fos_user: username: already_used: 'Brukernavnet er allerede i bruk' blank: 'Vennligst skriv inn et brukernavn' short: 'Brukernavnet er for kort' long: 'Brukernavnet er for langt' email: already_used: 'Epostadressen er allerede i bruk' blank: 'Vennligst skriv inn en epostadresse' short: 'Epostadressen er for kort' long: 'Epostadressen er for lang' invalid: 'Epostadressen er ikke gyldig' password: blank: 'Vennligst skriv inn et passord' short: 'Passordet er for kort' mismatch: 'De innskrevne passordene stemmer ikke overens' new_password: blank: 'Vennligst skriv inn et nytt passord' short: 'Det nye passordet er for kort' current_password: invalid: 'Det innskrevne passordet er ugyldig' group: blank: 'Vennligst skriv inn et navn' short: 'Navnet er for kort' long: 'Navnet er for langt' fos_group: name: already_used: 'Dette navnet er opptatt.'