fos_user:
    username:
        already_used: 'שם המשתמש טפוס ע"ל משתמש אחר'
        blank: 'יש להזין שם משתמש'
        short: 'שם המשתמש קצר מדי'
        long: 'שם המשתמש ארוך מדי'
    email:
        already_used: 'כתובת דואר אלקטרוני תפוסה'
        blank: 'יש להזין כתובת דואר אלקטרוני'
        short: 'כתובת הדוא"ל קצרה מדי'
        long: 'כתובת הדוא"ל ארוכה מדי'
        invalid: 'הדוא\"ל אינו תקין'
    password:
        blank: 'יש להזין סיסמה'
        short: 'הסיסמה קצרה מדי'
        mismatch: 'אין התאמה בין סיסמאות'
    new_password:
        blank: 'יש להזין סיסמה חדשה'
        short: 'סיסמה החדשה קצרה מדי'
    current_password:
        invalid: 'הסיסמה שגויה'
    group:
        blank: 'יש להזין שם קבוצה'
        short: 'שם קצר מדי'
        long: 'שם ארוך מדי'
fos_group:
    name:
        already_used: 'שם קבוצה בשימוש'