhivira za to, da je mogoče slediti temu, kar je bilo izrečeno/zapisanov preteklosti.<br />
Nadalje, Chamilo forumi omogočajo nekaj specifičnih rab v zgolj učne namene:<br />
Namig za poučevanje: Učni forum ni popolnoma enak forumom, ki jih običajno uporabljamo na spletu: <br />
recimo, učečim je onemogočeno spreminjanje njihovih objav, ko jih enkrat dokončno objavijo, ker se tečaj logično arhivira za to, da je mogoče slediti temu, kar je bilo izrečeno/zapisanov preteklosti.<br />
Nadalje, Chamilo forumi omogočajo nekaj specifičnih rab v zgolj učne namene:<br />
npr., nekateri učitelji/trenerji objavljajo poprave/korekcije direktno v objave forumov kot: učeči se zaprosi za objavo poročila direktno na forum, učitelj objavo popravi/uredi z uporabo orodja Uredi (rumeno pisalo) in ga označi z uporabo grafičnega urejevalnika (barva, podčrtavanje, idr...) z namenom: drugi učeči imajo korist od vpogleda v popravke izdelka nekoga izmed njih. <br />Pomnite, da se enak postopek lahko uporabi tudi med samimi učečimi, kjer kolegi izvedejo korekcijo drugemu kolegu. Vendar bo tak način zahteval prepis (kopiraj/prilepi) popravljane vsebine, ker pač učeči ne morejo urejati/popravljati objav drugih učečih.";
$HForum = "Pomoč: forum (diskusije)";
$LoginToGoToThisCourse = "Prosim da se prijavite za dostop do tega tečaja";
@@ -739,7 +739,7 @@ $ArchivesDirectoryNotWriteableContactAdmin = "Arhivska mapa, ki jo uporablja to
$DestinationCourse = "Ciljni tečaj";
$ConvertToMultipleAnswer = "Pretvori v večkraten odgovor";
$CasMainActivateComment = "Omogočanje CAS avtentifikacije omogoči uporabnikom avtentifikacijo z njihovimi obstoječimi CAS avtentifikacijskimi podatki.<br>
Obiščite
Obiščite
<a href=\"settings.php?category=Plugins\">Vtičniki</a>
za dodajanje in prilagoditev 'CAS Prijava' gumba za vaš Chamilo portal.";
$UsersRegisteredInAnyGroup = "Uporabniki vpisani v katerokoli skupino";
@@ -6982,7 +6982,7 @@ $GradebookEnableLockingTitle = "Dovoli zaklepanje ocenjevanja s strani učitelja
$GradebookEnableLockingComment = "Ko je omogočena, ta možnost omogoči zaklepanje poljubnega ocenjevanja s strani učitelja tečaja. Zaklepanje onemogoči vse nadaljne spremembe rezultatov s strani učitelja v tečaju in vseh virih, ki so uporabljeni pri ocenjevanju: testov, učnih poti, nalog, ... Edina vloga v okviru portala, ki ima možnost odklepanja je vloga administratorja. Učitelj bo pri zaklepanju informiran o tej možnosti. Odklepanje in zaklepanje redovalnic bo vedno registrirano v poročilih pomembnih aktivnosti sistema.";
$LdapDescriptionComment = "<div class=\"normal-message\"><br><ul><li>LDAP autentifikacija : <br>Glej I. spodaj za nastavitev LDAP <br>Glej II. spodaj za aktivacijo LDAP autentifikacije </li><br><br><li> Ažurirajte uporabnikove atribute, z LDAP podatki, po CAS autentifikaciji(glej <a href=\"settings.php?category=CAS\">CAS nastavitve </a>) : <br>Glej I. spodaj za nastavitev LDAP <br>CAS upravlja uporabnikovo autentifikacijo, LDAP aktivacija ni zahtevana. </li><br></ul></div><br><h4>I. LDAP nastavitev</h4><h5>Uredite datoteko main/auth/external_login/ldap.conf.php </h5>-&gt; Spremenite vrednosti tabele <code>&#36;extldap_config</code> <br><br>Parametri so <br><ul><li>base domain string (ex : 'base_dn' =&gt; 'DC=cblue,DC=be') </li><li>admin distinguished name (ex : 'admin_dn' =&gt;'CN=admin,dc=cblue,dc=be') </li><li>admin password (ex : 'admin_password' =&gt; '123456') </li><li>ldap host (ex : 'host' =&gt; array('1.2.3.4', '2.3.4.5', '3.4.5.6')) </li><li>filter (ex : 'filter' =&gt; '') </li><li>port (ex : 'port' =&gt; 389) </li><li>protocol version (2 or 3) (ex : 'protocol_version' =&gt; 3) </li><li>user_search (ex : 'user_search' =&gt; 'sAMAccountName=%username%') </li><li>encoding (ex : 'encoding' =&gt; 'UTF-8') </li><li>update_userinfo (ex : 'update_userinfo' =&gt; true) </li></ul>-&gt; Za nastavitev soodvisnosti med uporabnikom in LDAP atributi, vnesite spremembe v tabelo <code>&#36;extldap_user_correspondance</code> <br>Vrednosti v tabeli so &lt;chamilo_field&gt; =&gt; &gt;ldap_field&gt; <br>Struktura tabele je razložena v datoteki main/auth/external_login/ldap.conf.php<br><br><br><h4>II. Aktivacija LDAP autentifikacije </h4><h5>Odprite datoteko main/inc/conf/configuration.php </h5>-&gt; Odstranite komentar z vrstic <br>&#36;extAuthSource[\"extldap\"][\"login\"] =&#36;_configuration['root_sys'].&#36;_configuration['code_append'].\"auth/external_login/login.ldap.php\";<br>&#36;extAuthSource[\"extldap\"][\"newUser\"] =&#36;_configuration['root_sys'].&#36;_configuration['code_append'].\"auth/external_login/newUser.ldap.php\";<br><br>op. 1 : LDAP uporabniki uporabljajo ista polja za prijavo kot uporabniki platforme. <br>op. 2 : LDAP aktivacija doda menu Zunanja autentifikacija [LDAP] v \"dodaj ali spremeni\" uporabniške strani.";
$ShibbolethMainActivateTitle = "<h3>Shibboleth avtentifikacija</h3>";
$ShibbolethMainActivateComment = "Najrej morate nastavit Shibboleth za vaš spletni strežnik.
$ShibbolethMainActivateComment = "Najrej morate nastavit Shibboleth za vaš spletni strežnik.
Za nastavitev delovanja s Chamilo, prilagodite vsebino datoteke
<h5>main/auth/shibboleth/config/aai.class.php</h5>
V skladu v danimi Shibboleth atributi, spremenite vrednosti objektov &#36;result
@@ -7754,7 +7754,7 @@ $IconsModeSVGComment = "Z aktiviranjem te možnosti omogočite prikaz ikon, ki v
$FilterByTags = "Filter po oznakah";
$ImportFromMoodle = "Uvozi iz Moodle";
$ImportFromMoodleInfo = "Uvozi Moodle datoteko tečaja (.mbz) v ta Chamilo tečaj";
$ImportFromMoodleInstructions = "Uvoz z zmožnostjo uvoza Moodle-ovih tečajev lahko ne podpira vseh vsebin definiranih v Moodle, hkrati pa vse zmožnosti niso nujno enake in se obnašajo drugače na Chamilo platformi. Ta možnost smatramo kot zmožnost v razvoju. Preverite <a href=\"https://support.chamilo.org/projects/chamilo-18/wiki/Moodle_import\">https://support.chamilo.org/projects/chamilo-18/wiki/Moodle_import</a> glede dodatnih informacij.";
$ImportFromMoodleInstructions = "Uvoz z zmožnostjo uvoza Moodle-ovih tečajev lahko ne podpira vseh vsebin definiranih v Moodle, hkrati pa vse zmožnosti niso nujno enake in se obnašajo drugače na Chamilo platformi. Ta možnost smatramo kot zmožnost v razvoju. Preverite <a href=\"https://github.com/chamilo/chamilo-lms/wiki/Import-from-Moodle\">https://github.com/chamilo/chamilo-lms/wiki/Import-from-Moodle</a> glede dodatnih informacij.";
$MoodleFile = "Moodle-ova datoteka s tečajem";
$FailedToImportThisIsNotAMoodleFile = "Uvoz ni uspel: videti je, da datoteka ni Moodle-ova datoteka (.mbz)";
$ThisQuestionIsNotSupportedYet = "Ta vrsta vprašanja ni podprta";
@@ -8865,4 +8865,4 @@ $SelectUsers = "Izberi uporabnike";
$LearningpathName = "Ime učne poti";
$StartingAccessDate = "Datum začetka dostopa";
$EndingAccessDate = "Datum konca dostopa";
?>
?>
+25 -8
View File
@@ -432,13 +432,13 @@ $LatestVersionIs = "La última versión es";
$YourVersionNotUpToDate = "Su versión no está actualizada";
$Hotpotatoes = "Hotpotatoes";
$ZeroMeansNoQuestionWillBeSelectedMinusOneMeansThatAllQuestionsWillBeSelected = "-1 = Todas las preguntas serán seleccionadas. 0 = Ninguna pregunta será seleccionada.";
$EmailNotificationTemplateDescription = "Puede modificar el correo enviado a los usuarios al terminar el ejercicio. Puede usar los siguientes términos:
$EmailNotificationTemplateDescription = "Puede modificar el correo enviado a los usuarios al terminar el ejercicio. Puede usar los siguientes términos:
{{ student.username }}
{{ student.firstname }}
{{ student.firstname }}
{{ student.lastname }}
{{ student.official_code }}
{{ exercise.title }}
{{ student.official_code }}
{{ exercise.title }}
{{ exercise.start_time }}
{{ exercise.end_time }}
{{ course.title }}
@@ -6158,7 +6158,7 @@ $LastConnexionDate = "Fecha de la última conexión";
$ToolVideoconference = "Videoconferencia";
$BigBlueButtonEnableTitle = "Herramienta de videoconferencia BigBlueButton";
$BigBlueButtonEnableComment = "Seleccione si desea habilitar la herramienta de videoconferencia BigBlueButton. Una vez activada, se mostrará como una herramienta en la página principal todos los curso. Los profesores podrán lanzar una videoconferencia en cualquier momento, pero los estudiantes sólo podrán unirse a una ya lanzada.
Si no dispone de un servidor BigBlueButton, pruebe a
Si no dispone de un servidor BigBlueButton, pruebe a
<a href=\"http://bigbluebutton.org/\" target=\"_blank\">configurar uno</a> o pida ayuda a los <a href=\"http://www.chamilo.org/en/providers\" target=\"_blank\">proveedores oficiales de Chamilo</a>.
BigBlueButton es libre, pero su instalación requiere ciertas habilidades técnicas que no todo el mundo posee. Puede instalarlo por su cuenta o buscar ayuda profesional con el consiguiente costo. En la lógica del software libre, nosotros le ofrecemos las herramientas para hacer más fácil su trabajo y le recomendamos profesionales (los proveedores oficiales de Chamilo) que serán capaces de ayudarle.";
$BigBlueButtonHostTitle = "Servidor BigBlueButton";
@@ -6176,7 +6176,7 @@ La carpeta de los usuarios y las carpetas que contiene de cada uno de ellos, se
Si se hace visible la carpeta de los usuarios y la carpeta de uno o más alumnos, el resto de los alumnos podrán ver todo su contenido. En este caso, el alumno propietario de la carpeta también podrá desde la herramienta documentos (sólo dentro de su carpeta): crear y editar documentos web, convertir un documento web en una plantilla para uso personal, crear y editar dibujos SVG y PNG, grabar archivos de audio en formato WAV, convertir texto en audio en formato MP3, realizar capturas a través de su webcam, enviar documentos, crear carpetas, mover carpetas y archivos, borrar carpetas y archivos, y descargar copias de seguridad de su carpeta.
Por otra parte, la herramienta documentos se sincroniza con el gestor de archivos del editor web, así que los cambios en la gestión de los documentos realizados en una u otra afectarán a ambas.
Por otra parte, la herramienta documentos se sincroniza con el gestor de archivos del editor web, así que los cambios en la gestión de los documentos realizados en una u otra afectarán a ambas.
Así pues, la carpeta de usuario no sólo es un lugar para depositar los archivos, sino que se convierte en un completo gestor de los documentos que los estudiantes utilizan durante el curso. Además, recuerde que cualquier usuario podrá copiar un archivo, que sea visible, de cualquier carpeta de la herramienta documentos (sea o no la suya) a su portafolios o área personal de documentos de la red social, donde estará disponible para que lo pueda usar en otros cursos.";
$HelpFolderChat = "INFORMACIÓN SOLO VISIBLE POR EL PROFESORADO:\nEsta carpeta contiene todas las sesiones que se han realizado en el chat. Aunque muchas veces las sesiones en el chat pueden ser triviales, en otras pueden ser dignas de ser tratadas como un documento más de trabajo. Para ello, sin cambiar la visibilidad de esta carpeta, haga visible el archivo y enlácelo donde considere oportuno. No se recomienda hacer visible esta carpeta.";
@@ -7842,7 +7842,7 @@ $IconsModeSVGComment = "Esta opción permite, si es activada, preferir el format
$FilterByTags = "Filtrar por tags";
$ImportFromMoodle = "Importar desde Moodle";
$ImportFromMoodleInfo = "Importar un archivo de backup de curso de Moodle (.mbz) dentro de este curso de Chamilo";
$ImportFromMoodleInstructions = "La funcionalidad de importación desde Moodle podría no soportar todos los tipos de contenido de Moodle, dado el hecho que no todas las funcionalidades existen en ambas plataformas, y que Moodle y Chamilo siguen evolucionando continua y rápidamente. Esta funcionalidad de importación debería ser considerada como un trabajo en progreso. Consulte la página siguiente para mayor información: <a href='https://support.chamilo.org/projects/chamilo-18/wiki/Moodle_import'>https://support.chamilo.org/projects/chamilo-18/wiki/Moodle_import</a>";
$ImportFromMoodleInstructions = "La funcionalidad de importación desde Moodle podría no soportar todos los tipos de contenido de Moodle, dado el hecho que no todas las funcionalidades existen en ambas plataformas, y que Moodle y Chamilo siguen evolucionando continua y rápidamente. Esta funcionalidad de importación debería ser considerada como un trabajo en progreso. Consulte la página siguiente para mayor información: <a href='https://github.com/chamilo/chamilo-lms/wiki/Import-from-Moodle'>https://github.com/chamilo/chamilo-lms/wiki/Import-from-Moodle</a>";
$MoodleFile = "Archivo de curso de Moodle";
$FailedToImportThisIsNotAMoodleFile = "La importación tuvo un problema: este archivo no parece ser un archivo de backup de curso de Moodle (.mbz)";
$ThisQuestionIsNotSupportedYet = "Este tipo de pregunta todavía no está soportado";
@@ -9131,4 +9131,21 @@ $SubmittedDocument = "Documento entregado";
$AnswerInOfficeDoc = "Respuesta como documento de ofimática";
$UploadOfficeDoc = "Subir documento ofimático";
$AllowedFormats = "Formatos soportados";
?>
$TheoreticalTime = "Tiempo teórico";
$AverageProgressInSessions = "Progreso medio en las sesiones";
$TimeSpentInCoursesLastWeek = "Tiempo dedicado en los cursos la semana pasada";
$ProgressionInSessions = "Progreso en las sesiones";
$synthesis = "Síntesis";
$WeeklyTimeSummary = "Resumen de tiempo dedicado por semana";
$ExistingUserWithSameExtraFieldValue = "Se encontró el mismo %s con un usuario existente (ID %d), se procederá a matricularlo en lugar de crear uno nuevo.";
$SelectExtraField = "Seleccione el campo extra para buscar";
$WhatToDoWithUnifiedUsers = "Que hacer con los usuarios unificados";
$ExtraFieldNotFound = "Campo extra no encontrado";
$NoDuplicatesFound = "No se encontraron duplicados";
$UnifyToThisUser = "Unificar a este usuario";
$Unify = "Unificar";
$AreYouSureToUnify = "Estas seguro de unificar";
$FinalUser = "Usuario final";
$WillMergeNUsers = "Fusionará {n} usuarios";
$UserUnsubscribedFromOldSessionAsThereWasOnlyOneCourse = "Nota: El usuario fue desinscrito de la sesión anterior porque solo contenía este curso.";
?>