Actualización

This commit is contained in:
Xes
2025-04-10 12:24:57 +02:00
parent 8969cc929d
commit 45420b6f0d
39760 changed files with 4303286 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,35 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Имя пользователя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>E-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Подтверждение пароля</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.new_password">
<source>form.new_password</source>
<target>Новый пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.current_password">
<source>form.current_password</source>
<target>Текущий пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.new_password_confirmation">
<source>form.new_password_confirmation</source>
<target>Подтверждение нового пароля</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,367 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>Регистрация</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Потребителски профил</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Редактирай</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Вход</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Изпрати</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Потребители</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Създай</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Редактирай</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Изтрий</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Групи</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Създай</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Редактирай</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Потребители</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Групи</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Прекъсване на представянето</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Представи се като</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Изход</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>user_block_profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Потребителско име: </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>E-mail адрес:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Парола (немаскирана):</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Групи:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Права:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Заключен:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Изтекъл:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Включен:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Изтекли пълномощия</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Име:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Потребителско име</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Име</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>E-mail адрес</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Заключен</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Потребителско име</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Име</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>E-mail адрес</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Заключен</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Включен</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Създаден на</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Представи се като</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Права</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Верификация в 2 стъпки</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Въведете верификационния код генериран от мобилната Ви апликация.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>Верификационния код е невалиден</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>Недифиниран пол</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>Жена</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>Мъж</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Профил</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>Профил</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Профил</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Данни за вход</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Данни за вход</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Пол</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Име</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Фамилия</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Уебсайт</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>label_profile_dob</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Биография</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Език</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Времева зона</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Телефонен номер</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>Профилът е променен успешно!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Промени паролата</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Регистрирай се</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Вход</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Изход</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>Вие се регистрирахте успешно!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Забравена парола</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>sonata_user_profile_breadcrumb_index</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>Вече сте в системата.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>Потребителско име</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>Парола</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Потребителско име</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>Email адрес</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Парола</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Повтори паролата</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Пол:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Име:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Фамилия:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Дата на раждане:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Уебсайт:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Биография:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Език:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Часови пояс:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Телефонен номер:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Потребители</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>title_user_edit_password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>title_user_resetting</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>title_user_resetting_reset</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,527 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>title_user_registration</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Perfil d'usuari</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Editar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Autenticació</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Enviar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Usuaris</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Crear</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Editar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Borrar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Grups</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Crear</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Editar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Usuaris</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Grups</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Finalitzar mode de suplantació d'usuaris</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Suplantar usuari</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Finalitzar sesió</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>Perfil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Nom d'usuari</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>Direcció de correu electrònic</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Contrasenya</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Grups</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Perfils</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Bloquejat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Expirat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Habilitat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Credencials caducades</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Nom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Nom d'usuari</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Nom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>Correu electrònic</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Bloquejat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>Grups</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_roles">
<source>filter.label_roles</source>
<target>Perfils</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>Nom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>Cognom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Nom d'usuari</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Nom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>Correu electrònic</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>Grups</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Bloquejat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Habilitat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Creat a</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Suplantar usuari</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Perfils</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>Nom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>Cognom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Verificació de dos passos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Ingresa el codi de verificació generat per l'aplicació del seu mòbil.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>El codi de verificació no és válid.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Usuari</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target>General</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Groups</source>
<target>Grups</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target>Administració</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Rols</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Data de naixement</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Nom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Cognom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Lloc web</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Biografía</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Sexe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Localització</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Zona horària</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Telèfon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>UID de Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Nom a Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>UID de Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Nom a Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>UID de Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Nom a Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Codi de verificació de dos passos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Nom d'usuari</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>Correu electrònic</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Grups</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Data de naixement</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Nom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Cognom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Lloc web</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Biografía</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Sexe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Localizació</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Zona horària</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Telèfon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>UID de Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Nom a Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>UID de Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Nom a Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>UID de Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Nom a Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Codi de verificación de dos pasos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>Indefinit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>Femení</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>Masculí</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>sonata_profile_title</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>link_show_profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>link_edit_profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>title_user_edit_authentication</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>link_edit_authentication</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>label_profile_gender</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>label_profile_firstname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>label_profile_lastname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>label_profile_website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>label_profile_dob</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>label_profile_biography</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>label_profile_locale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>label_profile_timezone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>label_profile_phone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>profile.flash.updated</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>sonata_change_password_link</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Registrar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Accedir</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Sortir</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_actions">
<source>link_actions</source>
<target>Accions</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>registration.flash.user_created</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>He oblidat la contrasenya</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>sonata_user_profile_breadcrumb_index</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>Ja has iniciat la sessió</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>Usuari</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>Contrasenya</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Nom d'usuari</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Contrasenya</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>form.password_confifmation</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>title_user_edit_password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>title_user_resetting</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>title_user_resetting_reset</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,475 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>Zaregistrujte se</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Profil uživatele</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Upravit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Authentication</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Odeslat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Uživatelé</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Vytvořit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Upravit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Odstranit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Skupiny</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Vytvořit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Upravit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Uživatelé</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Skupiny</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Opustit přepnutí uživatele</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Přepnout uživatele</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Odhlásit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>user_block_profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Uživatelské jméno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>E-Mailová adresa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Heslo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Skupiny</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Role</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Zámek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Expirováno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Povoleno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Platnost příst. údajů vypršela</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Jméno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Uživ. jméno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Jméno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>E-Mailová adresa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Zámek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Uživatelské jméno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Název</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>E-Mailová adresa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Zámek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Povoleno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Vytvořeno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Přepnout uživatele</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Role</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Dvoustupňové ověření</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Zadejte ověřovací kód vytvořen vaší mobilní aplikací</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>Ověřovací kód není platný</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Uživatelé</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Webová stránka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Životopis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Pohlaví</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Jazyk</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Časová zóna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Facebook jméno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Twitter jméno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Google+ jméno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Ověřovací kód</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Uživatelské jméno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>E-mailová adresa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Skupiny</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Datum narození</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Jméno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Příjmení</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Webová stránka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Životopis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Pohlaví</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Jazyk</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Časové pásmo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Facebook jméno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Twitter jméno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Google+ jméno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Ověřovací kód</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Ukázat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Datum narození</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>neznámé pohlaví</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>žena</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>muž</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Můj profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>link_show_profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Upravit profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Autentifikace</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Autentifikace</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Pohlaví</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Křestní jméno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Příjmení</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Webová stránka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Datum narození</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Životopis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Jazyk</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Časová zóna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>Váš profil byl aktualizován.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Změnit heslok</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Registrovat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Přihlásit se</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Odhlásit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>Váš účet byl úspěšně vytvořen!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Zapomněli jste heslo?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>Administrační panel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>Upravit profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>Jste již přihlášen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>Uživatelské jméno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>Heslo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Uživatelské jméno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>E-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Heslo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Ověření</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>title_user_edit_password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>title_user_resetting</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>title_user_resetting_reset</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,659 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>Registrierung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Benutzerprofil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Bearbeiten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Authentifizierung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Absenden</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Benutzer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Anlegen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Bearbeiten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Benutzer löschen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Gruppen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Anlegen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Bearbeiten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_delete">
<source>breadcrumb.link_group_delete</source>
<target>Gruppe löschen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Benutzer anzeigen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Benutzer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Gruppen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Benutzer imitieren beenden</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>Profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Benutzer imitieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>abmelden</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Benutzername</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>E-Mail-Adresse</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Klartextpasswort</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Gruppen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Rollen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Gesperrt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Abgelaufen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Aktiviert</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Rechte abgelaufen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_country">
<source>form.label_country</source>
<target>Land</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Webseite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Biografie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Geschlecht</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Sprache</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Zeitzone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook Kennung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Facebook Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter Kennung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Twitter Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ Kennung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Google+ Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Kürzel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Zwei-Schritte Bestätigung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Geburtsdatum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Vorname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Nachname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Rollen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Benutzername</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>E-Mail-Adresse</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_plain_password">
<source>filter.label_plain_password</source>
<target>Klartextpasswort</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>Gruppen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_roles">
<source>filter.label_roles</source>
<target>Rollen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Gesperrt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_expired">
<source>filter.label_expired</source>
<target>Abgelaufen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_enabled">
<source>filter.label_enabled</source>
<target>Aktiviert</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_credentials_expired">
<source>filter.label_credentials_expired</source>
<target>Rechte abgelaufen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_country">
<source>filter.label_country</source>
<target>Land</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_website">
<source>filter.label_website</source>
<target>Webseite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_biography">
<source>filter.label_biography</source>
<target>Biografie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_gender">
<source>filter.label_gender</source>
<target>Geschlecht</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locale">
<source>filter.label_locale</source>
<target>Sprache</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_timezone">
<source>filter.label_timezone</source>
<target>Zeitzone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_phone">
<source>filter.label_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_facebook_uid">
<source>filter.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook Kennung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_facebook_name">
<source>filter.label_facebook_name</source>
<target>Facebook Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_twitter_uid">
<source>filter.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter Kennung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_twitter_name">
<source>filter.label_twitter_name</source>
<target>Twitter Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_gplus_uid">
<source>filter.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ Kennung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_gplus_name">
<source>filter.label_gplus_name</source>
<target>Google+ Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_token">
<source>filter.label_token</source>
<target>Kürzel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_two_step_verification_code">
<source>filter.label_two_step_verification_code</source>
<target>Zwei-Schritte Bestätigung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_date_of_birth">
<source>filter.label_date_of_birth</source>
<target>Geburtsdatum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>Vorname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>Nachname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Rollen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Benutzername</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>E-Mail-Adresse</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>Gruppen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Gesperrt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Aktiviert</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Erstellt am</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Benutzer imitieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Rollen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Zwei-Schritte Code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Zwei-Schritte Code Hilfe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>Zwei-Schritte Code Fehler</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Benutzer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_gender">
<source>label_gender</source>
<target>Geschlecht</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Benutzername</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>E-Mail Adresse</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Gruppen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Gebutsdatum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Vorname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Nachname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Webseite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Biografie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Geschlecht</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Sprache</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Zeitzone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook-Kennung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Facebook-Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter-Kennung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Twitter-Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>Kennung bei Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Name bei Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Kürzel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Zwei-Schritte-Bestätigung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>Keine Angabe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>Weiblich</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>Männlich</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_users">
<source>form.label_users</source>
<target>Benutzer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_mapped_users">
<source>form.label_mapped_users</source>
<target>Zugewiesene Benutzer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="group_groups">
<source>Groups</source>
<target>Gruppen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="group_general">
<source>General</source>
<target>Allgemein</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="group_profile">
<source>Profile</source>
<target>Profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="group_user">
<source>User</source>
<target>Benutzer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="group_status">
<source>Status</source>
<target>Status</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="group_social">
<source>Social</source>
<target>Soziale Kanäle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="group_roles">
<source>Roles</source>
<target>Rollen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="group_keys">
<source>Keys</source>
<target>Schlüssel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="group_security">
<source>Security</source>
<target>Sicherheit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Gender">
<source>Gender</source>
<target>Geschlecht</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>Profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Profil bearbeiten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Anmeldedaten bearbeiten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Anmeldedaten bearbeiten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Geschlecht</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Vorname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Nachname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Geburtsdatum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Biographie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Sprache</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Zeitzone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>Profil gespeichert</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Passwort ändern</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Registrieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Logout</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>Benutzer angelegt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Passwort vergessen?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>Profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>bearbeiten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>Sie sind schon angemeldet.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>Benutzername</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>Passwort</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Benutzername</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>E-Mail Adresse</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Passwort</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Passwort bestätigen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>Passwort ändern</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>Password vergessen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>Password zurücksetzen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qr_code_secret">
<source>qr_code_secret</source>
<target>QR-Code Secret</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qr_go_next">
<source>qr_go_next</source>
<target>Ist gescannt. Weiter gehts.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,567 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>Register</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>User Profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Edit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Authentication</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Submit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Users</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Create</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Edit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Delete</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Groups</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Create</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Edit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Users</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Groups</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Exit impersonating mode</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Impersonate User</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Logout</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>Profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>E-Mail-Address</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Plain password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Groups</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Roles</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Locked</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Expired</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Enabled</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Credentials expired</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_created_at">
<source>form.label_created_at</source>
<target>Created at</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_last_login">
<source>form.label_last_login</source>
<target>Last login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>E-Mail-Address</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Locked</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_enabled">
<source>filter.label_enabled</source>
<target>Active</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>Groups</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_created_at">
<source>filter.label_created_at</source>
<target>Created at</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_last_login">
<source>filter.label_last_login</source>
<target>Last login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>Firstname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>Lastname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_roles">
<source>filter.label_roles</source>
<target>Roles</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>E-Mail-Address</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>Groups</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Locked</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Enabled</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Created at</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_last_login">
<source>list.label_last_login</source>
<target>Last login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Impersonate User</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Roles</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>Firstname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>Lastname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Two-step verification</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Enter the verification code generated by your mobile application.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>The verification code is not valid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Users</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target>General</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Groups</source>
<target>Groups</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target>Management</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Roles</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Date of birth</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Firstname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Lastname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Biography</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Gender</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Locale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Timezone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Phone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Facebook Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Twitter Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Google+ Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Two Step Verification Code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Groups</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Date of birth</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Firstname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Lastname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Biography</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Gender</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Locale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Timezone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Phone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Facebook Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Twitter Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Google+ Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Two Step Verification Code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_created_at">
<source>show.label_created_at</source>
<target>Created at</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_last_login">
<source>show.label_last_login</source>
<target>Last login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Show</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>unknown</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>female</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>male</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Dashboard</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>Dashboard</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Authentication</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Authentication</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Gender</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Firstname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Lastname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Date of birth</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Biography</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Locale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Timezone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Phone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>Your profile has been updated.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Change your password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Register</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Log In</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Log out</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>Your account has been created successfully!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Forgotten password?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>Dashboard</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>Edit profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>You are already logged in</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>Username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>Password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Verification</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>Change password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>Request password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>Reset password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qr_code_secret">
<source>qr_code_secret</source>
<target>QR-code secret</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qr_go_next">
<source>qr_go_next</source>
<target>I scanned it. Move on.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,527 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="es" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>Registrarse</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Perfil de Usuario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Editar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Autentificación</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Enviar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Usuarios</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Crear</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Editar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Borrar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Crear</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Editar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Usuarios</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Terminar modo de suplantación de usuarios</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Suplantar usuario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Cerrar sesión</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>Perfil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Nombre de usuario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>Dirección de correo electrónico</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Contraseña</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Perfiles</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Bloqueado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Expirado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Habilitado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Credenciales caducadas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Nombre</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Nombre de usuario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Nombre</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>Dirección de correo electrónico</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Bloqueado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_roles">
<source>filter.label_roles</source>
<target>Perfiles</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>Nombre</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>Apellido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Nombre de usuario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Nombre</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>Dirección de correo electrónico</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Bloqueado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Habilitado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Creado en</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Suplantar usuario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Perfiles</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>Nombre</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>Apellido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Verificación de dos pasos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Ingrese el código de verificación generado por la aplicación de su móvil.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>El código de verificación no es válido.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Usuario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target>General</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Groups</source>
<target>Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target>Administración</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Roles</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Fecha de nacimiento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Nombre</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Apellido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Sitio web</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Biografía</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Sexo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Localización</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Zona horaria</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Teléfono</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>UID de Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Nombre en Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>UID de Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Nombre en Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>UID de Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Nombre en Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Código de verificación de dos pasos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Nombre de usuario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>Correo electrónico</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Fecha de nacimiento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Nombre</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Apellido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Sitio web</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Biografía</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Sexo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Localización</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Zona horaria</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Teléfono</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>UID de Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Nombre en Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>UID de Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Nombre en Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>UID de Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Nombre en Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Código de verificación de dos pasos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Mostrar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>desconocido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>femenino</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>masculino</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Panel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>Panel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Perfil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Inicio de sesión</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Inicio se sesión</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Género</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Nombre</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Apellido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Sitio web</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Fecha de nacimiento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Biografía</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Localización</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Zona horaria</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Teléfono</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>Tu perfil se ha actualizado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Cambiar contraseña</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Registro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Iniciar sesión</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Salir</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>La cuenta se ha creado correctamente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>¿Olvidaste tu contraseña?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>Panel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>Editar perfil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>Ya estás validado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>Nombre de usuario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>Contraseña</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Nombre de usuario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>Correo electrónico</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Contraseña</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Confirmar contraseña</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>Cambio de contraseña</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>Solicitud de contraseña</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>Restablecer contraseña</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,523 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>ثبت نام کاربر</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>پروفابل کاربر</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>ویرایش</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>احراز هویت</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>ثبت</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>کاربران</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>ساختن</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>ویرایش</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>حذف</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>گروه ها</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>ایجاد</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>ویرایش</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>کاربران</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>گروه ها</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>خروج از حالت تغییر هویت</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>تغییر هویت کاربری</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>خروج</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>user_block_profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>نام کاربری</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>پست الکترونیکی</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>کلمه عبور ساده</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>گروه ها</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>نقش ها</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>قفل شده</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>باطل شده</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>فعال شده</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>اعتبار باطل شدهت</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>نام</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>نام</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>پست الکترونیک</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>قفل شده</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>شناسه</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>گروه ها</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>نام</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>نام خانوادگی</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>نام کاربری</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>نام</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>پست الکترونیک</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>گروه ها</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>قفل شده</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>فعال شده</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>ایجاد شده در</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>جایگزین کردن کاربر</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>نقش ها</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>نام</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>نام خانوادگی</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>تایید دو مرحله ای</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>کد تایید شده توسط برنامه موبایل خود را وارد کنید</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>کد تایید غیر قابل قبول است</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>کاربران</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target>عمومی</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Groups</source>
<target>گروه ها</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target>مدیریت</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>نقش ها</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>تاریخ تولد</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>نام</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>نام خانوادگی</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>وب سایت</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>بیوگرافی</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>جنسیت</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>محل</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>منطقه زمانی</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>شماره تلفن</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>شناسه فیسبوک</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>نام فیسبوک</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>شناسه توییتر</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>نام تویتر</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>شناسه گوگل پلاس</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>نام گوگل پلاس</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>رمز</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>کد تایید دو مرحله ای</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>نام کاربری</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>پست الکترونیک</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>گروه ها</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>تاریخ تولد</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>نام</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>نام خانوادگی</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>وب سایت</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>بیوگرافی</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>جنسیت</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>محل</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>منطقه زمانی</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>شماره تلفن</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>شناسه فیسبوک</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>نام فیسبوک</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>شناسه تویتر</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>نام تویتر</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>شناسه گوگل پلاس</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>نام گوگل پلاس</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>رمز</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>کد تایید دو مرحله ای</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>نمایش</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>جنسیت نا معلوم</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>زن</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>مرد</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>عنوان پروفایل</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>نمایش پروفایل</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>ویرایش پروفایل</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>ویرایش احراز هویت کاربر</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>ویرایش احراز هویت</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>جنسیت</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>نام</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>نام خانوادگی</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>سایت</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>label_profile_dob</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>بایوگرافی</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>محلی</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>منطقه زمانی</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>تلفن</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>بروز رسانی</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>تغییر کلمهعبور</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>ثبت نام</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>ورود</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>خروج</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>کاربرایجاد شد</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>فراموشی کلمه عبور</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>ایندکس</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>ویرایش</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>شما در سایت وارد شده اید</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>نام کاربری</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>کلمه عبور</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>نام کاربری</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>ایمیل</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>کلمه عبور</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>تایید کلمه عبور</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>title_user_edit_password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>title_user_resetting</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>title_user_resetting_reset</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,555 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="" target-language="fi">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>Rekisteröinti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Käyttäjäprofiili</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Muokkaus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Sisäänkirjautuminen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Lähetä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Käyttäjät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Luo uusi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Muokkaa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Poista</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Ryhmät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Luo uusi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Muokkaus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Käyttäjät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Ryhmät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Lopeta käyttäjän imitointi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Imitoi käyttäjää</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Uloskirjautuminen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>Profiili</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Käyttäjätunnus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>Sähköposti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Salasana (selkokielinen)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Ryhmät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Roolit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Lukittu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Vanhentunut</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Käytössä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Salasana vanhentunut</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_created_at">
<source>form.label_created_at</source>
<target>Luotu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_last_login">
<source>form.label_last_login</source>
<target>Viimeisin kirjautuminen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Käyttäjätunnus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>Sähköposti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Lukittu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_enabled">
<source>filter.label_enabled</source>
<target>Aktiivinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>Ryhmät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_created_at">
<source>filter.label_created_at</source>
<target>Luotu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_last_login">
<source>filter.label_last_login</source>
<target>Viimeisin kirjautuminen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>Etunimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>Sukunimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Käyttäjätunnus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>Sähköposti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>Ryhmät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Lukittu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Käytössä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Luotu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_last_login">
<source>list.label_last_login</source>
<target>Viimeisin kirjautuminen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Imitoi käyttäjää</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Roolit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>Etunimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>Sukunimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Kaksiosainen varmennus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Syötä mobiilisovelluksesi luoma vahvistuskoodi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>Vahvistuskoodi ei ole voimassa oleva</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Käyttäjät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target>Yleinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Ryhmät</source>
<target>Ryhmät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target>Hallinta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Roolit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Syntymäaika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Etunimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Sukunimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Sivusto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Tietoa käyttäjästä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Sukupuoli</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Lokaali-asetus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Aikavyöhyke</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Puhelin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Facebook -nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Twitter -nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Google+ -nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Suojaustunnus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Kaksiosaisen varmennuksen koodi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Käyttäjätunnus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>Sähköposti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Ryhmät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Syntymäaika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Etunimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Sukunimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Verkkosivusto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Käyttäjän tiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Sukupuoli</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Lokaali-asetus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Aikavyöhyke</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Puhelin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Facebook -nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Twitter -nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Google+ -nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Suojaustunnus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Kaksiosaisen varmennuksen koodi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_created_at">
<source>show.label_created_at</source>
<target>Luotu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_last_login">
<source>show.label_last_login</source>
<target>Viimeisin kirjautuminen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Näytä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>tuntematon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>nainen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>mies</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Dashboard</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>Dashboard</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Profiili</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Autentikointi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Autentikointi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Sukupuoli</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Etunimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Sukunimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Verkkosivusto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Syntymäaika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Käyttäjäntiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Lokaali-asetus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Aikavyöhyke</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Puhelin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>Käyttäjäprofiilisi on päivitetty.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Vaihda salasanasi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Rekisteröinti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Kirjaudu sisään</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Kirjaudu ulos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>Käyttäjätilisi on luotu!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Salasana unohtunut?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>Dashboard</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>Käyttäjäprofiilin muokkaus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>Olet jo kirjautunut sisään</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>Käyttäjätunnus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>Salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Käyttäjätunnus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>Sähköposti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Vahvistus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>Vaihda salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>Pyydä salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>Resetoi salasana</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,563 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>Inscription</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Profil utilisateur</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Éditer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Identification</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Envoyer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Utilisateurs</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Ajouter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Éditer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Supprimer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Groupes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Ajouter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Éditer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Utilisateurs</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Groupes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Quitter l'identité</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Changer d'identité</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Déconnexion</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>Profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Nom d'utilisateur</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Mot de passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Groupes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Rôles</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Verrouillé</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Expiré</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Activé</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Droits expirés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_created_at">
<source>form.label_created_at</source>
<target>Créé le</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_last_login">
<source>form.label_last_login</source>
<target>Dernière connexion</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Nom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Nom d'utilisateur</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Nom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Verrouillé</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>Groupes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_created_at">
<source>filter.label_created_at</source>
<target>Créé le</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_last_login">
<source>filter.label_last_login</source>
<target>Dernière connexion</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>Prénom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>Nom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Nom d'utilisateur</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Nom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>Adresse email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>Groupes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Verrouillé</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Activé</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Créé le</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_last_login">
<source>list.label_last_login</source>
<target>Dernière connexion</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Changer d'identité</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Rôles</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>Prénom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>Nom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Validation en deux étapes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Rentrer votre code de validation provenant de votre téléphone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>Le code de validation est invalide</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Utilisateurs</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target>Général</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Groups</source>
<target>Groupes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target>Gestion</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_profile">
<source>Profile</source>
<target>Profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_social">
<source>Social</source>
<target>Social</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_security">
<source>Security</source>
<target>Sécurité</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Rôles</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Date de naissance</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Prénom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Nom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Site web</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Biographie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Civilité</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Langue</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Fuseau horaire</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Téléphone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>Uid Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Nom Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>Uid Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Nom Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>Uid Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Nom Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Jeton</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Code de validation en deux étapes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Nom d'utilisateur</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Groupes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Date de naissance</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Prénom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Nom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Site web</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Biographie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Civilité</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Langue</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Fuseau horaire</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Téléphone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>Uid Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Nom Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>Uid Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Nom Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>Uid Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Nom Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Jeton</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Code de validation en deux étapes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_created_at">
<source>show.label_created_at</source>
<target>Créé le</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_last_login">
<source>show.label_last_login</source>
<target>Dernière connexion</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Voir</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>non défini</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>femme</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>homme</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Mon tableau de bord</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>Mon tableau de bord</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Mon profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Informations de connexion</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Informations de connexion</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Civilité</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Prénom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Nom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Site web</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Date de naissance</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Biographie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Langue</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Fuseau horaire</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Téléphone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>Votre profil a été mis à jour.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Changer votre mot de passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>S'inscrire</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>S'identifier</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Se déconnecter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>Votre compte est créé avec succès !</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Mot de passe oublié ?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>Tableau de bord</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>Éditer votre profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>Vous êtes déjà identifié</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>Nom d'utilisateur</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>Mot de passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Nom d'utilisateur</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>Adresse e-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Mot de passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Vérification</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>title_user_edit_password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>title_user_resetting</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>title_user_resetting_reset</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,551 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>Registracija</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Korisnički račun</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Uredi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Prijava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target/>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Korisnici</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Dodaj korisnika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Uredi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Obriši</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Grupe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Dodaj grupu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Uredi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Korisnici</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Grupe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Exit impersonating mode</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Impersonate User</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Odjava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>user_block_profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Korisničko ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>E-Mail-Addresa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Lozinka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Grupe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target/>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Zaključan</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Istekao</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Omogućen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target/>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_created_at">
<source>form.label_created_at</source>
<target>Kreiran</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_last_login">
<source>form.label_last_login</source>
<target>Zadnja prijava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Prezime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>E-Mail-Addresa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Zaključan</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>Grupe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_created_at">
<source>filter.label_created_at</source>
<target>Kreiran</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_last_login">
<source>filter.label_last_login</source>
<target>Zadnja prijava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>Ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>Prezime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Korisničko ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>E-Mail-Addresa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>Grupe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Zaključan</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Omogućen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Kreiran</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_last_login">
<source>list.label_last_login</source>
<target>Zadnja prijava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Impersonate User</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Roles</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>Ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>Prezime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Two-step verification</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Unesite kod za verifikaciju generiran u vašoj mobilnoj aplikaciji.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>Kod za verifikaciju nije važeći</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Korisnici</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target>Općenito</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Groups</source>
<target>Grupe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target>Upravljanje</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Roles</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Datum rođenja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Prezime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Biografija</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Spol</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Locale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Vremenska zona</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Facebook Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Twitter Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Google+ Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Two Step Verification Code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Korisničko ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Grupe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Datum rođenja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Prezime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Biografija</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Spol</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Locale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Vremenska zona</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Facebook Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Twitter Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Google+ Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Two Step Verification Code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_created_at">
<source>show.label_created_at</source>
<target>Kreiran</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_last_login">
<source>show.label_last_login</source>
<target>Zadnja prijava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Prikaži</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>nepoznat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>ženski</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>muški</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Upravljačka ploča</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>Upravljačka ploča</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Prijava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Prijava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Spol</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Prezime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Datum rođenja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Biografija</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Locale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Vremenska zona</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>Vaš profil je supješno izmjenjen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Izmjenite lozinku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Registracija</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Prijava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Odjava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>Vaš korisnički račun je uspješno kreiran!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Zaboravljena lozinka?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>Kontrolna ploča</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>Uredi profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>Već ste prijavljeni</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>Korisničko ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>Lozinka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Korisničko ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Lozinka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Ponovi lozinku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>title_user_edit_password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>title_user_resetting</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>title_user_resetting_reset</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,551 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>Regisztráció</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Személyes adatok</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Szerkesztés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Belépés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Elküld</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Felhasználók</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Új létrehozása</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Módosítás</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Törlés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Csoportok</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Új létrehozása</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Módosítás</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Felhasználók</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Csoportok</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Kilépés a megszemélyesítési módból</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>MEgszemélyesítés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Kilépés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>Profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Felhasználónév</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>Email cím</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Jelszó</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Csoportok</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Szerepkörök</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Zárolt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Lejárt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Engedélyezett</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Lejárt adatok</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_created_at">
<source>form.label_created_at</source>
<target>Regisztráció dátuma</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_last_login">
<source>form.label_last_login</source>
<target>Utolsó belépés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Név</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Felhasználónév</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Név</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>Email cím</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Lezárt?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>Csoportok</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_created_at">
<source>filter.label_created_at</source>
<target>Regisztráció dátuma</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_last_login">
<source>filter.label_last_login</source>
<target>Utolsó belépés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>Keresztnév</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>Vezetéknév</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Felhasználónév</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Név</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>Email cím</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>Csoportok</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Lezárt?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Engedélyezve?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Regisztráció dátuma</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_last_login">
<source>list.label_last_login</source>
<target>Utolsó belépés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Megszemélyesítés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Szerepkörök</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>Keresztnév</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>Vezetéknév</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Kétlépcsős azonosítás</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Írja be a mobilapplikáció által generált ellenörző kódot.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>Az ellenörző kód nem érvényes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Felhasználókezelés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target>Általános</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Csoportok</source>
<target>Csoportok</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target>Kezelés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Szerepkörök</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Születési dátum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Keresztnév</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Vezetéknév</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Weboldal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Önéletrajz</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Nem</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Hely</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Időzóna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Telefonszám</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook Azonosító</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Facebook Név</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter Azonosító</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Twitter Név</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ Azonosító</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Google+ Név</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Kétlépcsős azonosító kód</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Felhasználónév</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Csoportok</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Születési dátum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Keresztnév</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Vezetéknév</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Weboldal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Önéletrajz</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Nem</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Hely</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Időzóna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Telefonszám</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook Azonosító</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Facebook Név</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter Azonosító</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Twitter Név</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ Azonosító</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Google+ Név</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Kétlépcsős azonosító kód</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_created_at">
<source>show.label_created_at</source>
<target>Regisztráció dátuma</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_last_login">
<source>show.label_last_login</source>
<target>Utolsó belépés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Mutat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>ismeretlen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>nő</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>férfi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Nyitó oldal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>Nyitó oldal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Bejelentkezés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Bejelentkezés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Nem</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Keresztnév</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Vezetéknév</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Weboldal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Születési dátum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Önéletrajz</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Hely</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Időzóna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Telefonszám</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>A profil sikeresen frissítve.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Jelszó megváltoztatása</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Regisztráció</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Belépés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Kilépés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>A felhasználói fiók sikeresen létrehozva!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Elfelejtettet jelszó</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>Nyitó oldal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>Profil módosítása</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>Már be van lépve</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>Felhasználónév</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>Jelszó</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Felhasználónév</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Jelszó</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Jelszó megismétlése</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>title_user_edit_password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>title_user_resetting</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>title_user_resetting_reset</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,595 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>Registrazione utente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Account utente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Modifica</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Autenticazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Invia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Utenti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Crea</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Modifica</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Elimina</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Gruppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Crea</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Modifica</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Utenti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Gruppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Torna amministratore</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Cambia utente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Logout</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>Profilo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>Indirizzo email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Password (testo semplice)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Gruppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Ruoli</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Bloccato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Scaduto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Abilitato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Credenziali scadute</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_created_at">
<source>form.label_created_at</source>
<target>Creato il</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_last_login">
<source>form.label_last_login</source>
<target>Ultimo accesso il</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>Indirizzo email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Bloccato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_enabled">
<source>filter.label_enabled</source>
<target>Attivo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>Gruppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_created_at">
<source>filter.label_created_at</source>
<target>Creato il</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_last_login">
<source>filter.label_last_login</source>
<target>Ultimo accesso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>Cognome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_roles">
<source>filter.label_roles</source>
<target>Ruoli</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>Indirizzo email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>Gruppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Bloccato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Abilitato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Creato il</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_last_login">
<source>list.label_last_login</source>
<target>Ultimo accesso il</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Impersonifica utente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Ruoli</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>Cognome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Verifica in due passaggi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Messaggio di aiuto verifica in due passsaggi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>Errori verifica in due passaggi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Utenti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target>Generale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Groups</source>
<target>Gruppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target>Gestione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Ruoli</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Compleanno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Cognome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Sito</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Biografia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Sesso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Lingua</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Fuso orario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Cellulare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Nome Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Nome Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>Gooogle Plus ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Nome Google Plus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Codice della verifica in due passaggi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Gruppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Compleanno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Cognome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Sito</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Biografia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Genere</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Lingua</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Fuso orario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Cellulare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook id</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Nome Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter id</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Nome Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>Google Plus id</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Nome Google Plus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Etichetta mancante</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Verifica in due passaggi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_created_at">
<source>show.label_created_at</source>
<target>Creato il</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_last_login">
<source>show.label_last_login</source>
<target>Ultimo accesso il</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Mostra</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>Genere sconosciuto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>Femmina</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>Maschio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Profilo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>Mostra profilo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Modifica profilo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Modifica le credenziali d'accesso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Modifica le credenziali d'accesso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Genere</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Cognome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Sito</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Compleanno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Biografia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Lingua</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Fuso orario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Cellulare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>Il profilo è stato aggiornato.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Cambia password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Registrati</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Logout</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>Il tuo account è stato creato con successo!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Password dimenticata</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>Dashboard</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>Modifica profilo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>Sei già loggato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>Username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>Password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Conferma password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>Modifica password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>Richiesta password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>Reset password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="general">
<source>General</source>
<target>Generale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="group">
<source>Group</source>
<target>Gruppo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="keys">
<source>Keys</source>
<target>Chiavi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile">
<source>Profile</source>
<target>Profilo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="roles">
<source>Roles</source>
<target>Ruoli</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security">
<source>Security</source>
<target>Sicurezza</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="social">
<source>Social</source>
<target>Social</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="status">
<source>Status</source>
<target>Stato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user">
<source>User</source>
<target>Utente</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,503 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>プロフィール</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>編集</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>登録</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>ユーザ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>新規作成</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>編集</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>削除</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>グループ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>新規作成</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>編集</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>ユーザ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>グループ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Exit impersonating mode</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Impersonate User</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>ログアウト</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>ユーザ名</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>Eメールアドレス</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>平文パスワード</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>グループ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Roles</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Locked</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Expired</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Enabled</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Credentials expired</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_created_at">
<source>form.label_created_at</source>
<target>作成日時</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_last_login">
<source>form.label_last_login</source>
<target>最終ログイン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>名前</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>ユーザ名</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>名前</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>Eメールアドレス</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Locked</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>グループ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_created_at">
<source>filter.label_created_at</source>
<target>作成日時</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_last_login">
<source>filter.label_last_login</source>
<target>最終ログイン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>姓</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>名</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>ユーザ名</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>名前</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>Eメールアドレス</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>グループ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Locked</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Enabled</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>作成日時</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_last_login">
<source>list.label_last_login</source>
<target>最終ログイン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Impersonate User</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Roles</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>姓</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>名</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Two-step verification</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Enter the verification code generated by your mobile application.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>The verification code is not valid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>ユーザ管理</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target>一般</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Groups</source>
<target>グループ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target>管理</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Roles</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>誕生日</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>姓</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>名</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>ウェブサイト</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>バイオグラフィー</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>性別</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>ロケール</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>タイムゾーン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>電話</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Facebookのユーザ名</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Twitterのユーザ名</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Google+のユーザ名</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Two Step Verification Code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>ユーザ名</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>Eメール</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>グループ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>誕生日</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>姓</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>名</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>ウェブサイト</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>バイオグラフィー</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>性別</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>ロケール</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>タイムゾーン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>電話</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Facebookのユーザ名</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Twitterのユーザ名</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Google+のユーザ名</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Two Step Verification Code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_created_at">
<source>show.label_created_at</source>
<target>作成日時</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_last_login">
<source>show.label_last_login</source>
<target>最終ログイン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>表示</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>不明</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>女性</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>男性</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>マイプロフィール</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>マイプロフィール</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>プロフィールを編集</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>認証</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>認証</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>性別</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>姓</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>名</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>ウェブサイト</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>誕生日</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>バイオグラフィー</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>ロケール</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>タイムゾーン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>電話</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>プロフィールが更新されました。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>パスワードを変更してください</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>登録</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>ログイン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>ログアウト</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>あなたのアカウントの作成に成功しました!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>パスワードをお忘れですか?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>title_user_edit_password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>title_user_resetting</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>title_user_resetting_reset</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,551 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="lt" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>title_user_registration</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Naudotojo profilis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Redaguoti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Authentication</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Siųsti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Naudotojai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Sukurti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Redaguoti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Pašalinti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Grupės</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Sukurti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Redaguoti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Naudotojai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Grupės</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Išeiti iš apsimestinio režimo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Apsimesti naudotoju</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Atsijungti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>user_block_profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Naudotojo vardas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>El.paštas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Naujas slaptažodis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Grupės</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Rolės</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Blokuotas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Baigė galioti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Aktyvus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Prisijungimas baigė galioti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_created_at">
<source>form.label_created_at</source>
<target>Sukurtas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_last_login">
<source>form.label_last_login</source>
<target>Paskutinį kartą prisijungė</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Vardas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Naudotojo vardas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Vardas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>El. paštas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Blokuotas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>Grupės</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_created_at">
<source>filter.label_created_at</source>
<target>Sukurtas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_last_login">
<source>filter.label_last_login</source>
<target>Paskutinį kartą prisijungė</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>Vardas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>Pavardė</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Naudotojo vardas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Vardas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>El. paštas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>Grupės</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Blokuotas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Aktyvus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Sukurtas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_last_login">
<source>list.label_last_login</source>
<target>Paskutinį kartą prisijungė</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Apsimesti naudotoju</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Rolės</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>Vardas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>Pavardė</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Dviejų lygių patikrinimas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Įveskite patvirtinimo kodą, kurį Jums sugeneravo mobilioji aplikacija.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>Patvirtinimo kodas neteisingas.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Naudotojai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target>Pagrindinis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Groups</source>
<target>Grupės</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target>Valdymas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Rolės</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Gimimo data</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Vardas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Pavardė</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Svetainė</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Biografija</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Lytis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Lokalė</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Laiko juosta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Tel. nr.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Facebook naudotojas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Twitter naudotojas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Google+ naudotojas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Token'as</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Dviejų lygių patvirtinimo kodas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Naudotojo vardas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>El. paštas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Grupės</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Gimimo data</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Vardas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Pavardė</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Svetainė</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Biografija</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Lytis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Lokalė</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Laiko juosta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Tel. nr.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Facebook naudotojas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Twitter naudotojas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Google+ naudotojas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Token'as</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Dviejų lygių patvirtinimo kodas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_created_at">
<source>show.label_created_at</source>
<target>Sukurtas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_last_login">
<source>show.label_last_login</source>
<target>Paskutiną kartą prisijungė</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Rodyti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>nežinoma</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>moteris</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>vyras</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Mano profilis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>Mano profilis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Redaguoti profilį</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Autentifikacija</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Autentifikacija</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Lytis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Vardas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Pavardė</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Svetainė</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Gimimo data</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Biografija</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Lokalė</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Laiko juosta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Tel. nr.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>Jūsų profilis sėkmingai atnaujintas.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Pasikeiskite slaptažodį</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Registruotis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Prisijungti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Atsijungti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>Jūsų prisijungimas sėkmingai sukurtas!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Slaptažodžio priminimas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>sonata_user_profile_breadcrumb_index</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>You are already logged in</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>security.login.username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>security.login.password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>form.username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>form.email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>form.password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>form.password_erification</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>title_user_edit_password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>title_user_resetting</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>title_user_resetting_reset</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,575 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="" target-language="nl">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>Gebruiker registratie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Gebruikersbeheer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Gebruikers profiel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Gebruiker wijzigen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Authenticatie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Verzenden</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Gebruikers</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Gebruiker toevoegen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Gebruiker wijzigen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Verwijderen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Groepen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Groep toevoegen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Groep wijzigen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Gebruikers</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Groepen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Stop met voordoen als</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Als gebruiker voordoen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>Profiel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Uitloggen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Gebruikersnaam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>E-mailadres</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Wachtwoord</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Groepen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Rollen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Vergrendeld</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Verlopen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Geactiveerd</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Inloggegevens verlopen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_created_at">
<source>form.label_created_at</source>
<target>Aangemaakt op</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_last_login">
<source>form.label_last_login</source>
<target>Laatst ingelogd</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Naam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Gebruikersnaam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Naam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>E-mailadres</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Vergrendeld</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>Groepen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_created_at">
<source>filter.label_created_at</source>
<target>Aangemaakt op</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_last_login">
<source>filter.label_last_login</source>
<target>Laatst ingelogd</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>Voornaam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>Achternaam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Gebruikersnaam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Naam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>E-mailadres</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>Groepen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Vergrendeld</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Geactiveerd</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Aangemaakt op</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_last_login">
<source>list.label_last_login</source>
<target>Laatst ingelogd</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Als gebruiker voordoen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Rollen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>Voornaam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>Achternaam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>2-staps verificatie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Vul de verificatie code in welke is gegenereerd door je mobiele applicatie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>De verificatie code is niet correct</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target>Algemeen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Groups</source>
<target>Groepen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target>Beheer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Rollen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Geboortedatum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Voornaam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Achternaam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Biografie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Geslacht</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Landinstelling</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Tijdzone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Telefoon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Facebook naam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Twitter Naam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Google+ Naam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>2-Staps Verificatie Code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Gebruikersnaam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>E-mailadres</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Groepen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Geboortedatum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Voornaam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Achternaam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Biografie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Geslacht</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Landinstelling</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Tijdzone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Telefoon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Facebook Naam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Twitter Naam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Google+ Naam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>2-Staps Verificatie Code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_created_at">
<source>show.label_created_at</source>
<target>Aangemaakt op</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_last_login">
<source>show.label_last_login</source>
<target>Laatst ingelogd</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Toon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_security">
<source>Security</source>
<target>Beveiliging</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_profile">
<source>Profile</source>
<target>Profiel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter_username">
<source>username</source>
<target>Gebruikersnaam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter_email">
<source>email</source>
<target>E-mailadres</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter_locked">
<source>locked</source>
<target>Vergrendeld</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter_name">
<source>name</source>
<target>Naam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>Onbekend</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>Vrouw</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>Man</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Profiel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>Profiel bekijken</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Profiel aanpassen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Authenticatie aanpassen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Authenticatie aanpassen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Geslacht</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Voornaam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Achternaam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Geboortedatum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Biografie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Landinstelling</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Tijdzone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Telefoonnummer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>Profiel aangepast</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Wachtwoord wijzigen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Registreren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Inloggen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Uitloggen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>Gebruiker aangemaakt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Wachtwoord vergeten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>Gebruikers</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>Gebruiker aanpassen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>Je bent al ingelogd</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>Gebruikersnaam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>Wachtwoord</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Gebruikersnaam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>E-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Wachtwoord</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Wachtwoord bevestigen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>Wijzig wachtwoord</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>Wachtwoord vergeten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>Wachtwoord herstellen</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,527 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="" target-language="pl">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>Rejestracja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Profil użytkownika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Edytuj</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Logowanie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Wyślij</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Użytkownicy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Utwórz</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Edytuj</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Usuń</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Grupy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Utwórz</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Edytuj</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Użytkownicy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Grupy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Zakończ tryb impersonacji</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Impersonacja konta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Wyloguj</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>Edytuj Profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Nazwa konta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Adres e-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Hasło (czysty tekst)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Grupy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Role</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Zablokowane</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Wygasło</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Aktywne</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Uprawnienia wygasły</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Nazwa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Nazwa konta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Nazwa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Adres e-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Zablokowane</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_enabled">
<source>filter.label_enabled</source>
<target>Aktywny</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Grupy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>Imię</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>Nazwisko</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Nazwa konta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Nazwa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Adres e-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>Grupy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Zablokowane</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Aktywne</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Data utworzenia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Impersonacja konta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Role</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>Imię</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>Nazwisko</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Dwustopniowa weryfikacja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Wprowadź kod weryfikacyjny wygenerowany przez aplikację.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Kod weryfikacyjny jest błędny</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Użytkownicy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Ogólne</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Groups</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Grupy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Uprawnienia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target equiv-trans="yes" state="final">Zaznacz uprawnienia użytkownika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Imię</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Nazwisko</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Strona WWW</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Biografia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Płeć</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Ustawienia regionalne</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Strefa czasowa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Facebook Imię</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Twitter Imię</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>Google Plus UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Google Plus Imię</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Kod dwustopniowej weryfikacji</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Użytkownik</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Grupy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Data urodzin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Imię</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Nazwisko</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Strona WWW</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Bografia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Płeć</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Ustawienia regionalne</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Strefa czasowa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Facebook Imię</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Twitter Imię</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>Google Plus UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Google Plus Imię</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Kod dwustopniowej weryfikacji</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Podgląd</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Data urodzin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>płeć nieznana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>kobieta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>mężczyzna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Dashboard</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>Dashboard</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Autentykacja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Autentykacja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Płeć</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Imię</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Nazwisko</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Strona WWW</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Data urodzenia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Biografia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Ustawienia regionalne</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Strefa czasowa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>Twój profil został zaktualizowany.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Zmień hasło</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Zarejestruj się</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Zaloguj</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Wyloguj</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>Twoje konto zostało utworzone poprawnie!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Zapomniane hasło?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>Dashboard</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>Edytuj profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>Jesteś już zalogowany</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>Nazwa użytkownika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>Hasło</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Nazwa użytkownika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Hasło</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Weryfikacja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>Edycja hasła</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>Resetowanie hasła</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>Nowe hasło</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,559 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="pt" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>Registar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Perfil do Utilizador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Editar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Autenticação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Submeter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Utilizadores</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Criar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Editar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Eliminar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Criar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Editar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Utilizadores</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Sair do modo de personificação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Personificar utilizador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Terminar sessão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>Perfil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Nome de utilizador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>Endereço de email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Palavra-passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Tipos de utilizador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Bloqueado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Expirado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Activo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Credenciais expiradas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_created_at">
<source>form.label_created_at</source>
<target>Criado em</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_last_login">
<source>form.label_last_login</source>
<target>Último login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Nome de utilizador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>Endereço de email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Bloqueado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_enabled">
<source>filter.label_enabled</source>
<target>Activo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>Groupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_created_at">
<source>filter.label_created_at</source>
<target>Criado em</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_last_login">
<source>filter.label_last_login</source>
<target>Último login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>Apelido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_roles">
<source>filter.label_roles</source>
<target>Tipos de utilizador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Nome de utilizador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>Endereço de email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>Groupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Bloqueado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Activo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Criado em</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_last_login">
<source>list.label_last_login</source>
<target>Último login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Personificar utilizador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Tipos de utilizador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>Apelido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Verificação em 2 Etapas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Introduza o código de verificação gerado pela sua aplicação móvel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>O código de verificação não é válido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Utilizadores</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target>Geral</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Groups</source>
<target>Groupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target>Gestão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Tipos de utilizador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Apelido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Página web</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Biografia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Sexo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Idioma</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Fuso horário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Telefone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>Uid no Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Nome no Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>Uid no Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Nome no Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>Uid no Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Nome no Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Verificação em 2 etapas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Nome de utilizador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Data de nascimento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Data de nascimento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Apelido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Página web</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Biografia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Sexo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Idioma</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Fuso horário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Telefone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>Uid no Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Nome no Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>Uid no Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Nome no Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>Uid no Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Nome no Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Verificação em 2 estapas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_created_at">
<source>show.label_created_at</source>
<target>Criado em</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_last_login">
<source>show.label_last_login</source>
<target>Último login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Mostra</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>Desconhecido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>Feminino</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>Masculino</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Painel de Controlo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>Mostrar perfil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Editar perfil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Autenticação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Editar autenticação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Sexo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Apelido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Página web</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Data de nascimento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Biografia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Idioma</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Fuso horário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Telefone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>O seu perfil foi actualizado.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Altere a sua palavra-passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Registar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Entrar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Terminar sessão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>A sua conta foi criada com sucesso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Esqueci-me da palavra-passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>Painel de Controlo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>Editar perfil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>Já tem sessão iniciada</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>Nome de utilizador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>Palavra-passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Nome de utilizador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Palavra-passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Confirmação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>title_user_edit_password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>title_user_resetting</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>title_user_resetting_reset</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,559 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>Registrar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Perfil de Usuário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Editar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Autenticação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Enviar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Usuários</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Criar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Editar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Deletar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Criar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Editar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Usuários</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Sair do modo simulação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Simular Usuário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Sair</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>Perfil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Nome de usuário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>Endereço de E-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Senha</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Regras</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Bloqueado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Expirado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Habilitado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Credenciais expiradas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_created_at">
<source>form.label_created_at</source>
<target>Criado em</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_last_login">
<source>form.label_last_login</source>
<target>Último Login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Nome de usuário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>Enderaço de E-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Bloqueado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_created_at">
<source>filter.label_created_at</source>
<target>Criado em</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_last_login">
<source>filter.label_last_login</source>
<target>Último Login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>Primeiro nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>Sobrenome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Nome de usuário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>Endereço de E-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Bloqueado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Habilitado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Criado em</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_last_login">
<source>list.label_last_login</source>
<target>Último login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Simular Usuário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Regras</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>Primeiro nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>Sobrenome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Verificação dupla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Insira o código de verificação gerado pela sua aplicação mobile.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>O código de verificação não é válido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Usuários</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target>Geral</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Groups</source>
<target>Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target>Gerenciamento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Regras</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Data de aniversário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Primeiro nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Sobrenome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Biografia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Sexo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Localização</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Fuso horário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Telefone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>ID do Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Nome no Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>ID do Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Nome no Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>ID do Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Nome no Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Código de verificação dupla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Nome de usuário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>E-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Data de aniversário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Primeiro nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Sobrenome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Biografia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Sexo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Localização</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Fuso Horário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Telefone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>ID do Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Nome no Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>ID do Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Nome no Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>ID no Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Nome no Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Código de verificação dupla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_created_at">
<source>show.label_created_at</source>
<target>Criado em</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_last_login">
<source>show.label_last_login</source>
<target>Último Login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Mostrar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>Desconhecido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>Feminino</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>Masculino</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Meu Perfil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>Meu Perfil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Editar Perfil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Autenticação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Autenticação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Sexo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Primeiro nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Sobrenome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Data de aniversário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Biografia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Localização</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Fuso Horário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Telefone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>Seu perfil foi atualizado com sucesso.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Alterar senha</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Registrar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Entrar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Sair</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>Sua conta foi criada com sucesso!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Esqueceu sua senha?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>Visão Geral</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>Editar Perfil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>You are already logged in</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>usuário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>senha</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Nome de usuário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Senha</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Verificação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile_title">
<source>Profile</source>
<target>Perfil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security_title">
<source>Security</source>
<target>Segurança</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>title_user_edit_password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>title_user_resetting</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>title_user_resetting_reset</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,551 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>Înregistrare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Profilul utilizatorului</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Editează</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Autentificare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Trimite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Utilizatori</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Creați</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Editați</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Ștergeți</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Grupuri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Creați</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Editați</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Utilizatori</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Grupuri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Ieșire din modul de întruchipare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Intrare ca utilizator</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Logout</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>user_block_profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Nume de utilizator</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>Adresa de email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Parola</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Grupuri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Roluri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Blocat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Expirat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Activat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Parola expirată</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_created_at">
<source>form.label_created_at</source>
<target>Creat pe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_last_login">
<source>form.label_last_login</source>
<target>Ultimul login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Nume</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Nume de utilizator</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Nume</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>Adresa de email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Blocat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>Grupuri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_created_at">
<source>filter.label_created_at</source>
<target>Creat pe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_last_login">
<source>filter.label_last_login</source>
<target>Ultimul login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>Prenumele</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>Numele</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Nume de utilizator</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Nume</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>Adresa de email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>Grupuri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Blocat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Activat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Creat pe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_last_login">
<source>list.label_last_login</source>
<target>Ultimul login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Intrare ca utilizator</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Roluri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>Prenumele</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>Numele</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Verificarea în două etape</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Introduceti codul de verificare generat de aplicația dvs. mobilă.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>Codul de verificare nu este valid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Utilizatori</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target>General</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Groups</source>
<target>Grupuri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target>Management</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Roluri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Data de naștere</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Prenumele</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Numele</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Biografie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Sex</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Localizare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Fus orar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Nume Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Nume Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Nume Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Cheie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Codul de verificare în două etape</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Nume de utilizator</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Grupuri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Data de naștere</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Prenumele</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Numele</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Biografie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Sex</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Localizare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Fus orar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Nume Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Nume Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ Uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Nume Google+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Codul de verificare în două etape</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_created_at">
<source>show.label_created_at</source>
<target>Creat pe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_last_login">
<source>show.label_last_login</source>
<target>Ultimul login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Vizualizare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>necunoscut</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>femenin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>masculin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>Vizualizați profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Editați profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Autentificare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Autentificare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Sex</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Prenumele</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Numele</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Data de naștere</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Biografie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Localizare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Fus orar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>Profilul dvs. a fost actualizat.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Modificați parola dvs.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Înregistrare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Log In</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Log out</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>Profilul dvs. a fost creat cu succes!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Ați uitat parola?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>Tablou de bord</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>Editați profilul</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>Deja sunteți logat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>Nume de utilizator</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>Parola</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Nume de utilizator</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Parola</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Parola repetat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>title_user_edit_password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>title_user_resetting</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>title_user_resetting_reset</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,595 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>Регистрация</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Профиль пользователя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Редактирование</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Вход</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Отправить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Пользователи</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Создать</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Редактировать</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Удалить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Показать</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Группы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Создать</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Редактировать</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Пользователи</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Группы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="group_user">
<source>User</source>
<target>Пользователь</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="group_status">
<source>Status</source>
<target>Статус</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="group_roles">
<source>Roles</source>
<target>Роли</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="group_keys">
<source>Keys</source>
<target>Ключи</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Выйти из режима воплощения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Воплотиться в пользователя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Выход</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>Профиль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Имя пользователя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>E-Mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Открытый пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Группы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Роли</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Заблокирован</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Просрочен</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Включен</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Пароль устарел</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_created_at">
<source>form.label_created_at</source>
<target>Время создания</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_last_login">
<source>form.label_last_login</source>
<target>Последний вход</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Имя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Фамилия</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Имя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Имя пользователя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Имя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>E-Mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>Группы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_created_at">
<source>filter.label_created_at</source>
<target>Время создания</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_last_login">
<source>filter.label_last_login</source>
<target>Последний вход</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Заблокирован</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_enabled">
<source>filter.label_enabled</source>
<target>Включен</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>Имя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>Фамилия</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_roles">
<source>filter.label_roles</source>
<target>Роли</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Имя пользователя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Имя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>E-Mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>Группы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Заблокирован</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Включен</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Время создания</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_last_login">
<source>list.label_last_login</source>
<target>Последний вход</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Воплотиться в пользователя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Роли</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>Имя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>Фамилия</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Код двухэтапной аутентификации</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Введите проверочный код, сгенерированный вашим мобильным приложением</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>Неправильный код</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Пользователи</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target>Основные сведения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Groups</source>
<target>Группы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target>Управление ролями</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_profile">
<source>Profile</source>
<target>Профиль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_social">
<source>Social</source>
<target>Социальные сети</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_security">
<source>Security</source>
<target>Безопасность</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Веб-сайт</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Биография</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Пол</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Локаль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Часовой пояс</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Телефон</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Facebook имя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Twitter имя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Google+ имя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Ключ доступа</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Код двухэтапной аутентификации</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Имя пользователя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>E-Mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Группы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Дата рождения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Имя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Фамилия</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Веб-сайт</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Биография</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Пол</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Локаль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Часовой пояс</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Телефон</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Facebook имя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Twitter имя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Google+ имя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Ключ доступа</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Код двухэтапной аутентификации</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_created_at">
<source>show.label_created_at</source>
<target>Время создания</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_last_login">
<source>show.label_last_login</source>
<target>Последний вход</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Дата рождения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Роли</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>не указан</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>женский</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>мужской</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Профиль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>Показать профиль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Редактировать профиль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Аутентификация</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Аутентификация</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Пол</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Имя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Фамилия</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Веб-сайт</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Дата рождения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Биография</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Локаль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Часовой пояс</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Телефон</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>Профиль успешно обновлен</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Изменить пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Регистрация</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Вход</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Выход</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>Пользователь успешно создан</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Напомнить пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>Главная страница</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>Редактировать профиль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>Вы уже вошли</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>Имя пользователя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>Пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Имя пользователя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>E-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Подтверждение пароля</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>Изменение пароля</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>Запрос пароля</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>Сброс пароля</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qr_code_secret">
<source>qr_code_secret</source>
<target>QR-code для ручного ввода</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qr_go_next">
<source>qr_go_next</source>
<target>Я отсканировал. Далее.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,475 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>title_user_registration</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Profil používateľa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Upraviť</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Authentication</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Odoslať</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Používatelia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Vytvoriť</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Upraviť</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Vymazať</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Skupiny</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Vytvoriť</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Upraviť</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Používatelia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Skupiny</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Opustiť prepnutie používateľa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Prepnúť používateľa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Odhlásiť</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>user_block_profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Používateľské meno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>E-mailová adresa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Heslo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Skupiny</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Role</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Zámok</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Expirované</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Povolený</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Platnosť prihlasovacích údajov vypršala</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Meno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Používateľské meno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Meno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>E-mailová adresa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Zámok</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Používateľské meno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Meno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>E-mailová adresa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Zámok</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Povolený</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Vytvorený</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Prepnúť používateľa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Role</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Dvojstupňové overenie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Zadajte overovací kód vytvorený vašou mobilnou aplikáciou</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>Overovací kód nie je platný</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Používatelia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Webová stránka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Životopis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Pohlavie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Jazyk</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Časová zóna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Telefón</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Facebook meno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Twitter meno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Google+ meno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Overovací kód</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Používateľské meno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>E-mailová adresa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Skupiny</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Dátum narodenia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Krstné meno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Priezvisko</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Webová stránka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Životopis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Pohlavie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Jazyk</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Časová zóna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Telefón</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Facebook meno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Twitter meno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Google+ meno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Overovací kód</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Ukázať</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Dátum narodenia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>neznáme pohlavie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>žena</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>muž</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Môj profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>link_show_profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Upraviť profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Autentifikácia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Autentifikácia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Pohlavie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Krstné meno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Priezvisko</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Webová stránka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Dátum narodenia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Životopis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Jazyk</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Časová zóna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Telefón</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>Váš profil bol aktualizovaný.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Zmeniť heslo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Registrovať</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Prihlásiť sa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Odhlásiť</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>Váš účet bol úspešne vytvorený!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Zabudli ste heslo?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>sonata_user_profile_breadcrumb_index</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>Už ste prihlásený</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>Používateľské meno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>Heslo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Používateľské meno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>E-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Heslo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Heslo znovu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>title_user_edit_password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>title_user_resetting</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>title_user_resetting_reset</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,551 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>title_user_registration</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Uporabniški profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Uredi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Authentication</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Pošlji</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Uporabniki</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Ustvari</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Uredi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete">
<source>breadcrumb.link_user_delete</source>
<target>Izbriši</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Skupine</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Ustvari</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Uredi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Uporabniki</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Skupine</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Izhod iz preklaplanja uporabnika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Preklopi uporabnika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Odjava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>user_block_profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Uporabniško ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>E-pošta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Običajno geslo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Skupine</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Vloge</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Zaklenjeno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Pretečeno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Omogočeno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Pravice pretečene</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_created_at">
<source>form.label_created_at</source>
<target>Ustvarjeno ob</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_last_login">
<source>form.label_last_login</source>
<target>Zadnja prijava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Uporabniško ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>E-pošta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Zaklenjeno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>Skupine</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_created_at">
<source>filter.label_created_at</source>
<target>Ustvarjeno ob</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_last_login">
<source>filter.label_last_login</source>
<target>Zadnja prijava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>Ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>Priimek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Uporabniško ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>E-pošta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>Skupine</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Zaklenjeno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Omogočeno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Ustvarjeno ob</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_last_login">
<source>list.label_last_login</source>
<target>Zadnja prijava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Preklopi uporabnika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Vloge</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>Ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>Priimek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Potrditev v dveh korakih</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Vpišite potrditveno kodo iz telefona</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>Potrjevanje kode ni veljavno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Uporabniki</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target>Splošno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Groups</source>
<target>Skupine</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target>Upravljanje</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Vloge</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Datum rojstva</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Priimek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Spletna stran</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Življenjepis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Spol</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Jezik</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Časovni pas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Facebook ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Twitter ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Google+ ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Žeton</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Potrditvena koda</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Uporabniško ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>E-pošta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Skupine</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Datum rojstva</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Priimek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Spletna stran</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Življenjepis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Spol</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Jezik</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Časovni pas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Facebook ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Twitter ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Google+ ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Žeton</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Potrditvena koda</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_created_at">
<source>show.label_created_at</source>
<target>Ustvarjeno ob</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_last_login">
<source>show.label_last_login</source>
<target>Zadnja prijava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Prikaži</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>neznan spol</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>ženska</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>moški</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Moj profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>Moj profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Urejanje profila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Preverjanje pristnosti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Preverjanje pristnosti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Spol</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Ime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Priimek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Spletna stran</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Datum rojstva</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Biografija</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Lokalizacija</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Časovni pas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Telefon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>Vaš profil je bil posodobljen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Spremenite vaše geslo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Registracija</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Prijava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Odjava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>Vaš račun je bil uspešno ustvarjen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Pozabljeno geslo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>sonata_user_profile_breadcrumb_index</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>You are already logged in</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>security.login.username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>security.login.password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>form.username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>form.email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>form.password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>form.password_erification</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>title_user_edit_password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>title_user_resetting</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>title_user_resetting_reset</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,555 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>Реєстрація</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>Профіль користувача</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Редагування</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_authentication">
<source>title_user_authentication</source>
<target>Вхід</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Надіслати</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>Користувачі</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>Створити</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>Редагувати</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>Показати</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>Групи</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>Створити</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>Редагувати</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>Користувачі</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>Групи</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="group_user">
<source>User</source>
<target>Користувач</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="group_status">
<source>Status</source>
<target>Статус</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="group_roles">
<source>Roles</source>
<target>Ролі</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="group_keys">
<source>Keys</source>
<target>Ключі</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>Вийти з режиму втілення</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>Втілитися в користувача</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>Вихід</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>Профіль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_username">
<source>form.label_username</source>
<target>Логін користувача</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_email">
<source>form.label_email</source>
<target>E-Mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_plain_password">
<source>form.label_plain_password</source>
<target>Відкритий пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_groups">
<source>form.label_groups</source>
<target>Групи</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_roles">
<source>form.label_roles</source>
<target>Ролі</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locked">
<source>form.label_locked</source>
<target>Заблокований</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_expired">
<source>form.label_expired</source>
<target>Прострочений</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_enabled">
<source>form.label_enabled</source>
<target>Активний</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_credentials_expired">
<source>form.label_credentials_expired</source>
<target>Пароль застарів</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_firstname">
<source>form.label_firstname</source>
<target>Ім’я</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_lastname">
<source>form.label_lastname</source>
<target>Прізвище</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_form.label_name">
<source>form.label_name</source>
<target>Ім’я</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_username">
<source>filter.label_username</source>
<target>Логін</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_name">
<source>filter.label_name</source>
<target>Ім’я</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_email">
<source>filter.label_email</source>
<target>E-Mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_groups">
<source>filter.label_groups</source>
<target>Групи</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_locked">
<source>filter.label_locked</source>
<target>Заблокований</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_id">
<source>filter.label_id</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_firstname">
<source>filter.label_firstname</source>
<target>Ім’я</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter.label_lastname">
<source>filter.label_lastname</source>
<target>Прізвище</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_username">
<source>list.label_username</source>
<target>Логін</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_name">
<source>list.label_name</source>
<target>Ім’я</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_email">
<source>list.label_email</source>
<target>E-Mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_groups">
<source>list.label_groups</source>
<target>Групи</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_locked">
<source>list.label_locked</source>
<target>Заблокований</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_enabled">
<source>list.label_enabled</source>
<target>Активний</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_created_at">
<source>list.label_created_at</source>
<target>Дата створення</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_impersonating">
<source>list.label_impersonating</source>
<target>Втілитися у користувача</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_roles">
<source>list.label_roles</source>
<target>Ролі</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_firstname">
<source>list.label_firstname</source>
<target>Ім’я</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.label_lastname">
<source>list.label_lastname</source>
<target>Прізвище</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code">
<source>label_two_step_code</source>
<target>Код двоетапної автентифікації</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="message_two_step_code_help">
<source>message_two_step_code_help</source>
<target>Уведіть перевірочний код, згенерований вашим мобільним телефоном</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_two_step_code_error">
<source>label_two_step_code_error</source>
<target>Невірний код</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Користувачі</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_general">
<source>General</source>
<target>Основні відомості</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_groups">
<source>Groups</source>
<target>Групи</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_management">
<source>Management</source>
<target>Керування ролями</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_profile">
<source>Profile</source>
<target>Профіль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_social">
<source>Social</source>
<target>Соціальні мережі</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_security">
<source>Security</source>
<target>Безпека</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>Веб-сайт</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>Біографія</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>Стать</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>Локаль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>Часовий пояс</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>Телефон</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>Facebook ім’я</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>Twitter ім’я</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>Google+ ім’я</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>Ключ доступу</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>Код двоетапної автентифікації</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>Ім’я користувача</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>E-Mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>Групи</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>Дата народження</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>Ім’я</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>Прізвище</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>Веб-сайт</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>Біографія</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>Стать</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>Локаль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>Часовий пояс</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>Телефон</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>Facebook UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>Facebook ім’я</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>Twitter UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>Twitter ім’я</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>Google+ UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>Google+ ім’я</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>Ключ доступу</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>Код двоетапної автентифікації</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Дата народження</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="field.label_roles_editable">
<source>field.label_roles_editable</source>
<target>Ролі</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>не вказана</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>жіноча</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>чоловіча</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>Профіль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>Показати профіль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>Редагувати профіль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>Автентифікація</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>Автентифікація</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>Стать</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>Ім’я</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>Прізвище</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>Веб-сайт</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>Дата народження</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>Біографія</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>Локаль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>Часовий пояс</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>Телефон</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>Профіль успішно оновлено</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>Змінити пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>Реєстрація</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>Вхід</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>Вихід</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>Користувач створений успішно</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>Нагадати пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>Головна сторінка</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>Редагувати профіль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>Ви вже увійшли</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>Логін</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>Пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>Логін</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>E-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>Пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>Підтвердження пароля</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>Змінити пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>Відновити пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>Скинути пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qr_code_secret">
<source>qr_code_secret</source>
<target>QR-code для ручного введення</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qr_go_next">
<source>qr_go_next</source>
<target>Я відсканував. Далі.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,363 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="SonataUserBundle.en.xliff">
<body>
<trans-unit id="title_user_registration">
<source>title_user_registration</source>
<target>title_user_registration</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_account">
<source>title_user_account</source>
<target>User Profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_profile">
<source>title_user_edit_profile</source>
<target>Edit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_submit">
<source>sonata_user_submit</source>
<target>Submit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_list">
<source>breadcrumb.link_user_list</source>
<target>使用者</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_create">
<source>breadcrumb.link_user_create</source>
<target>建立</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit">
<source>breadcrumb.link_user_edit</source>
<target>編輯</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_list">
<source>breadcrumb.link_group_list</source>
<target>群組</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_create">
<source>breadcrumb.link_group_create</source>
<target>建立</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit">
<source>breadcrumb.link_group_edit</source>
<target>編輯</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="users">
<source>users</source>
<target>使用者</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groups">
<source>groups</source>
<target>群組</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user_exit">
<source>switch_user_exit</source>
<target>離開切換模式</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="switch_user">
<source>switch_user</source>
<target>切換使用者</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_logout">
<source>user_block_logout</source>
<target>登出</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_block_profile">
<source>user_block_profile</source>
<target>user_block_profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user">
<source>sonata_user</source>
<target>Users</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_website">
<source>form.label_website</source>
<target>form.label_website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_biography">
<source>form.label_biography</source>
<target>form.label_biography</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gender">
<source>form.label_gender</source>
<target>form.label_gender</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_locale">
<source>form.label_locale</source>
<target>form.label_locale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_timezone">
<source>form.label_timezone</source>
<target>form.label_timezone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_phone">
<source>form.label_phone</source>
<target>form.label_phone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
<source>form.label_facebook_uid</source>
<target>form.label_facebook_uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
<source>form.label_facebook_name</source>
<target>form.label_facebook_name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
<source>form.label_twitter_uid</source>
<target>form.label_twitter_uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
<source>form.label_twitter_name</source>
<target>form.label_twitter_name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
<source>form.label_gplus_uid</source>
<target>form.label_gplus_uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
<source>form.label_gplus_name</source>
<target>form.label_gplus_name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_token">
<source>form.label_token</source>
<target>form.label_token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
<target>form.label_two_step_verification_code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_username">
<source>show.label_username</source>
<target>show.label_username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_email">
<source>show.label_email</source>
<target>show.label_email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_groups">
<source>show.label_groups</source>
<target>show.label_groups</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
<source>show.label_date_of_birth</source>
<target>show.label_date_of_birth</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_firstname">
<source>show.label_firstname</source>
<target>show.label_firstname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_lastname">
<source>show.label_lastname</source>
<target>show.label_lastname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_website">
<source>show.label_website</source>
<target>show.label_website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_biography">
<source>show.label_biography</source>
<target>show.label_biography</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gender">
<source>show.label_gender</source>
<target>show.label_gender</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_locale">
<source>show.label_locale</source>
<target>show.label_locale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_timezone">
<source>show.label_timezone</source>
<target>show.label_timezone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_phone">
<source>show.label_phone</source>
<target>show.label_phone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
<source>show.label_facebook_uid</source>
<target>show.label_facebook_uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
<source>show.label_facebook_name</source>
<target>show.label_facebook_name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
<source>show.label_twitter_uid</source>
<target>show.label_twitter_uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
<source>show.label_twitter_name</source>
<target>show.label_twitter_name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
<source>show.label_gplus_uid</source>
<target>show.label_gplus_uid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
<source>show.label_gplus_name</source>
<target>show.label_gplus_name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_token">
<source>show.label_token</source>
<target>show.label_token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
<target>show.label_two_step_verification_code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
<target>breadcrumb.link_user_show</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
<source>form.label_date_of_birth</source>
<target>Date of birth</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_unknown">
<source>gender_unknown</source>
<target>gender_unknown</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_female">
<source>gender_female</source>
<target>gender_female</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gender_male">
<source>gender_male</source>
<target>gender_male</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_profile_title">
<source>sonata_profile_title</source>
<target>sonata_profile_title</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_show_profile">
<source>link_show_profile</source>
<target>link_show_profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_profile">
<source>link_edit_profile</source>
<target>link_edit_profile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_authentication">
<source>title_user_edit_authentication</source>
<target>title_user_edit_authentication</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_edit_authentication">
<source>link_edit_authentication</source>
<target>link_edit_authentication</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_gender">
<source>label_profile_gender</source>
<target>label_profile_gender</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_firstname">
<source>label_profile_firstname</source>
<target>label_profile_firstname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_lastname">
<source>label_profile_lastname</source>
<target>label_profile_lastname</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_website">
<source>label_profile_website</source>
<target>label_profile_website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_dob">
<source>label_profile_dob</source>
<target>label_profile_dob</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_biography">
<source>label_profile_biography</source>
<target>label_profile_biography</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_locale">
<source>label_profile_locale</source>
<target>label_profile_locale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_timezone">
<source>label_profile_timezone</source>
<target>label_profile_timezone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label_profile_phone">
<source>label_profile_phone</source>
<target>label_profile_phone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.flash.updated">
<source>profile.flash.updated</source>
<target>profile.flash.updated</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_change_password_link">
<source>sonata_change_password_link</source>
<target>sonata_change_password_link</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_register">
<source>link_register</source>
<target>link_register</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_login">
<source>link_login</source>
<target>link_login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="link_logout">
<source>link_logout</source>
<target>link_logout</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.flash.user_created">
<source>registration.flash.user_created</source>
<target>registration.flash.user_created</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgotten_password">
<source>forgotten_password</source>
<target>forgotten_password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_index</source>
<target>sonata_user_profile_breadcrumb_index</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit">
<source>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</source>
<target>sonata_user_profile_breadcrumb_edit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sonata_user_already_authenticated">
<source>sonata_user_already_authenticated</source>
<target>You are already logged in</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.username">
<source>security.login.username</source>
<target>security.login.username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="security.login.password">
<source>security.login.password</source>
<target>security.login.password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.username">
<source>form.username</source>
<target>form.username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.email">
<source>form.email</source>
<target>form.email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password">
<source>form.password</source>
<target>form.password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.password_confirmation">
<source>form.password_confirmation</source>
<target>form.password_erification</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_edit_password">
<source>title_user_edit_password</source>
<target>title_user_edit_password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting">
<source>title_user_resetting</source>
<target>title_user_resetting</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title_user_resetting_reset">
<source>title_user_resetting_reset</source>
<target>title_user_resetting_reset</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>