Files
Chamilo/vendor/friendsofsymfony/user-bundle/Resources/translations/FOSUserBundle.el.yml
2025-04-10 12:24:57 +02:00

83 lines
3.6 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
group:
edit:
submit: 'Ενημέρωση ομάδας'
show:
name: 'Όνομα ομάδας'
new:
submit: 'Δημιουργία ομάδας'
flash:
updated: 'Η ομάδα ενημερώθηκε επιτυχώς'
created: 'Η ομάδα δημιουργήθηκε επιτυχώς'
deleted: 'Η ομάδα διαγράφηκε επιτυχώς'
security:
login:
username: 'Όνομα Χρήστη'
password: 'Κωδικός Πρόσβασης'
remember_me: 'Να με θυμάσαι'
submit: Είσοδος
profile:
show:
username: 'Όνομα Χρήστη'
email: Email
edit:
submit: Ενημέρωσε
flash:
updated: 'Το προφίλ ενημερώθηκε επιτυχώς'
change_password:
submit: 'Αλλαγή κωδικού'
flash:
success: 'Ο κωδικός άλλαξε επιτυχώς'
registration:
check_email: 'Ένα email στάλθηκε στο %email%. Περιέχει μία διεύθυνση ενεργοποίησης του λογαριασμού σας που πρέπει να κάνετε κλικ για να ενεργοποιηθεί.'
confirmed: 'Συγχαρητήρια %username%, ο λογαριασμός μόλις ενεργοποιήθηκε.'
back: 'Επιστροφή στην αρχική σελίδα.'
submit: Εγγραφή
flash:
user_created: 'Ο χρήστης δημιουργήθηκε επιτυχώς.'
email:
subject: 'Καλώς ήρθες %username%!'
message: |
Αγαπητέ %username%!
Για να ολοκληρώσετε την ενεργοποίηση του λογαριασμού σας - επισκεφθείτε %confirmationUrl%
Ευχαριστούμε πολύ.
resetting:
check_email: |
Ένα email έχει αποσταλεί. Περιέχει ένα σύνδεσμο ώστε να μπορέσετε να επαναφέρετε τον κωδικό σας.
Σημείωση: Μπορείτε να ζητήσε επαναφορά το πολύ μία φορά μέσα σε %tokenLifetime% hours.
Εάν δεν έχετε λάβει κάποιο email παρακαλώ ελένξτε τον φάκελο με την ανεπιθύμητη αλληλογραφία (spam) ή δοκιμάστε ξανά.
request:
username: 'Όνομα χρήστη ή διεύθυνση e-mail'
submit: 'Επαναφορά του κωδικού πρόσβασης'
reset:
submit: 'Αλλαγή κωδικού πρόσβασης'
flash:
success: 'Η επαναφορά του κωδικού πρόσβασης έγινε με επιτυχία'
email:
subject: 'Επαναφορά του κωδικού πρόσβασης'
message: |
Αγαπητέ %username%!
Για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας - επισκεφθείτε %confirmationUrl%
Ευχαριστούμε πολυ.
layout:
logout: Αποσύνδεση
login: Σύνδεση
register: Εγγραφή
logged_in_as: 'Έχετε συνδεθεί ως %username%'
form:
group_name: 'Όνομα ομάδας'
username: 'Όνομα Χρήστη'
email: Email
current_password: 'Τρέχον κωδικός πρόσβασης'
password: 'Κωδικός πρόσβασης'
password_confirmation: Επαλήθευση
new_password: 'Νέος Κωδικός πρόσβασης'
new_password_confirmation: Επαλήθευση