Files
Chamilo/web/assets/jquery-timeago/locales/jquery.timeago.fi.js
T
Xes 73154ae174
Behat tests 1.11.x 🐞 / PHP 7.4 Test on ubuntu-latest (push) Canceled after 0s
PHP-CS-Fixer / composer_install (7.4) (push) Canceled after 0s
Chamilo 1.11.40 (ZIP oficial v1.11.40)
Fuente: https://github.com/chamilo/chamilo-lms/releases/download/v1.11.40/chamilo-1.11.40.zip
sha256: 1cf4bf2cc7bae1ef1a1eff643235db1d552f78ddf4b6dd1e2d2dac9868679439
Snapshot independiente (rama huerfana); diffable vs 1.11.38. vendor incluido.
2026-08-06 17:59:45 +02:00

28 lines
928 B
JavaScript

// Finnish
jQuery.timeago.settings.strings = {
prefixAgo: null,
prefixFromNow: null,
suffixAgo: "sitten",
suffixFromNow: "tulevaisuudessa",
seconds: "alle minuutti",
minute: "minuutti",
minutes: "%d minuuttia",
hour: "tunti",
hours: "%d tuntia",
day: "päivä",
days: "%d päivää",
month: "kuukausi",
months: "%d kuukautta",
year: "vuosi",
years: "%d vuotta"
};
// The above is not a great localization because one would usually
// write "2 days ago" in Finnish as "2 päivää sitten", however
// one would write "2 days into the future" as "2:n päivän päästä"
// which cannot be achieved with localization support this simple.
// This is because Finnish has word suffixes (attached directly
// to the end of the word). The word "day" is "päivä" in Finnish.
// As workaround, the above localizations will say
// "2 päivää tulevaisuudessa" which is understandable but
// not as fluent.