Files
Chamilo/vendor/sonata-project/admin-bundle/Resources/translations/SonataAdminBundle.zh_CN.xliff
2025-04-10 12:24:57 +02:00

484 lines
20 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="sonata_administration">
<source>sonata_administration</source>
<target>管理员</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action_delete">
<source>action_delete</source>
<target>删除</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="btn_batch">
<source>btn_batch</source>
<target>确定</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="btn_create">
<source>btn_create</source>
<target>创建</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="btn_create_and_edit_again">
<source>btn_create_and_edit_again</source>
<target>创建</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="btn_create_and_create_a_new_one">
<source>btn_create_and_create_a_new_one</source>
<target>创建并添加另一个</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="btn_create_and_return_to_list">
<source>btn_create_and_return_to_list</source>
<target>创建并返回列表</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="btn_filter">
<source>btn_filter</source>
<target>过滤器</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="btn_advanced_filters">
<source>btn_advanced_filters</source>
<target>btn_advanced_filters</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="btn_update">
<source>btn_update</source>
<target>更新</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="btn_update_and_edit_again">
<source>btn_update_and_edit_again</source>
<target>更新</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="btn_update_and_return_to_list">
<source>btn_update_and_return_to_list</source>
<target>更新并返回列表</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_delete">
<source>link_delete</source>
<target>删除</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_action_create">
<source>link_action_create</source>
<target>添加</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_action_list">
<source>link_action_list</source>
<target>返回列表</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_action_show">
<source>link_action_show</source>
<target>查看</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_action_edit">
<source>link_action_edit</source>
<target>编辑</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_add">
<source>link_add</source>
<target>添加</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_list">
<source>link_list</source>
<target>列表</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_reset_filter">
<source>link_reset_filter</source>
<target>重置</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_create">
<source>title_create</source>
<target>创建</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_show">
<source>title_show</source>
<target>title_show</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_dashboard">
<source>title_dashboard</source>
<target>控制面板</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_edit">
<source>title_edit</source>
<target>编辑 "%name%"</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_list">
<source>title_list</source>
<target>列表</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_next_pager">
<source>link_next_pager</source>
<target>下一个</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_previous_pager">
<source>link_previous_pager</source>
<target>上一个</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_first_pager">
<source>link_first_pager</source>
<target>第一个</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_last_pager">
<source>link_last_pager</source>
<target>最后一个</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Admin">
<source>Admin</source>
<target>管理员</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_expand">
<source>link_expand</source>
<target>展开/缩进</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="no_result">
<source>no_result</source>
<target>没有结果</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="confirm_msg">
<source>confirm_msg</source>
<target>你确定 ?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action_edit">
<source>action_edit</source>
<target>编辑</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action_show">
<source>action_show</source>
<target>显示</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="all_elements">
<source>all_elements</source>
<target>所有元素</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="flash_batch_empty">
<source>flash_batch_empty</source>
<target>暂停操作,没有选择数据</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="flash_create_success">
<source>flash_create_success</source>
<target>数据已被成功创建</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="flash_create_error">
<source>flash_create_error</source>
<target>创建时有错误发生</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="flash_edit_success">
<source>flash_edit_success</source>
<target>数据已被成功更新</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="flash_edit_error">
<source>flash_edit_error</source>
<target>更新时有错误发生</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="flash_lock_error">
<source>flash_lock_error</source>
<target>flash_lock_error</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="flash_batch_delete_success">
<source>flash_batch_delete_success</source>
<target>所选择的数据已经被删除</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="flash_batch_delete_error">
<source>flash_batch_delete_error</source>
<target>删除时有错误发生</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="flash_delete_error">
<source>flash_delete_error</source>
<target>删除时有错误发生</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="flash_delete_success">
<source>flash_delete_success</source>
<target>成功删除</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_not_available">
<source>form_not_available</source>
<target>form_not_available</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_breadcrumb_dashboard">
<source>link_breadcrumb_dashboard</source>
<target><![CDATA[<i class="fa fa-home"></i>]]></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_delete">
<source>title_delete</source>
<target>确认删除</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_delete_confirmation">
<source>message_delete_confirmation</source>
<target>删除所选数据么?请确定。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="btn_delete">
<source>btn_delete</source>
<target>是的,请删除</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_batch_confirmation">
<source>title_batch_confirmation</source>
<target>确认批量操作</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_batch_confirmation">
<source>message_batch_confirmation</source>
<target>你确定要执行这次批量操作么?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_batch_all_confirmation">
<source>message_batch_all_confirmation</source>
<target>你确定要执行这次批量操作么?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="btn_execute_batch_action">
<source>btn_execute_batch_action</source>
<target>是的,请执行</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_type_yes">
<source>label_type_yes</source>
<target></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_type_no">
<source>label_type_no</source>
<target></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_type_contains">
<source>label_type_contains</source>
<target>包含</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_type_not_contains">
<source>label_type_not_contains</source>
<target>不包含</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_type_equals">
<source>label_type_equals</source>
<target>等于</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_type_not_equals">
<source>label_type_not_equals</source>
<target>不等于</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_type_equal">
<source>label_type_equal</source>
<target>=</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_type_greater_equal">
<source>label_type_greater_equal</source>
<target>&gt;=</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_type_greater_than">
<source>label_type_greater_than</source>
<target>&gt;</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_type_less_equal">
<source>label_type_less_equal</source>
<target>&lt;=</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_type_less_than">
<source>label_type_less_than</source>
<target>&lt;</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_date_type_equal">
<source>label_date_type_equal</source>
<target>=</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_date_type_greater_equal">
<source>label_date_type_greater_equal</source>
<target>&gt;=</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_date_type_greater_than">
<source>label_date_type_greater_than</source>
<target>&gt;</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_date_type_less_equal">
<source>label_date_type_less_equal</source>
<target>&lt;=</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_date_type_less_than">
<source>label_date_type_less_than</source>
<target>&lt;</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_date_type_null">
<source>label_date_type_null</source>
<target>为空</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_date_type_not_null">
<source>label_date_type_not_null</source>
<target>不为空</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_date_type_between">
<source>label_date_type_between</source>
<target>在...之内</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_date_not_between">
<source>label_date_type_not_between</source>
<target>不在...之内</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_filters">
<source>label_filters</source>
<target>过滤器</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="delete_or">
<source>delete_or</source>
<target></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_action_history">
<source>link_action_history</source>
<target>版本</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="td_action">
<source>td_action</source>
<target>操作</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="td_compare">
<source>td_compare</source>
<target>td_compare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="td_revision">
<source>td_revision</source>
<target>版本</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="td_timestamp">
<source>td_timestamp</source>
<target>日期</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="td_username">
<source>td_username</source>
<target>作者</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="td_role">
<source>td_role</source>
<target>td_role</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_view_revision">
<source>label_view_revision</source>
<target>查看版本</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_compare_revision">
<source>label_compare_revision</source>
<target>label_compare_revision</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list_results_count_prefix">
<source>list_results_count_prefix</source>
<target>list_results_count_prefix</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list_results_count">
<source>list_results_count</source>
<target>1 条数据|%count% 条数据</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_export_download">
<source>label_export_download</source>
<target>下载</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export_format_json">
<source>export_format_json</source>
<target>JSON</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export_format_xml">
<source>export_format_xml</source>
<target>XML</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export_format_csv">
<source>export_format_csv</source>
<target>CSV</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export_format_xls">
<source>export_format_xls</source>
<target>XLS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="loading_information">
<source>loading_information</source>
<target>数据载入中…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="btn_preview">
<source>btn_preview</source>
<target>预览</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="btn_preview_approve">
<source>btn_preview_approve</source>
<target>批准</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="btn_preview_decline">
<source>btn_preview_decline</source>
<target>拒绝</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_per_page">
<source>label_per_page</source>
<target>每页数据</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list_select">
<source>list_select</source>
<target>选择</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="confirm_exit">
<source>confirm_exit</source>
<target>确认退出</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_acl">
<source>link_edit_acl</source>
<target>编辑ACL权限</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="btn_update_acl">
<source>btn_update_acl</source>
<target>更新ACL权限</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="flash_acl_update_success">
<source>flash_acl_edit_success</source>
<target>ACL权限更新成功</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_action_acl">
<source>link_action_acl</source>
<target>ACL权限管理</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="short_object_description_placeholder">
<source>short_object_description_placeholder</source>
<target>请填写:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_search_results">
<source>title_search_results</source>
<target>查询结果:%query%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="search_placeholder">
<source>search_placeholder</source>
<target>查询:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="no_results_found">
<source>no_results_found</source>
<target>没有找到结果</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="add_new_entry">
<source>add_new_entry</source>
<target>添加新的纪录</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_actions">
<source>link_actions</source>
<target>其他功能</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="noscript_warning">
<source>noscript_warning</source>
<target>你的浏览器并不支持Javascript所以有些功能不能正常使用</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_form_group_empty">
<source>message_form_group_empty</source>
<target>没有可用的列</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_filters">
<source>link_filters</source>
<target>link_filters</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats_view_more">
<source>stats_view_more</source>
<target>stats_view_more</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_select_subclass">
<source>title_select_subclass</source>
<target>title_select_subclass</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="no_subclass_available">
<source>no_subclass_available</source>
<target>no_subclass_available</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_unknown_user">
<source>label_unknown_user</source>
<target>label_unknown_user</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="read_more">
<source>read_more</source>
<target>read_more</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="read_less">
<source>read_less</source>
<target>read_less</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>