Actualización

This commit is contained in:
Xes
2025-04-10 12:24:57 +02:00
parent 8969cc929d
commit 45420b6f0d
39760 changed files with 4303286 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,91 @@
group:
edit:
submit: 'Opdateer Groep'
show:
name: 'Groep Naam'
new:
submit: 'Nuwe groep'
flash:
updated: 'Die groep was opgedateer'
created: 'Die groep was gemaak'
deleted: 'Die groep was verwyder'
security:
login:
username: 'Gebruiker Naam'
password: Wagwoord
remember_me: 'Onthou my'
submit: 'Teken in'
profile:
show:
username: 'Gebruiker Naam'
email: E-pos
edit:
submit: Opdateer
flash:
updated: 'Die profiel was opgedateer'
change_password:
submit: 'Verander wagwoord'
flash:
success: 'Die wagwoord was verander'
registration:
check_email: "'n E-pos was gestuur na %email%. Dit behels aktiveerings skakel, waarop jy moet klik om jou rekening te aktiveer"
confirmed: 'Geluk %username%, jou rekening is nou geaktiveer'
back: 'Terug na die oorsprongblad'
submit: Registreer
flash:
user_created: 'Die verbruiker was suksesvol gemaak'
email:
subject: 'Welkom %username%!'
message: |
Hello %username%!
Om die registrasie proses te finaliseer, besoek asseblief %confirmationUrl%
Hierdie skakel kan slegs een keer gebruik word.
Groete,
die Span.
resetting:
check_email: |
'n E-pos was gestuur na %email%. Dit bevat 'n skakel waarop jy moet klik om jou wagwoord te herstel.
Nota: Jy kan eers weer 'n nuwe skakel versoek na %tokenLifetime% ure.
As jy nie 'n e-pos kry nie, kyk in jou "spam" leer en probeer weer.
request:
username: 'Verbruikernaam of e-pos adres'
submit: 'Herstel wagwoord'
reset:
submit: 'Verander wagwoord'
flash:
success: 'Die wagwoord was suksesvol herstel'
email:
subjet: 'Herstel Wagwoord'
message: |
Hello %username%!
Om jou wagwoord te herstel, besoek asseblief %confirmationUrl%
Groete,
die Span.
# Global strings
layout:
logout: 'Sluit af'
login: 'Teken in'
register: Registreer
logged_in_as: 'Ingeteken as %username%'
form:
group_name: 'Groep naam'
username: 'Verbruiker Naam'
email: E-pos
current_password: 'Huidige wagwoord'
password: Wagwoord
password_confirmation: 'Herhaal wagwoord'
new_password: 'Nuwe wagwoord'
new_password_confirmation: 'Herhaal nuwe wagwoord'

View File

@@ -0,0 +1,91 @@
group:
edit:
submit: 'تحديث المجموعة'
show:
name: 'إسم المجموعة'
new:
submit: 'إنشاء مجموعة'
flash:
updated: 'تم تحديث المجموعة'
created: 'تم إنشاء المجموعة'
deleted: 'تم حـذف المجموعة'
security:
login:
username: 'إسم المستخدم'
password: 'كلمة المرور'
remember_me: 'حفظ البيانات'
submit: 'تسجيل دخول'
profile:
show:
username: 'إسم المستخدم'
email: 'بريد إلكتروني'
edit:
submit: تحديث
flash:
updated: 'تم تحديث الملف الشخصي'
change_password:
submit: 'تغيير كلمة المرور'
flash:
success: 'تم تغيير كلمة المرور'
registration:
check_email: 'لقد تم إرسال رسالة إلكترونية إلى %email% تحتوي على رابط يجب إتباعه لتفعيل حسابك الشخصي.'
confirmed: 'تهانينا %username%، لقد تم تفعيل حسابك.'
back: 'عودة إلى الصفحة الرئيسية'
submit: تسجيل
flash:
user_created: 'تم إنشاء حسابك بنجاح'
email:
subject: '%username%! مرحبا'
message: |
مرحبا %username%!
لتفعيل حسابك يرجى إتباع الرابط التالي %confirmationUrl%
الرابط يمكن إستخدامه مرة واحدة فقط لتفعيل حسابك
شكرا،
فريق العمل.
resetting:
check_email: |
لقد تم إرسال رسالة إلكترونية تحتوي على رابط يجب الضغط عليه لإعادة ضبط كلمة المرور الخاصة بك.
ملحوظة: يمكنك إعادة ضبط كلمة المرور الخاصة بك خلال %tokenLifetime% ساعة
يرجى التحقق من ملف السبام إذا لم تستقبل الرسالة الإلكترونية قريبا أو أعد المحاولة
request:
username: 'إسم المستخدم او البريد الالكتروني'
submit: 'إعادة ضبط كلمة المرور'
reset:
submit: 'تغيير كلمة المرور'
flash:
success: 'تم إعادة ضبط كلمة المرور بنجاح'
email:
subject: 'إعادة ضبط كلمة المرور'
message: |
مرحبا %username%!
لإعادة ضبط كلمة المرور يرجى إتباع الرابط التالي %confirmationUrl%
شكرا،
فريق العمل.
layout:
logout: خروج
login: دخول
register: تسجيل
logged_in_as: 'تم الدخول بإسم %username%'
form:
group_name: 'إسم المجموعة'
username: 'إسم المستخدم'
email: 'البريد الإلكتروني'
current_password: 'كلمة المرور الحالية'
password: 'كلمة المرور'
password_confirmation: تأكيد
new_password: 'كلمة المرور الجديدة'
new_password_confirmation: 'تأكيد كلمة المرور'

View File

@@ -0,0 +1,92 @@
group:
edit:
submit: 'Обнови група'
show:
name: 'Име на групата'
new:
submit: 'Нова група'
flash:
updated: 'Групата беше обновена успешно.'
created: 'Групата беше създадена успешно.'
deleted: 'Групата беше изтрита успешно.'
security:
login:
username: 'Потребителско име'
password: 'Парола'
remember_me: 'Запомни ме'
submit: 'Вход'
profile:
show:
username: 'Потребителско име'
email: Имейл
edit:
submit: 'Промени'
flash:
updated: 'Профилът беше успешно променен.'
change_password:
submit: 'Промени паролата'
flash:
success: 'Паролата беше успешно променена.'
registration:
check_email: |
Изпратихме писмо до %email%. То съдържа линк за активиране, който трябва да отворите, за да се активира профилът Ви.
confirmed: 'Честито, %username%, акаунтът е успешно активиран.'
back: 'Обратно към предишната страница.'
submit: 'Регистрация'
flash:
user_created: 'Потребителят беше успешно създаден.'
email:
subject: 'Добре дошли, %username%!'
message: |
Здравейте, %username%!
За да активирате своя профил, моля отворете %confirmationUrl%
Това е еднократен линк за валидиране на акаунта Ви.
Поздрави,
от екипа.
resetting:
check_email: |
Изпратихме писмо с линк за активация на посочения имейл адрес: %email%.
Забележка: Заявка за нова парола може да направите в рамките на %tokenLifetime% час(а).
Ако не откривате писмото проверете в папка СПАМ или опитайте отново.
request:
username: 'Потребителско име или имейл'
submit: 'Промени паролата'
reset:
submit: 'Промени паролата'
flash:
success: 'Паролата беше успешно променена.'
email:
subject: 'Забравена парола'
message: |
Здравейте, %username%!
За да промените своята парола, моля отворете %confirmationUrl%
Поздрави,
от екипа.
# Global strings
layout:
logout: 'Изход'
login: 'Вход'
register: 'Регистрация'
logged_in_as: 'Влязъл като %username%'
form:
group_name: 'Име на група'
username: 'Потребителско име'
email: 'Имейл'
current_password: 'Текуща парола'
password: 'Парола'
password_confirmation: 'Парола (отново)'
new_password: 'Нова парола'
new_password_confirmation: 'Нова парола (отново)'

View File

@@ -0,0 +1,92 @@
group:
edit:
submit: 'আপডেট গ্রুপ'
show:
name: 'গ্রুপের নাম'
new:
submit: 'গ্রুপ তৈরি'
flash:
updated: 'গ্রুপের তথ্য হালনাগাদ হয়েছে'
created: 'গ্রুপের তথ্য তৈরি করা হয়েছে'
deleted: 'গ্রুপের তথ্য মুছে ফেলা হয়েছে'
security:
login:
username: 'ব্যবহারকারীর নাম'
password: 'পাসওয়ার্ড'
remember_me: 'আমাকে মনে রেখো'
submit: 'লগ ইন'
profile:
show:
username: 'ব্যবহারকারীর নাম'
email: 'ই-মেইল'
edit:
submit: 'আপডেট'
flash:
updated: 'প্রোফাইল আপডেট করা হয়েছে।'
change_password:
submit: 'পাসওয়ার্ড পরিবর্তন'
flash:
success: 'পাসওয়ার্ড পরিবর্তন সফল হয়েছো'
registration:
check_email: |
%email% এড্রেসে একটি ই-মেইল পাঠানো হয়েছে. অ্যাকাউন্ট সক্রিয় করার জন্য ই-মেইলে পাঠানো লিংকটি ক্লিক করুন
confirmed: '%username% অভিনন্দন, আপনার অ্যাকাউন্ট এখন সক্রিয়।'
back: 'আগের পাতা'
submit: 'নিবন্ধন'
flash:
user_created: 'ব্যবহারকারী সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে'
email:
subject: 'স্বাগতম %username%!'
message: |
হ্যালো %username%!
আপনার অ্যাকাউন্ট সক্রিয় করার জন্য - দয়া করে %confirmationUrl% লিংকটি ভিসিট করুর
এই লিঙ্কটি শুধুমাত্র একবার আপনার অ্যাকাউন্ট যাচাই করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।
শুভেচ্চান্তে,
এডমিন।
resetting:
check_email: |
একটি ই-মেইল পাঠানো হয়েছে। পাসওয়ার্ড রিসেট করার জন্য ই-মেইলে পাঠানো লিংকটি ক্লিক করুন।
বিঃদ্রঃ %tokenLifetime% ঘন্টার মধ্যে শুধুমাত্র একবার রিসেট পাসওয়ার্ড করতে পারবেন।
যদি ই-মেইল টি না পেয়ে থাকেন, তাহলে আপসার স্পাম ফোল্ডারে দেখুন অথবা আবার চেষ্টা করুন।
request:
username: 'ব্যবহারকারীর নাম অথবা ই-মেইল'
submit: 'রিসেট পাসওয়ার্ড'
reset:
submit: 'পাসওয়ার্ড পরিবর্তন'
flash:
success: 'পাসওয়ার্ডটি সফলভাবো রিসেট করা হয়েছে'
email:
subject: 'রিসেট পাসওয়ার্ড'
message: |
হ্যালো %username%!
আপনার পাসওয়ার্ড রিসেট করতে - দয়া করে %confirmationUrl% লিংকটি ভিসিট করুর
শুভেচ্চান্তে,
এডমিন।
# Global strings
layout:
logout: 'লগ আউট'
login: 'লগ ইন'
register: 'নিবন্ধন'
logged_in_as: '%username% হিসাবে লগ ইন করেছেন'
form:
group_name: 'গ্রুপের নাম'
username: 'ব্যবহারকারীর নাম'
email: 'ই-মেইল'
current_password: 'বর্তমান পাসওয়ার্ড'
password: 'পাসওয়ার্ড'
password_confirmation: 'পাসওয়ার্ড আবার লিখুন'
new_password: 'নতুন পাসওয়ার্ড'
new_password_confirmation: 'নতুন পাসওয়ার্ড আবার লিখুন'

View File

@@ -0,0 +1,92 @@
group:
edit:
submit: 'আপডেট গ্রুপ'
show:
name: 'গ্রুপের নাম'
new:
submit: 'গ্রুপ তৈরি'
flash:
updated: 'গ্রুপের তথ্য হালনাগাদ হয়েছে'
created: 'গ্রুপের তথ্য তৈরি করা হয়েছে'
deleted: 'গ্রুপের তথ্য মুছে ফেলা হয়েছে'
security:
login:
username: 'ব্যবহারকারীর নাম'
password: 'পাসওয়ার্ড'
remember_me: 'আমাকে মনে রেখো'
submit: 'লগ ইন'
profile:
show:
username: 'ব্যবহারকারীর নাম'
email: 'ই-মেইল'
edit:
submit: 'আপডেট'
flash:
updated: 'প্রোফাইল আপডেট করা হয়েছে।'
change_password:
submit: 'পাসওয়ার্ড পরিবর্তন'
flash:
success: 'পাসওয়ার্ড পরিবর্তন সফল হয়েছো'
registration:
check_email: |
%email% এড্রেসে একটি ই-মেইল পাঠানো হয়েছে. অ্যাকাউন্ট সক্রিয় করার জন্য ই-মেইলে পাঠানো লিংকটি ক্লিক করুন
confirmed: '%username% অভিনন্দন, আপনার অ্যাকাউন্ট এখন সক্রিয়।'
back: 'আগের পাতা'
submit: 'নিবন্ধন'
flash:
user_created: 'ব্যবহারকারী সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে'
email:
subject: 'স্বাগতম %username%!'
message: |
হ্যালো %username%!
আপনার অ্যাকাউন্ট সক্রিয় করার জন্য - দয়া করে %confirmationUrl% লিংকটি ভিসিট করুর
এই লিঙ্কটি শুধুমাত্র একবার আপনার অ্যাকাউন্ট যাচাই করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।
শুভেচ্চান্তে,
এডমিন।
resetting:
check_email: |
একটি ই-মেইল পাঠানো হয়েছে। পাসওয়ার্ড রিসেট করার জন্য ই-মেইলে পাঠানো লিংকটি ক্লিক করুন।
বিঃদ্রঃ %tokenLifetime% ঘন্টার মধ্যে শুধুমাত্র একবার রিসেট পাসওয়ার্ড করতে পারবেন।
যদি ই-মেইল টি না পেয়ে থাকেন, তাহলে আপসার স্পাম ফোল্ডারে দেখুন অথবা আবার চেষ্টা করুন।
request:
username: 'ব্যবহারকারীর নাম অথবা ই-মেইল'
submit: 'রিসেট পাসওয়ার্ড'
reset:
submit: 'পাসওয়ার্ড পরিবর্তন'
flash:
success: 'পাসওয়ার্ডটি সফলভাবো রিসেট করা হয়েছে'
email:
subject: 'রিসেট পাসওয়ার্ড'
message: |
হ্যালো %username%!
আপনার পাসওয়ার্ড রিসেট করতে - দয়া করে %confirmationUrl% লিংকটি ভিসিট করুর
শুভেচ্চান্তে,
এডমিন।
# Global strings
layout:
logout: 'লগ আউট'
login: 'লগ ইন'
register: 'নিবন্ধন'
logged_in_as: '%username% হিসাবে লগ ইন করেছেন'
form:
group_name: 'গ্রুপের নাম'
username: 'ব্যবহারকারীর নাম'
email: 'ই-মেইল'
current_password: 'বর্তমান পাসওয়ার্ড'
password: 'পাসওয়ার্ড'
password_confirmation: 'পাসওয়ার্ড আবার লিখুন'
new_password: 'নতুন পাসওয়ার্ড'
new_password_confirmation: 'নতুন পাসওয়ার্ড আবার লিখুন'

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
group:
edit:
submit: 'Actualitza el grup'
show:
name: 'Nom del grup'
new:
submit: 'Crea el grup'
flash:
updated: 'S''ha actualitzat el grup.'
created: 'S''ha creat el grup.'
deleted: 'S''ha eliminat el grup.'
security:
login:
username: 'Nom d''usuari'
password: Contrasenya
remember_me: 'Recorda''m'
submit: Entra
profile:
show:
username: 'Nom d''usuari'
email: 'Correu electrònic'
edit:
submit: Actualitza
flash:
updated: 'S''ha actualitzat el perfil.'
change_password:
submit: 'Canvia la contrasenya'
flash:
success: 'S''ha canviat la contrasenya.'
registration:
check_email: 'S''ha enviat un correu electrònic a %email%. Conté un enllaç d''activació que heu de clicar per activar el compte.'
confirmed: 'Enhorabona %username%, el vostre compte s''ha activat.'
back: 'Torna a la pàgina original.'
submit: Registra
flash:
user_created: 'S''ha creat l''usuari correctament.'
email:
subject: 'Benvingut %username%!'
message: |
Hola %username%!
Per finalitzar l'activació del seu compte - si us plau visiteu %confirmationUrl%
Atentament,
L'equip.
resetting:
# check_email: 'S''ha enviat un correu electrònic a %email%. Conté un enllaç que heu de clicar per restablir la contrasenya.'
request:
username: 'Nom d''usuari o correu electrònic'
submit: 'Restableix la contrasenya'
reset:
submit: 'Canvia la contrasenya'
flash:
success: 'S''ha restablert la contrasenya correctament.'
email:
subject: 'Restablir la contrasenya'
message: |
Hola %username%!
Per restablir la contrasenya - si us plau visiteu %confirmationUrl%
Atentament,
L'equip.
layout:
logout: 'Tanca la sessió'
login: Entra
register: Registrar-se
logged_in_as: 'Heu iniciat sessió com a %username%'
form:
group_name: 'Nom del grup'
username: 'Nom d''usuari'
email: 'Correu electrònic'
current_password: 'Contrasenya actual'
password: Contrasenya
password_confirmation: Verificació
new_password: 'Nova contrasenya'
new_password_confirmation: Verificació

View File

@@ -0,0 +1,84 @@
group:
edit:
submit: 'Upravit skupinu'
show:
name: 'Název skupiny'
new:
submit: 'Vytvořit skupinu'
flash:
updated: 'Skupina byla úspěšně aktualizována.'
created: 'Skupina byla úspěšně vytvořena.'
deleted: 'Skupina byla úspěšně vymazána.'
security:
login:
username: 'Uživatelské jméno'
password: Heslo
remember_me: 'Zapamatovat si'
submit: 'Přihlásit se'
profile:
show:
username: 'Uživatelské jméno'
email: E-mail
edit:
submit: Upravit
flash:
updated: 'Profil byl úspěšně aktualizován.'
change_password:
submit: 'Nastavit nové heslo'
flash:
success: 'Nové heslo bylo úspěšně nastaveno.'
registration:
check_email: 'Na adresu %email% byl zaslán aktivační e-mail. Obsahuje odkaz, na který je nutné kliknout pro aktivaci Vašeho účtu.'
confirmed: 'Gratulujeme, %username%, Váš účet je nyní aktivní.'
back: 'Návrat na předchozí stránku.'
submit: 'Registrovat se'
flash:
user_created: 'Váš účet byl úspěšně vytvořen.'
email:
subject: 'Vítejte, %username%!'
message: |
Dobrý den, %username%!
Pro dokončení Vaší registrace prosím klikněte na tento odkaz: %confirmationUrl%
S pozdravem,
realizační tým.
resetting:
check_email: |
Byl Vám zaslán e-mail s návodem na nastavení nového hesla. E-mail obsahuje odkaz, na který je nutné kliknout pro nastavení nového hesla.
O nastavení nového hesla můžete žádat pouze každých %tokenLifetime% hodin.
Pokud jste e-mail neobdrželi, zkontrolujte prosím složku se spamem nebo zkuste obnovování hesla zopakovat.
request:
username: 'Uživatelské jméno nebo e-mail'
submit: 'Nastavit nové heslo'
reset:
submit: 'Změnit heslo'
flash:
success: 'Heslo bylo úspěšně změněno.'
email:
subject: 'Nastavení nového hesla'
message: |
Dobrý den, %username%!
Pro nastavení nového hesla prosím klikněte na tento odkaz: %confirmationUrl%
S pozdravem,
realizační tým.
layout:
logout: 'Odhlásit se'
login: 'Přihlásit se'
register: 'Registrovat se'
logged_in_as: 'Přihlášený uživatel: %username%'
form:
group_name: 'Název skupiny'
username: 'Uživatelské jméno'
email: E-mail
current_password: 'Současné heslo'
password: Heslo
password_confirmation: 'Potvrzení hesla'
new_password: 'Nové heslo'
new_password_confirmation: 'Potvrzení nového hesla'

View File

@@ -0,0 +1,91 @@
group:
edit:
submit: 'Opdater gruppe'
show:
name: Gruppenavn
new:
submit: 'Opret gruppe'
flash:
updated: 'Gruppen er blevet opdateret.'
created: 'Gruppen er blevet oprettet.'
deleted: 'Gruppen er blevet slettet.'
security:
login:
username: Brugernavn
password: Adgangskode
remember_me: 'Husk mig'
submit: 'Log ind'
profile:
show:
username: Brugernavn
email: E-mail
edit:
submit: Opdater
flash:
updated: 'Profilen er blevet opdateret.'
change_password:
submit: 'Skift adgangskode'
flash:
success: 'Adgangskoden er blevet opdateret.'
registration:
check_email: |
En e-mail er blevet sendt til %email%. Den indeholder et aktiveringslink, du skal følge for at aktivere din konto.
confirmed: 'Tillykke %username%, din konto er nu aktiveret'
back: 'Tilbage til foregående side.'
submit: Registrer
flash:
user_created: 'Bruger er blevet oprettet.'
email:
subject: 'Velkommen %username%!'
message: |
Hej %username%!
For at færdiggøre aktiveringen af din konto, besøg venligst %confirmationUrl%
Dette link kan kun bruges én gang til at validere din konto.
Venlig hilsen,
Holdet bag siden.
resetting:
check_email: |
En e-mail er blevet sendt til %email%. Den indeholder et link, du skal følge for at nulstille din adgangskode.
Note: Du kan først bede om en ny adgangskode om %tokenLifetime% timer.
Hvis ikke du modtager en enmail skal du tjekke dit spamfilter eller prøve igen.
request:
username: 'Brugernavn eller e-mailadresse'
submit: 'Nulstil adgangskode'
reset:
submit: 'Skift adgangskode'
flash:
success: 'Adgangskoden er blevet nulstillet.'
email:
subject: 'Velkommen %username%!'
message: |
Hej %username%!
For at nulstille din adgangskode, besøg venligst %confirmationUrl%
Venlig hilsen,
Holdet bag siden.
# Global strings
layout:
logout: 'Log ud'
login: 'Log ind'
register: Registrer
logged_in_as: 'Logget ind som %username%'
form:
group_name: Gruppenavn
username: Brugernavn
email: E-mail
current_password: 'Nuværende adgangskode'
password: Adgangskode
password_confirmation: 'Gentag adgangskode'
new_password: 'Ny adgangskode'
new_password_confirmation: 'Gentag adgangskode'

View File

@@ -0,0 +1,84 @@
group:
edit:
submit: 'Gruppe aktualisieren'
show:
name: Gruppenname
new:
submit: 'Gruppe erstellen'
flash:
updated: 'Die Gruppe wurde aktualisiert.'
created: 'Die Gruppe wurde erstellt.'
deleted: 'Die Gruppe wurde gelöscht.'
security:
login:
username: Benutzername
password: Passwort
remember_me: 'An mich erinnern'
submit: Anmelden
profile:
show:
username: Benutzername
email: E-Mail
edit:
submit: 'Benutzer aktualisieren'
flash:
updated: 'Das Benutzerprofil wurde aktualisiert.'
change_password:
submit: 'Passwort ändern'
flash:
success: 'Das Passwort wurde geändert.'
registration:
check_email: 'Eine E-Mail wurde an %email% gesendet. Sie enthält einen Link, den Sie anklicken müssen, um Ihr Benutzerkonto zu bestätigen.'
confirmed: 'Glückwunsch %username%, Ihr Benutzerkonto ist jetzt bestätigt.'
back: 'Zurück zur ursprünglichen Seite.'
submit: Registrieren
flash:
user_created: 'Der Benutzer wurde erfolgreich erstellt.'
email:
subject: 'Willkommen %username%!'
message: |
Hallo %username%!
Besuchen Sie bitte folgende Seite, um Ihr Benutzerkonto zu bestätigen: %confirmationUrl%
Mit besten Grüßen,
das Team.
resetting:
check_email: |
Eine E-Mail wurde verschickt. Sie beinhaltet einen Link zum Zurücksetzen des Passwortes.
Hinweis: Ein neues Passwort kann nur alle %tokenLifetime% Stunden beantragt werden.
Eventuell wurde diese E-Mail als Spam markiert, wenn sie nicht angekommen ist.
request:
username: 'Benutzername oder E-Mail-Adresse'
submit: 'Passwort zurücksetzen'
reset:
submit: 'Passwort ändern'
flash:
success: 'Das Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt.'
email:
subject: 'Passwort zurücksetzen'
message: |
Hallo %username%!
Besuchen Sie bitte folgende Seite, um Ihr Passwort zurückzusetzen: %confirmationUrl%
Mit besten Grüßen,
das Team.
layout:
logout: Abmelden
login: Anmelden
register: Registrieren
logged_in_as: 'Angemeldet als %username%'
form:
group_name: Gruppenname
username: Benutzername
email: E-Mail-Adresse
current_password: 'Derzeitiges Passwort'
password: Passwort
password_confirmation: 'Passwort bestätigen'
new_password: 'Neues Passwort'
new_password_confirmation: 'Neues Passwort bestätigen'

View File

@@ -0,0 +1,82 @@
group:
edit:
submit: 'Ενημέρωση ομάδας'
show:
name: 'Όνομα ομάδας'
new:
submit: 'Δημιουργία ομάδας'
flash:
updated: 'Η ομάδα ενημερώθηκε επιτυχώς'
created: 'Η ομάδα δημιουργήθηκε επιτυχώς'
deleted: 'Η ομάδα διαγράφηκε επιτυχώς'
security:
login:
username: 'Όνομα Χρήστη'
password: 'Κωδικός Πρόσβασης'
remember_me: 'Να με θυμάσαι'
submit: Είσοδος
profile:
show:
username: 'Όνομα Χρήστη'
email: Email
edit:
submit: Ενημέρωσε
flash:
updated: 'Το προφίλ ενημερώθηκε επιτυχώς'
change_password:
submit: 'Αλλαγή κωδικού'
flash:
success: 'Ο κωδικός άλλαξε επιτυχώς'
registration:
check_email: 'Ένα email στάλθηκε στο %email%. Περιέχει μία διεύθυνση ενεργοποίησης του λογαριασμού σας που πρέπει να κάνετε κλικ για να ενεργοποιηθεί.'
confirmed: 'Συγχαρητήρια %username%, ο λογαριασμός μόλις ενεργοποιήθηκε.'
back: 'Επιστροφή στην αρχική σελίδα.'
submit: Εγγραφή
flash:
user_created: 'Ο χρήστης δημιουργήθηκε επιτυχώς.'
email:
subject: 'Καλώς ήρθες %username%!'
message: |
Αγαπητέ %username%!
Για να ολοκληρώσετε την ενεργοποίηση του λογαριασμού σας - επισκεφθείτε %confirmationUrl%
Ευχαριστούμε πολύ.
resetting:
check_email: |
Ένα email έχει αποσταλεί. Περιέχει ένα σύνδεσμο ώστε να μπορέσετε να επαναφέρετε τον κωδικό σας.
Σημείωση: Μπορείτε να ζητήσε επαναφορά το πολύ μία φορά μέσα σε %tokenLifetime% hours.
Εάν δεν έχετε λάβει κάποιο email παρακαλώ ελένξτε τον φάκελο με την ανεπιθύμητη αλληλογραφία (spam) ή δοκιμάστε ξανά.
request:
username: 'Όνομα χρήστη ή διεύθυνση e-mail'
submit: 'Επαναφορά του κωδικού πρόσβασης'
reset:
submit: 'Αλλαγή κωδικού πρόσβασης'
flash:
success: 'Η επαναφορά του κωδικού πρόσβασης έγινε με επιτυχία'
email:
subject: 'Επαναφορά του κωδικού πρόσβασης'
message: |
Αγαπητέ %username%!
Για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας - επισκεφθείτε %confirmationUrl%
Ευχαριστούμε πολυ.
layout:
logout: Αποσύνδεση
login: Σύνδεση
register: Εγγραφή
logged_in_as: 'Έχετε συνδεθεί ως %username%'
form:
group_name: 'Όνομα ομάδας'
username: 'Όνομα Χρήστη'
email: Email
current_password: 'Τρέχον κωδικός πρόσβασης'
password: 'Κωδικός πρόσβασης'
password_confirmation: Επαλήθευση
new_password: 'Νέος Κωδικός πρόσβασης'
new_password_confirmation: Επαλήθευση

View File

@@ -0,0 +1,92 @@
group:
edit:
submit: 'Update group'
show:
name: 'Group name'
new:
submit: 'Create group'
flash:
updated: 'The group has been updated.'
created: 'The group has been created.'
deleted: 'The group has been deleted.'
security:
login:
username: Username
password: Password
remember_me: 'Remember me'
submit: 'Log in'
profile:
show:
username: Username
email: Email
edit:
submit: Update
flash:
updated: 'The profile has been updated.'
change_password:
submit: 'Change password'
flash:
success: 'The password has been changed.'
registration:
check_email: |
An email has been sent to %email%. It contains an activation link you must click to activate your account.
confirmed: 'Congrats %username%, your account is now activated.'
back: 'Back to the originating page.'
submit: Register
flash:
user_created: 'The user has been created successfully.'
email:
subject: 'Welcome %username%!'
message: |
Hello %username%!
To finish activating your account - please visit %confirmationUrl%
This link can only be used once to validate your account.
Regards,
the Team.
resetting:
check_email: |
An email has been sent. It contains a link you must click to reset your password.
Note: You can only request a new password once within %tokenLifetime% hours.
If you don't get an email check your spam folder or try again.
request:
username: 'Username or email address'
submit: 'Reset password'
reset:
submit: 'Change password'
flash:
success: 'The password has been reset successfully.'
email:
subject: 'Reset Password'
message: |
Hello %username%!
To reset your password - please visit %confirmationUrl%
Regards,
the Team.
# Global strings
layout:
logout: 'Log out'
login: 'Log in'
register: Register
logged_in_as: 'Logged in as %username%'
form:
group_name: 'Group name'
username: Username
email: Email
current_password: 'Current password'
password: Password
password_confirmation: 'Repeat password'
new_password: 'New password'
new_password_confirmation: 'Repeat new password'

View File

@@ -0,0 +1,92 @@
group:
edit:
submit: 'Aktualigi'
show:
name: 'Grupnomo'
new:
submit: 'Krei grupon'
flash:
updated: 'La grupo estas aktualigita.'
created: 'La grupo estas kreita.'
deleted: 'La grupo estas forigita.'
security:
login:
username: Uzantnomo
password: Pasvorto
remember_me: 'Memoru min'
submit: 'Ensaluti'
profile:
show:
username: Uzantnomo
email: Retpoŝtadreso
edit:
submit: Aktualigi
flash:
updated: 'La profilo estas aktualigita.'
change_password:
submit: 'Ŝanĝi la pasvorton'
flash:
success: 'La pasvorto estas ŝanĝita'
registration:
check_email: |
Por fini la registriĝon bonvolu alklaki la ligilon en la retpoŝtmesaĝo, kiun ni ĵus sendis al vi. Se vi ne ricevis la mesaĝon, kontrolu vian spam-dosierujon.
confirmed: 'Gratulon %username%, via konto estas aktiva.'
back: 'Reiri al la origina paĝo.'
submit: Registriĝi
flash:
user_created: 'La uzanto estis kreita.'
email:
subject: 'Bonvenon %username%!'
message: |
Saluton %username%!
Por kompletigi la aktivigadon de via konto - Bonvolu viziti %confirmationUrl%
Ĉi tiu ligilo povas validigi nur vian konton.
Amike,
la Teamo.
resetting:
check_email: |
Ni sendis retpoŝtmesaĝon al vi. Ĝi enhavas ligilon, kiun vi devas alklaki por ŝanĝi vian pasvorton.
Rimarku: Vi nur povas uzi la ligilon dum %tokenLifetime% horoj.
Se vi ne ricevis la mesaĝon, kontrolu vian spam-dosierujon.
request:
username: 'Uzantnomo aŭ retpoŝtadreso'
submit: 'Ŝanĝi la Pasvorton'
reset:
submit: 'Ŝanĝi la Pasvorton'
flash:
success: 'La pasvorto estas sukcese ŝanĝita.'
email:
subject: 'Ŝanĝi la pasvorton'
message: |
Saluton %username%!
Por ŝanĝi la pasvorton - Bonvolu viziti %confirmationUrl%
Amike,
la Teamo.
# Global strings
layout:
logout: 'Elsaluti'
login: 'Ensaluti'
register: Registriĝi
logged_in_as: 'Ensalutita kiel %username%'
form:
group_name: 'Grupnomo'
username: Uzantnomo
email: Retpoŝtadreso
current_password: 'Nuna pasvorto'
password: Pasvorto
password_confirmation: 'Retajpu pasvorton'
new_password: 'Nova pasvorto'
new_password_confirmation: 'Retajpu novan pasvorton'

View File

@@ -0,0 +1,86 @@
group:
edit:
submit: 'Actualizar grupo'
show:
name: 'Nombre de grupo'
new:
submit: 'Crear grupo'
flash:
updated: 'El grupo ha sido actualizado.'
created: 'El grupo ha sido creado.'
deleted: 'El grupo ha sido borrado.'
security:
login:
username: 'Nombre de usuario'
password: Contraseña
remember_me: Recordar
submit: Entrar
profile:
show:
username: 'Nombre de usuario'
email: Email
edit:
submit: 'Actualizar usuario'
flash:
updated: 'El perfil ha sido actualizado.'
change_password:
submit: 'Cambiar contraseña'
flash:
success: 'La contraseña se ha cambiado con éxito.'
registration:
check_email: 'Se ha enviado un correo electrónico a %email%. Contiene un enlace de activación al que debes acceder para activar tu cuenta.'
confirmed: 'Felicidades %username%, tu cuenta está ahora confirmada.'
back: 'Volver a la página original.'
submit: Registrar
flash:
user_created: 'El usuario se ha creado satisfactoriamente.'
email:
subject: '¡Bienvenido %username%!'
message: |
¡Hola %username%!
Para completar la validación de tu cuenta, por favor visita %confirmationUrl%
Este enlace sólo puede utilizarse una vez para validar tu cuenta.
Atentamente,
el Equipo.
resetting:
check_email: |
Se ha enviado un correo electrónico a tu cuenta de correo. Contiene un enlace de activación al que debes acceder para restablecer tu contraseña.
Nota: Solo se puede solicitar una nueva contraseña cada %tokenLifetime% horas.
Si no recibes un correo electrónico, comprueba tu carpeta de correo no deseado o inténtalo de nuevo.
request:
username: 'Nombre de usuario o correo electrónico'
submit: 'Restablecer contraseña'
reset:
submit: 'Cambiar contraseña'
flash:
success: 'La contraseña se ha cambiado con éxito.'
email:
subject: 'Restablecer Contraseña'
message: |
¡Hola %username%!
Para restablecer tu contraseña, por favor visita %confirmationUrl%
Atentamente,
el Equipo.
layout:
logout: Salir
login: Entrar
register: Registrar
logged_in_as: 'Identificado como %username%'
form:
group_name: 'Nombre de grupo'
username: 'Nombre de usuario'
email: Email
current_password: 'Contraseña actual'
password: Contraseña
password_confirmation: 'Repita la contraseña'
new_password: 'Nueva contraseña'
new_password_confirmation: 'Repita la contraseña'

View File

@@ -0,0 +1,86 @@
group:
edit:
submit: 'Muuda grupp'
show:
name: 'Grupi nimi'
new:
submit: 'Uus grupp'
flash:
updated: 'Grupp muudetud.'
created: 'Uus grupp loodud.'
deleted: 'Grupp kustutatud.'
security:
login:
username: Kasutajanimi
password: Salasõna
remember_me: 'Jäta mind meelde'
submit: Sisene
profile:
show:
username: Kasutajanimi
email: E-mail
edit:
submit: Uuenda
flash:
updated: 'Profiil uuendatud.'
change_password:
submit: 'Muuda salasõna'
flash:
success: 'Parool muudetud.'
registration:
check_email: |
E-mail on saadetud aadressile %email%. Selles sisaldub viide, mis tuleb konto aktiveerimiseks avada.
confirmed: 'Palju õnne %username%, Sinu konto on aktiveeritud.'
back: 'Tagasi esialgsele lehele.'
submit: Registreeri
flash:
user_created: 'Kasutaja edukalt loodud.'
email:
subject: 'Tere %username%!'
message: |
Tere %username%!
Konto aktiveerimiseks palun avage viide %confirmationUrl%
Seda viidet saate kasutada vaid ühe korra konto valideerimiseks.
Parimatega,
Tiim.
resetting:
check_email: |
E-mail on saadetud. Selles sisaldub viide, mis tuleb salasõna muutmiseks avada.
Märkus: Saate uue parooli tellida vaid korra %tokenLifetime% tunni jooksul.
Kui te ei e-maili ei saanud, kontrollige oma spämmikausta või proovige uuesti.
request:
username: Kasutajanimi või e-mail
submit: 'Saada salasõna'
reset:
submit: 'Muuda salasõna'
flash:
success: 'Parooli saatmine õnnestus.'
email:
message: |
Tere %username%!
Salasõna muutmiseks palun avage viide %confirmationUrl%
Parimatega,
Tiim.
layout:
logout: Välju
login: Sisene
register: Registreeri
logged_in_as: 'Sisse logitud: %username%'
form:
group_name: 'Grupi nimi'
username: Kasutajanimi
email: E-mail
current_password: 'Vana salasõna'
password: Salasõna
password_confirmation: 'Salasõna uuesti'
new_password: 'Uus salasõna'
new_password_confirmation: 'Salasõna uuesti'

View File

@@ -0,0 +1,86 @@
group:
edit:
submit: 'Taldea eguneratu'
show:
name: 'Taldearen izena'
new:
submit: 'Taldea sortu'
flash:
updated: 'Taldea eguneratua izan da.'
created: 'Taldea sortua izan da.'
deleted: 'Taldea ezabatua izan da.'
security:
login:
username: 'Erabiltzaile izena'
password: Pasahitza
remember_me: Oroitu
submit: Sartu
profile:
show:
username: 'Erabiltzaile izena'
email: E-posta
edit:
submit: 'Erabiltzailea eguneratu'
flash:
updated: 'Perfila eguneratua izan da.'
change_password:
submit: 'Pasahitza aldatu'
flash:
success: 'Pasahitz ongi eguneratu da.'
registration:
check_email: 'E-posta bat bidali da %email% helbidera. Kontua aktibatzeko klik egin beharreko esteka zehazten da.'
confirmed: 'Zorionak %username%, zure kontua aktibatua dago.'
back: Itzuli.
submit: 'Izena eman'
flash:
user_created: 'Erabiltzailea ongi sortu da.'
email:
subject: 'Ongi etorri %username%!'
message: |
Kaixo %username%!
Kontuaren balidazioazioarekin jarraitzeko - ireki ondoko orria: %confirmationUrl%
Esteka hau behin baino ez erabili daiteke zure kontua balidatzeko.
Adeitasunez,
Taldea.
resetting:
check_email: |
E-posta bat bidali da zure helbidera. Pasahitza berreskuratzeko estekan klik egin behar duzu bertan.
Oharra: Behin %tokenLifetime% horduro bakarrik ezka dezakezu pasahitz berria.
E-posta ez baduzu jasotzen, begira ezazu zure zabor-postan edo saiatu berriro.
request:
username: 'Erabiltzaile izena'
submit: 'Pasahitza berreskuratu'
reset:
submit: 'Pasahitza aldatu'
flash:
success: 'Pasahitza ongi aldatu da.'
email:
subject: 'Pasahitza berrezarri'
message: |
Kaixo %username%!
Pasahitza berrezartzeko egin klik esteka honetan: %confirmationUrl%
Adeitasunez,
Taldea.
layout:
logout: Irten
login: Sartu
register: 'Izena eman'
logged_in_as: '%username% bezala konektatua'
form:
group_name: 'Taldearen izena'
username: 'Erabiltzaile izena'
email: E-posta
current_password: 'Oraingo pasahitza'
password: Pasahitza
password_confirmation: 'Errepikatu pasahitza'
new_password: 'Pasahitz berria'
new_password_confirmation: 'Errepikatu pasahitza'

View File

@@ -0,0 +1,92 @@
group:
edit:
submit: 'به‌روزرسانی'
show:
name: 'نام گروه'
new:
submit: 'ایجاد گروه'
flash:
updated: 'گروه با موفقیت به‌روز شد'
created: 'گروه با موفقیت ایجاد شد'
deleted: 'گروه با موفقیت حذف شد'
security:
login:
username: 'نام کاربری'
password: 'کلمه عبور'
remember_me: 'مشخصات ورود من را به خاطر بسپار'
submit: 'ورود'
profile:
show:
username: 'نام کاربری'
email: 'ایمیل'
edit:
submit: 'به‌روزرسانی'
flash:
updated: 'پروفایل کاربری با موفقیت به‌روز شد'
change_password:
submit: 'تغییر کلمه عبور'
flash:
success: 'کلمه عبور با موفقیت تغییر کرد'
registration:
check_email: |
ایمیلی به %email% فرستاده شده است. این ایمیل حاوی لینکی است که برای فعال سازی باید روی آن کلیک کنید.
confirmed: '%username% عزیز، نام کاربری شما با موفقیت فعال شد.'
back: 'بازگشت به صفحه قبلی'
submit: 'ثبت نام'
flash:
user_created: 'کاربر با موفقیت ساخته شد'
email:
subject: '%username% خوش آمدید!'
message: |
%username% سلام!
برای تکمیل فعال سازی نام کاربری خود لطفا %confirmationUrl% را مشاهده کنید
از این لینک تنها یک بار می توان برای فعال سازی نام کاربری استفاده کرد.
با احترام،
گروه پشتیبانی
resetting:
check_email: |
ایمیلی به نشانی شما فرستاده شده است. این ایمیل حاوی لینکی است که برای فعال سازی باید روی آن کلیک کنید.
لطفا توجه کنید که در هر %tokenLifetime% ساعت تنها یک بار می توانید درخواست کلمه عبور جدید ارسال کنید.
اگر ایمیلی با این مشخصات در باکس خود دریافت نکردید، لطفا پوشه اسپم خود را چک کرده و یا مجددا تلاش کنید.
request:
username: 'نام کاربری یا ایمیل'
submit: 'بازنشانی کلمه عبور'
reset:
submit: 'تغییر کلمه عبور'
flash:
success: 'کلمه عبور با موفقیت بازنشانی شد'
email:
subject: 'بازنشانی کلمه عبور'
message: |
%username% سلام!
برای بازنشانی کلمه عبور خود لطفا %confirmationUrl% را مشاهده کنید
با احترام،
گروه پشتیبانی
# Global strings
layout:
logout: خروج
login: ورود
register: 'ثبت نام'
logged_in_as: 'ورود به عنوان %username%'
form:
group_name: 'نام گروه'
username: 'نام کاربری'
email: 'ایمیل'
current_password: 'کلمه عبور فعلی'
password: 'کلمه عبور'
password_confirmation: 'تکرار کلمه عبور'
new_password: 'کلمه عبور جدید'
new_password_confirmation: 'تکرار کلمه عبور جدید'

View File

@@ -0,0 +1,77 @@
group:
edit:
submit: 'Päivitä ryhmä'
show:
name: 'Ryhmän nimi'
new:
submit: 'Luo ryhmä'
flash:
updated: 'Ryhmä on päivitetty.'
created: 'Ryhmä on luotu.'
deleted: 'Ryhmä on poistettu.'
security:
login:
username: Käyttäjätunnus
password: Salasana
remember_me: 'Muista minut'
submit: Kirjaudu
profile:
show:
username: Käyttäjätunnus
email: Sähköpostiosoite
edit:
submit: Päivitä
flash:
updated: 'Profiili on päivitetty.'
change_password:
submit: 'Vaihda salasana'
flash:
success: 'Salasana on vaihdettu.'
registration:
check_email: 'Sähköposti on lähetetty osoitteeseen %email%. Se sisältää aktivointilinkin, jota klikkaamalla tunnus aktivoidaan.'
confirmed: 'Onnittelut %username%, tunnuksesi on nyt aktivoitu.'
back: 'Takaisin alkuperäiselle sivulle.'
submit: 'Luo tunnus'
flash:
user_created: 'Käyttäjätunnus on luotu onnistuneesti.'
email:
subject: 'Tervetuloa %username%!'
message: |
Hei %username%!
Aktivoidaksesi tunnuksesi, ole hyvä ja klikkaa %confirmationUrl%
Terveisin ylläpito
resetting:
# check_email: 'Sähköposti on lähetetty osoitteeseen %email%. Se sisältää linkin, jota klikkaamalla salasana alustetaan.'
request:
username: 'Käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite'
submit: 'Alusta salasana'
reset:
submit: 'Vaihda salasana'
flash:
success: 'Salasana on alustettu onnistuneesti.'
email:
subject: 'Alusta salasana'
message: |
Hei %username%!
Alustaaksesi salasanasi, ole hyvä ja klikkaa %confirmationUrl%
Terveisin ylläpito
layout:
logout: Ulos
login: Kirjaudu
register: 'Luo tunnus'
logged_in_as: 'Kirjautuneena %username%'
form:
group_name: 'Ryhmän nimi'
username: Käyttäjätunnus
email: Sähköpostiosoite
current_password: 'Nykyinen salasana'
password: Salasana
password_confirmation: 'Salasana uudestaan'
new_password: 'Uusi salasana'
new_password_confirmation: 'Salasana uudestaan'

View File

@@ -0,0 +1,87 @@
group:
edit:
submit: 'Mettre à jour le groupe'
show:
name: 'Nom du groupe'
new:
submit: 'Créer le groupe'
flash:
updated: 'Le groupe a été mis à jour.'
created: 'Le groupe a été créé.'
deleted: 'Le groupe a été supprimé.'
security:
login:
username: 'Nom d''utilisateur'
password: 'Mot de passe'
remember_me: 'Se souvenir de moi'
submit: Connexion
profile:
show:
username: 'Nom d''utilisateur'
email: 'Adresse e-mail'
edit:
submit: 'Mettre à jour'
flash:
updated: 'Le profil a été mis à jour.'
change_password:
submit: 'Modifier le mot de passe'
flash:
success: 'Le mot de passe a été modifié.'
registration:
check_email: 'Un e-mail a été envoyé à l''adresse %email%. Il contient un lien d''activation sur lequel il vous faudra cliquer afin d''activer votre compte.'
confirmed: 'Félicitations %username%, votre compte est maintenant activé.'
back: 'Retour à la page d''origine.'
submit: 'Créer un compte'
flash:
user_created: 'L''utilisateur a été créé avec succès.'
email:
subject: 'Bienvenue %username% !'
message: |
Bonjour %username% !
Pour valider votre compte utilisateur, merci de vous rendre sur %confirmationUrl%
Ce lien ne peut être utilisé qu'une seule fois pour valider votre compte.
Cordialement,
L'équipe
resetting:
check_email: |
Un e-mail a été envoyé. Il contient un lien sur lequel il vous faudra cliquer pour réinitialiser votre mot de passe.
Remarque : Vous ne pouvez demander un nouveau mot de passe que toutes les %tokenLifetime% heures.
Si vous ne recevez pas un email, vérifiez votre dossier spam ou essayez à nouveau.
request:
username: 'Nom d''utilisateur ou adresse e-mail'
submit: 'Réinitialiser le mot de passe'
reset:
submit: 'Modifier le mot de passe'
flash:
success: 'Le mot de passe a été réinitialisé avec succès.'
email:
subject: 'Réinitialisation de votre mot de passe'
message: |
Bonjour %username% !
Pour réinitialiser votre mot de passe, merci de vous rendre sur %confirmationUrl%
Cordialement,
L'équipe
layout:
logout: Déconnexion
login: Connexion
register: Inscription
logged_in_as: 'Connecté en tant que %username%'
form:
group_name: 'Nom du groupe'
username: 'Nom d''utilisateur'
email: 'Adresse e-mail'
current_password: 'Mot de passe actuel'
password: 'Mot de passe'
password_confirmation: 'Répéter le mot de passe'
new_password: 'Nouveau mot de passe'
new_password_confirmation: 'Répéter le nouveau mot de passe'

View File

@@ -0,0 +1,94 @@
# Group
group:
edit:
submit: Actualizar grupo
show:
name: Nome do grupo
new:
submit: Crear grupo
flash:
updated: Actualizouse o grupo.
created: Creouse o grupo.
deleted: Borrouse o grupo.
# Security
security:
login:
username: Nome de usuario
password: Contrasinal
remember_me: Lembrar
submit: Entrar
# Profile
profile:
show:
username: Nome de usuario
email: Email
edit:
submit: Actualizar usuario
flash:
updated: Actualizouse o perfil.
# Password change
change_password:
submit: Cambiar contrasinal
flash:
success: O contrasinal cambiouse con éxito.
# Registration
registration:
check_email: Enviouse un email a %email%. Contén un enlace de activación que deberás premer para activala túa conta.
confirmed: Parabéns %username%, confirmouse a túa conta.
back: Volver á páxina orixinal.
submit: Rexistrar
flash:
user_created: Creouse o usuario satisfactoriamente.
email:
subject: Benvido %username%!
message: |
Hola %username%!
Para completala validación da túa conta - por favor visita %confirmationUrl%
Atentamente,
o Equipo.
# Password resetting
resetting:
password_already_requested: O contrasinal para este usuario solicitouse xa dentro das 24 horas.
check_email: Enviouse un email %email%. Contén un enlace de activación que deberás premer para restablecelo teu contrasinal.
request:
invalid_username: O usuario ou dirección de correo "%username%" non existe.
username: Nome de usuario
submit: Restablecer contrasinal
reset:
submit: Cambiar contrasinal
flash:
success: O contrasinal cambiaouse con éxito.
email:
subject: Benvido %username%!
message : |
Hola %username%!
Para restablecelo teu contrasinal - por favor visita %confirmationUrl%
Atentamente,
o Equipo.
# Global strings
layout:
logout: Saír
login: Entrar
register: Rexistrar
logged_in_as: Identificado como %username%
# Form field labels
form:
group_name: Nome de grupo
username: Nome de usuario
email: Email
current_password: Contrasinal actualizado
password: Contrasinal
password_confirmation: Repita o contrasinal
new_password: Novo contrasinal
new_password_confirmation: Repita o contrasinal

View File

@@ -0,0 +1,89 @@
group:
edit:
submit: 'עדכן קבוצה'
show:
name: 'שם קבוצה'
new:
submit: 'צור קבומה'
flash:
updated: 'הקבוצה עודכנה בהצלחה'
created: 'הקבוצה נוצרה בהצלחה'
deleted: 'הקבוצה נמחקה בהצלחה'
security:
login:
username: 'שם משתמש'
password: סיסמה
remember_me: 'זכור אותי'
submit: התחבר
profile:
show:
username: 'שם משתמש'
email: 'דוא"ל'
edit:
submit: עדכון
flash:
updated: 'הפרופיל עודכן בהצלחה'
change_password:
submit: 'שינוי סיסמה'
flash:
success: 'הסיסמה שונתה בהצלחה.'
registration:
check_email: 'הודעה בדוא"ל נשלחה ל-%email%. ההודעה מכילה קישור להפעלת חשבון משתמש שלך. יש ללחוץ על הקישור כדי להפעיל את החשבון.'
confirmed: 'ברוכים הבאים %username%, חשבון שלך הופעל.'
back: 'השב לדף הקודם.'
submit: הרשם
flash:
user_created: 'המשתמש נוצר בהצלחה'
email:
subject: 'שלום %username%!'
message: |
%username% שלום רב,
כדי לסיים הרשמתך יש ללחוץ על קישור זה: %confirmationUrl%
זה קישור חד-פעמי לאמת סיסמתך.
בברכה,
הצוות.
resetting:
check_email: |
הודעת דוא"ל נשלחה. ההודעה מכילה קישור לאיפוס סיסמה שלך.
ניתן לבקש איפוס סיסמה תוך %tokenLifetime% שעות.
יש לבדוק תיקיים דואר זבל במידע ולא הגיעה ההודעה.
request:
username: 'שם משתמש או דואר אלקטרוני'
submit: 'איפוס סיסמה'
reset:
submit: 'שינוי סיסמה'
flash:
success: 'הסיסמה אופסה בהצלחה'
email:
subject: 'איפוס סיסמה'
message: |
%username% שלום רב,
כדי לאפס סיסמה שלך יש ללחוץ %confirmationUrl%
בברכה,
הצוות.
# Global strings
layout:
logout: התנתק
login: כניסה
register: רישום
logged_in_as: 'שלום %username%'
form:
group_name: 'שם קבוצה'
username: 'שם משתמש'
email: 'דוא\"ל'
current_password: 'סיסמה נוכחות'
password: סיסמה
password_confirmation: 'אימות סיסמה'
new_password: 'סיסמה חדשה'
new_password_confirmation: 'אימות סיסמה חדשה'

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
group:
edit:
submit: 'Ažuriraj grupu'
show:
name: 'Ime grupe'
new:
submit: 'Spremi grupu'
flash:
updated: 'Grupa je uspješno ažurirana.'
created: 'Grupa je uspješno kreirana.'
deleted: 'Grupa je uspješno spremljena.'
security:
login:
username: 'Korisničko ime'
password: Lozinka
remember_me: 'Zapamti me'
submit: Prijava
profile:
show:
username: 'Korisničko ime'
email: Email
edit:
submit: Ažuriraj
flash:
updated: 'Profil je uspješno ažuriran.'
change_password:
submit: 'Izmijeni lozinku'
flash:
success: 'Lozinka je uspješno spremljena.'
registration:
check_email: 'Na %email% smo vam poslali poruku s poveznicom za aktivaciju. Korisnički račun aktivirate klikom na tu poveznicu.'
confirmed: 'Pozdrav %username%, vaš korisnički račun je sada aktiviran.'
back: 'Natrag na polaznu stranicu.'
submit: Registracija
flash:
user_created: 'Korisnički račun je uspješno kreiran.'
email:
subject: 'Aktivacija korisničkog računa'
message: |
Pozdrav %username%!
Za aktivaciju korisničkog računa molimo kliknite na %confirmationUrl%
Pozdrav,
Autori stranice
resetting:
# check_email: 'Na %email% smo vam poslali poruku s poveznicom za promjenu lozinke. Lozinku resetirajte klikom na tu poveznicu.'
request:
username: 'Korisničko ime'
submit: 'Izmijeni lozinku'
reset:
submit: 'Spremi lozinku'
flash:
success: 'Lozinka je uspješno spremljena.'
email:
subject: 'Promjena lozinke'
message: |
Pozdrav %username%!
Za promjenu lozinke molimo kliknite na %confirmationUrl%
Pozdrav,
Autori stranice
layout:
logout: Odjava
login: Prijava
register: Registracija
logged_in_as: 'Prijavljen kao %username%'
form:
group_name: 'Ime grupe'
username: 'Korisničko ime'
email: Email
current_password: 'Trenutna lozinka'
password: Lozinka
password_confirmation: 'Potvrda lozinke'
new_password: 'Nova lozinka'
new_password_confirmation: 'Potvrda lozinke'

View File

@@ -0,0 +1,90 @@
group:
edit:
submit: 'Csoport frissítése'
show:
name: 'Csoport név'
new:
submit: 'Csoport létrehozása'
flash:
updated: 'A csoport frissítve.'
created: 'A csoport létrehozva.'
deleted: 'A csoport törölve.'
security:
login:
username: Felhasználónév
password: Jelszó
remember_me: Megjegyzés
submit: Belépés
profile:
show:
username: Felhasználónév
email: E-mail
edit:
submit: Frissítés
flash:
updated: 'A profil frissítve.'
change_password:
submit: 'Jelszó megváltoztazása'
flash:
success: 'A jelszó megváltoztatva.'
registration:
check_email: 'A regisztrált fiók aktiválásához a megadott "%email%" címre küldött üzenetben lévő aktivációs linkre kell kattintani.'
confirmed: 'Gratulálunk %username%, a regisztrált fiók sikeresen aktiválásra került.'
back: 'Vissza az előző oldalra.'
submit: Regisztráció
flash:
user_created: 'A felhasználó sikeresen létrehozva.'
email:
subject: 'Üdvözöljük %username%!'
message: |
Hello %username%!
A regisztrált fiók a következő linkre kattintva aktiválható: %confirmationUrl%
A link csak egyszer használható, rákattintás után ismételt felhasználása nem lehetséges.
Üdvözlettel,
a Csapat.
resetting:
check_email: |
Elfelejtett jelszava lecseréléséhez, kérjük, kattintson az e-mailben található linkre.
Felhívjuk figyelmát rá, hogy a link érvényessége %tokenLifetime% óra múlva lejár.
Amennyiben nem találja az e-mailt a postafiókjában, ellenőrizze a levélszemét mappát vagy kérje újra a kiküldést!
request:
username: 'Felhasználónév vagy e-mail cím'
submit: 'Jelszó lecserélése'
reset:
submit: 'Jelszó megváltoztatása'
flash:
success: 'A jelszó sikeresen lecserélve.'
email:
subject: 'Jelszó lecserélése'
message: |
Hello %username%!
A jelszó a következő oldalon cserélhető le: %confirmationUrl%
Üdvözlettel,
a Csapat.
layout:
logout: Kijelentkezés
login: Bejelentkezés
register: Regisztráció
logged_in_as: 'Belépve mint %username%'
form:
group_name: 'Csoport név'
username: Felhasználónév
email: E-mail
current_password: 'Jelenlegi jelszó'
password: Jelszó
password_confirmation: 'Jelszó megerősítése'
new_password: 'Új jelszó'
new_password_confirmation: 'Új jelszó megerősítése'

View File

@@ -0,0 +1,91 @@
group:
edit:
submit: 'Memperbaharui Grup'
show:
name: 'Nama Grup'
new:
submit: 'Buat Grup'
flash:
updated: 'Grup telah berhasil diperbaharui.'
created: 'Grup telah berhasil ditambahkan.'
deleted: 'Grup telah berhasil dihapus.'
security:
login:
username: 'Nama Pengguna'
password: 'Kata sandi'
remember_me: 'Ingat saya'
submit: 'Masuk'
profile:
show:
username: 'Nama Pengguna'
email: 'Surel'
edit:
submit: 'Perbaharui'
flash:
updated: 'Profil telah berhasil diperbaharui'
change_password:
submit: 'Ubah kata sandi'
flash:
success: 'Kata sandi telah berhasil diubah.'
registration:
check_email: 'Sebuah surel telah berhasil dikirimkan ke %email%. Anda harus mengklik tautan aktivasi di dalam surel tersebut untuk mengaktifkan akun anda.'
confirmed: 'Selamat %username%, akun anda telah berhasil diaktifkan.'
back: 'Kembali ke halaman sebelumnya.'
submit: Daftar
flash:
user_created: 'Pengguna telah berhasil ditambahkan.'
email:
subject: 'Selamat datang %username%!'
message: |
Hallo %username%!
Untuk menyelesaikan aktifasi akun anda, mohon kunjungi halaman berikut %confirmationUrl%
Tautan ini hanya bisa digunakan sekali untuk akun anda.
Hormat Kami,
Tim Website.
resetting:
check_email: |
Sebuah surel telah dikirim. Anda harus mengklik tautan di dalam email tersebut agar dapat menata ulang kata sandi anda.
Catatan: Anda hanya bisa meminta kata sandi baru dalam %tokenLifetime% jam.
Apabila anda tidak menerima surel, cek spam atau ulangi kembali
request:
username: 'Nama pengguna atau alamat surel'
submit: 'Tata ulang kata sandi'
reset:
submit: 'Ubah kata sandi'
flash:
success: 'Kata sandi telah berhasil ditata ulang.'
email:
subject: 'Tata ulang kata sandi'
message: |
Halo %username%!
Untuk menata kata sandi anda mohon kunjungi halaman berikut %confirmationUrl%
Hormat Kami,
Tim Website.
# Global strings
layout:
logout: 'Keluar'
login: 'Masuk'
register: 'Pendaftaran'
logged_in_as: 'Masuk sebagai %username%'
form:
group_name: 'Nama Grup'
username: 'Nama Pengguna'
email: 'Surel'
current_password: 'Kata sandi saat ini'
password: 'Kata sandi'
password_confirmation: 'Ulangi kata sandi'
new_password: 'Kata sandi Baru'
new_password_confirmation: 'Ulangi kata sandi baru'

View File

@@ -0,0 +1,91 @@
group:
edit:
submit: 'Aggiorna gruppo'
show:
name: 'Nome gruppo'
new:
submit: 'Crea gruppo'
flash:
updated: 'Il gruppo è stato aggiornato.'
created: 'Il gruppo è stato creato.'
deleted: 'Il gruppo è stato cancellato.'
security:
login:
username: Username
password: Password
remember_me: Ricordami
submit: Login
profile:
show:
username: Username
email: Email
edit:
submit: Aggiorna
flash:
updated: 'Il profilo è stato aggiornato.'
change_password:
submit: 'Cambia password'
flash:
success: 'La password è stata cambiata.'
registration:
check_email: 'Un''email è stata inviata a %email%. Contiene il link d''attivazione che devi utilizzare per attivare il tuo account.'
confirmed: 'Congratulazioni %username%, il tuo account è confermato.'
back: 'Torna alla pagina d''origine.'
submit: Registra
flash:
user_created: 'Utente creato con successo.'
email:
subject: 'Benvenuto %username%!'
message: |
Ciao %username%!
Per terminare la validazione del tuo account visita %confirmationUrl%
Questo link può essere utilizzato solo una volta per verificare il tuo account.
Saluti,
il Team.
resetting:
check_email: |
È stata inviata un'email con il link d'attivazione che devi utilizzare per il reset della password.
Nota: è possibile richiedere una password entro %tokenLifetime% ore.
Se non ricevi un'email verifica la cartella di spam o riprova.
request:
username: 'Username o indirizzo email'
submit: 'Password reset'
reset:
submit: 'Cambia password'
flash:
success: 'La password è stata resettata.'
email:
subject: 'Password reset'
message: |
Ciao %username%!
Per resettare la password visita %confirmationUrl%
Saluti,
il Team.
# Global strings
layout:
logout: Logout
login: Login
register: Registra
logged_in_as: 'Collegato come %username%'
form:
group_name: 'Nome gruppo'
username: Username
email: Email
current_password: 'Password corrente'
password: Password
password_confirmation: 'Ripeti password'
new_password: 'Nuova password'
new_password_confirmation: 'Ripeti password'

View File

@@ -0,0 +1,85 @@
group:
edit:
submit: グループの更新
show:
name: グループ名
new:
submit: グループの作成
flash:
updated: グループが更新されました
created: グループが作成されました
deleted: グループが削除されました
security:
login:
username: ユーザー名
password: パスワード
remember_me: ログイン状態を記憶する
submit: ログイン
profile:
show:
username: ユーザー名
email: メールアドレス
edit:
submit: 更新
flash:
updated: プロフィールが更新されました
change_password:
submit: パスワードの変更
flash:
success: パスワードが変更されました
registration:
check_email: '%email% 宛にメールを送信しました。メールに記載された確認 URL にアクセスして、アカウントを有効化してください。'
confirmed: '%username% さんのアカウントの確認が完了しました。'
back: 元のページに戻る
submit: 登録
flash:
user_created: ユーザーの作成が完了しました
email:
subject: '%username% さん、ようこそ!'
message: |
こんにちは %username% さん!
アカウントを有効化するには、次の確認 URL へアクセスしてください %confirmationUrl%
このリンクは一度しか使用できません。
開発チーム
resetting:
check_email: |
メールが送信されました。送信されたリンクをクリックしてパスワードをリセットして下さい。
注意:パスワードのリセットは %tokenLifetime% 時間のあいだに一度しか要求できません。
もしメールが届かない場合は、迷惑メールフォルダをご確認いただき、その上で再度やり直して下さい。
request:
username: ユーザー名またはメールアドレス
submit: パスワードのリセット
reset:
submit: パスワードの変更
flash:
success: パスワードのリセットが完了しました
email:
subject: パスワードのリセット
message: |
こんにちは %username% さん!
パスワードをリセットするには、次のリセット URL へアクセスしてください %confirmationUrl%
開発チーム
# Global strings
layout:
logout: ログアウト
login: ログイン
register: 登録
logged_in_as: '%username% でログイン中'
form:
group_name: グループ名
username: ユーザー名
email: メールアドレス
current_password: 現在のパスワード
password: パスワード
password_confirmation: 確認
new_password: 新しいパスワード
new_password_confirmation: 確認

View File

@@ -0,0 +1,77 @@
group:
edit:
submit: 'Группаны жаңылоо'
show:
name: 'Группанын аталышы'
new:
submit: 'Группаны түзүү'
flash:
updated: 'Группа жаңыланды'
created: 'Группа түзүлдү'
deleted: 'Группа өчүрүлдү'
security:
login:
username: 'Колдонуучунун аты'
password: 'Сырдык сөз'
remember_me: 'Эске тутуу'
submit: Кирүү
profile:
show:
username: 'Колдонуучунун аты'
email: 'Электрондук почтасы'
edit:
submit: Жаңылоо
flash:
updated: 'Колдонуучунун профили жаңыланды'
change_password:
submit: 'Сырдык сөздү өзгөртүү'
flash:
success: 'Сырдык сөз өзгөрүлдү'
registration:
check_email: 'Кат %email% почтасына жөнөтүлдү. Анын ичинде каттону аныктоочу шилтеме бар.'
confirmed: 'Куттуктайбыз %username%, сиздин аккаунтуңуз ийгиликтүү катталды.'
back: 'Мурунку баракчага кайтуу.'
submit: Катталуу
flash:
user_created: 'Колдонуучу ийгиликтүү түзүлдү.'
email:
subject: 'Кош келдиңиз, %username%!'
message: |
Саламатсызбы, %username%!
Регистрацияны анныктоо үчүн %confirmationUrl%
шилтемеси кириңиз.
resetting:
# check_email: 'Кат %email% почтасына жөнөтүлдү. Ал жакта шилтеме бар жана ал шилтемеге кирүү менен сиздин сырдык сөзүңүз өзгөрөт.'
request:
username: 'Колдонуучунун аты'
submit: 'Сырдык сөздү өзгөртүү'
reset:
submit: 'Сырдык сөздү өзгөртүү'
flash:
success: 'Сырдык сөз ийгиликтүү өзгөрдү'
email:
subject: 'Сырдык сөздү өзгөртүү'
message: |
Саламатсызбы, %username%!
Сырдык сөздү өзгөртүү үчүн, сураныч боюнча кириңиз
Ийгилик каалоо менен,
сайттын командасы.
layout:
logout: Чыгуу
login: Кирүү
register: Регистрация
logged_in_as: 'Сиз %username% аты менен кирдиңиз'
form:
group_name: 'Группанын аты'
username: 'Колдонуучунун аты'
email: 'Электрондук почтасы'
current_password: 'Учурдагы сырдык сөз'
password: 'Сырдык сөз'
password_confirmation: 'Сырдык сөздү аныктоо'
new_password: 'Жаңы сырдык сөз'
new_password_confirmation: 'Сырдык сөздү аныктоо'

View File

@@ -0,0 +1,78 @@
group:
edit:
submit: 'Grupp aktualiséieren'
show:
name: Gruppennumm
new:
submit: 'Grupp creéieren'
flash:
updated: 'D''Grupp gouf aktualiséiert.'
created: 'D''Grupp gouf creéiert.'
deleted: 'D''Grupp gouf geläscht.'
security:
login:
username: Benotzernumm
password: Passwuert
remember_me: 'U mech erënneren'
submit: Umellen
profile:
show:
username: Benotzernumm
email: E-Mail
edit:
submit: 'Benotzer aktualiséieren'
flash:
updated: 'De Benotzerprofil gouf aktualiséiert.'
change_password:
submit: 'Passwuert ännern'
flash:
success: 'D''Passwuert gouf geännert.'
registration:
check_email: 'Eng E-Mail gouf un %email% geschéckt. Se enthält e Link deen s Du uklicke muss, fir Däi Benotzerkonto ze bestätegen.'
confirmed: 'Gléckwonsch %username%, Däi Benutzerkonto ass elo bestätegt.'
submit: Registréieren
flash:
user_created: 'De Benotzer gouf erfollegräich creéiert.'
email:
subject: 'Wëllkomm %username%!'
message: |
Hallo %username%!
Fir Däi Benotzerkonto ze bestätegen, besich wann ech gelift d'Säit %confirmationUrl%
Mat beschte Gréiss,
d'Equipe.
resetting:
# check_email: 'Eng E-Mail gouf un %email% geschéckt. Se enthält e Link, deen s Du uklicke muss, fir Däi Passwort zeréckzesetzen.'
request:
username: Benotzernumm
submit: 'Passwuert zerécksetzen'
reset:
submit: 'Passwuert ännern'
flash:
success: 'D''Passwuert gouf erfollegräich zeréckgesat.'
email:
# subject: 'Wëllkomm %username%!'
message: |
Hallo %username%!
Fir Däi Passwuert zeréckzesetzen, besich wann ech gelift d'Säit %confirmationUrl%
Mat beschte Gréiss,
d'Equipe.
layout:
logout: Ofmellen
login: Umellen
register: Registréieren
logged_in_as: 'Ugemellt als %username%'
form:
group_name: Gruppennumm
username: Benotzernumm
email: E-Mail-Adress
current_password: 'Aktuellt Passwuert'
password: Passwuert
password_confirmation: Bestätegung
new_password: 'Neit Passwuert'
new_password_confirmation: Bestätegung

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
group:
edit:
submit: 'Atnaujinti grupę'
show:
name: 'Grupės vardas'
new:
submit: 'Sukurti grupę'
flash:
updated: 'Grupė atnaujinta.'
created: 'Grupė sukurta.'
deleted: 'Grupė ištrinta.'
security:
login:
username: 'Naudotojo vardas'
password: Slaptažodis
remember_me: Atsiminti
submit: Prisijungti
profile:
show:
username: 'Naudotojo vardas'
email: 'El. paštas'
edit:
submit: Atnaujinti
flash:
updated: 'Profilis atnaujintas.'
change_password:
submit: 'Keisti slaptažodį'
flash:
success: 'Slaptažodis pakeistas.'
registration:
check_email: 'El. pašto pranešimas išsiųstas adresu %email%. Jame rasite nuorodą, kurią aplankę, aktyvuosite savo paskyrą.'
confirmed: 'Sveikiname, jūsų paskyra aktyvuota.'
back: 'Grįžti atgal'
submit: Registruotis
flash:
user_created: 'Naudotojas sukurtas.'
email:
subject: 'Registracijos patvirtinimas'
message: |
Sveiki %username%!
Norėdami aktyvuoti savo paskyrą, apsilankykite adresu %confirmationUrl%
Pagarbiai,
Komanda.
resetting:
# check_email: 'El. pašto pranešimas išsiųstas adresu %email%. Jame rasite nuorodą, kurią paspaudę, galėsite pakeisti savo slaptažodį.'
request:
username: 'Naudotojo vardas arba el. paštas'
submit: Tęsti
reset:
submit: 'Pakeisti slaptažodį'
flash:
success: 'Slaptažodis pakeistas.'
email:
subject: 'Slaptažodžio keitimas'
message: |
Sveiki %username%!
Norėdami pakeisti savo slaptažodį, apsilankykite adresu %confirmationUrl%
Pagarbiai,
Komanda.
layout:
logout: Atsijungti
login: Prisijungti
register: Registruotis
logged_in_as: 'Prisijungęs kaip %username%'
form:
group_name: 'Grupės vardas'
username: 'Naudotojo vardas'
email: 'El. paštas'
current_password: 'Dabartinis slaptažodis'
password: Slaptažodis
password_confirmation: 'Pakartoti slaptažodį'
new_password: 'Naujas slaptažodis'
new_password_confirmation: 'Naujas slaptažodis (pakartoti)'

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
group:
edit:
submit: 'Saglabāt izmaiņas'
show:
name: 'Grupas nosaukums'
new:
submit: 'Izveidot grupu'
flash:
updated: 'Grupa tika atjaunināta.'
created: 'Grupa tika izveidota.'
deleted: 'Grupa tika dzēsta.'
security:
login:
username: Lietotājvārds
password: Parole
remember_me: 'Atcerēties mani'
submit: Ienākt
profile:
show:
username: Lietotājvārds
email: E-pasts
edit:
submit: Saglabāt
flash:
updated: 'Profila izmaiņas tika saglabātas.'
change_password:
submit: 'Nomainīt paroli'
flash:
success: 'Parole tika nomainīta.'
registration:
check_email: 'Uz %email% tika nosūtīts e-pasts ar aktivizācijas saiti. Lūdzu sekojiet tai, lai aktivizētu savu kontu.'
confirmed: 'Apsveicam, %username%, tavs konts tika aktivizēts!'
back: 'Atpakaļ uz sākotnējo lapu.'
submit: Reģistrēties
flash:
user_created: 'Lietotājs tika izveidots.'
email:
subject: 'Sveiki, %username%!'
message: |
Sveiks, %username%!
Lai pabeigtu aktivizēt savu kontu, lūdzu apmeklē %confirmationUrl%
Jauku dienu,
lapas kolektīvs.
resetting:
# check_email: 'Uz %email% tika nosūtīts e-pasts ar saiti, kurai jāseko, lai atiestatītu paroli.'
request:
username: 'Lietotājvārds vai e-pasta adrese'
submit: 'Atiestatīt paroli'
reset:
submit: 'Nomainīt paroli'
flash:
success: 'Parole tika atiestatīta.'
email:
subject: 'Paroles atiestatīšana'
message: |
Sveiki, %username%!
Lai atiestatītu savu paroli, lūdzu apmeklē %confirmationUrl%
Jauku dienu,
lapas kolektīvs.
layout:
logout: Iziet
login: Ienākt
register: Reģistrēties
logged_in_as: 'Autorizējies kā %username%'
form:
group_name: 'Grupas nosaukums'
username: Lietotājvārds
email: E-pasts
current_password: 'Esošā parole'
password: Parole
password_confirmation: Atkārtoti
new_password: 'Jaunā parole'
new_password_confirmation: Atkārtoti

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
group:
edit:
submit: 'Oppdater gruppe'
show:
name: Gruppenavn
new:
submit: 'Opprett gruppe'
flash:
updated: 'Gruppen har blitt oppdatert'
created: 'Gruppen har blitt opprettet'
deleted: 'Gruppen har blitt slettet'
security:
login:
username: Brukernavn
password: Passord
remember_me: 'Husk meg'
submit: 'Logg inn'
profile:
show:
username: Brukernavn
email: Epost
edit:
submit: Oppdater
flash:
updated: 'Profilen har blitt oppdatert'
change_password:
submit: 'Endre passord'
flash:
success: 'Passordet har blitt endret'
registration:
check_email: 'En epost har blitt sendt til %email%. Den inneholder en aktiveringslenke du må klikke på for å aktivere kontoen din.'
confirmed: 'Gratulerer %username%, din konto er nå aktivert.'
back: 'Tilbake til den opprinnelige siden.'
submit: Registrer
flash:
user_created: 'Brukeren har blitt opprettet'
email:
subject: 'Velkommen %username%!'
message: |
Hallo %username%!
For å fullføre aktiveringen av din konto - vennligst besøk %confirmationUrl%
Med vennlig hilsen,
Teamet.
resetting:
# check_email: 'En epost har blitt sendt til %email%. Den inneholder en lenke du må klikke på for å tilbakestille passordet.'
request:
username: 'Brukernavn eller epostadresse'
submit: 'Tilbakestill passord'
reset:
submit: 'Endre passord'
flash:
success: 'Passordet har blitt tilbakestilt'
email:
subject: 'Tilbakestill Passord'
message: |
Hallo %username%!
For å tilbakestille ditt passord - vennligst besøk %confirmationUrl%
Med vennlig hilsen,
Teamet.
layout:
logout: 'Logg ut'
login: 'Logg inn'
register: Registrer
logged_in_as: 'Logget inn som %username%'
form:
group_name: Gruppenavn
username: Brukernavn
email: Epost
current_password: 'Nåværende passord'
password: Passord
password_confirmation: Verifisering
new_password: 'Nytt passord'
new_password_confirmation: Verifisering

View File

@@ -0,0 +1,84 @@
group:
edit:
submit: 'Groep bijwerken'
show:
name: 'Groep naam'
new:
submit: 'Groep aanmaken'
flash:
updated: 'De groep is bijgewerkt.'
created: 'De groep is aangemaakt.'
deleted: 'De groep is verwijderd.'
security:
login:
username: Gebruikersnaam
password: Wachtwoord
remember_me: 'Onthoud mijn gegevens'
submit: Inloggen
profile:
show:
username: Gebruikersnaam
email: E-mail
edit:
submit: Bijwerken
flash:
updated: 'Het profiel is bijgewerkt.'
change_password:
submit: 'Wachtwoord wijzigen'
flash:
success: 'Het wachtwoord is gewijzigd.'
registration:
check_email: 'Er is een e-mail verstuurd naar %email%, met een link om uw account te activeren.'
confirmed: 'Gefeliciteerd %username%, uw account is nu geactiveerd.'
back: 'Terug naar de oorspronkelijke pagina.'
submit: Registreer
flash:
user_created: 'De gebruiker is succesvol aangemaakt.'
email:
subject: 'Welkom %username%!'
message: |
Hallo %username%!
U moet uw account nog valideren, ga naar %confirmationUrl%
Vriendelijke groeten,
het Team.
resetting:
check_email: |
Er werd een email gestuurd. De email bevat een link om je wachtwoord te resetten.
Opgelet: Je kan pas na %tokenLifetime% uur een nieuw wachtwoord aanvragen.
Indien je geen email ontvangen hebt, controleer dan zeker je spam folder of probeer opnieuw.
request:
username: 'Gebruikersnaam of e-mailadres'
submit: 'Reset wachtwoord'
reset:
submit: 'Wijzig wachtwoord'
flash:
success: 'Het wachtwoord is succesvol gereset.'
email:
subject: 'Reset wachtwoord'
message: |
Hallo %username%!
Om uw wachtwoord te resetten, klikt u op de volgende link %confirmationUrl%
Met vriendelijke groet,
het Team.
layout:
logout: Uitloggen
login: Inloggen
register: Registreer
logged_in_as: 'Ingelogd als %username%'
form:
group_name: 'Groep naam'
username: Gebruikersnaam
email: E-mail
current_password: 'Huidig wachtwoord'
password: Wachtwoord
password_confirmation: 'Wachtwoord controle'
new_password: 'Nieuw wachtwoord'
new_password_confirmation: 'Wachtwoord controle'

View File

@@ -0,0 +1,84 @@
group:
edit:
submit: 'Edytuj grupę'
show:
name: 'Nazwa grupy'
new:
submit: 'Utwórz grupę'
flash:
updated: 'Grupa została zaktualizowana.'
created: 'Grupa została utworzona.'
deleted: 'Grupa została usunięta.'
security:
login:
username: 'Nazwa użytkownika'
password: Hasło
remember_me: 'Nie wylogowuj mnie'
submit: Zaloguj
profile:
show:
username: 'Nazwa użytkownika'
email: E-mail
edit:
submit: 'Edytuj użytkownika'
flash:
updated: 'Zapisano zmiany w profilu.'
change_password:
submit: 'Zmień hasło'
flash:
success: 'Hasło zostało zmienione.'
registration:
check_email: 'Na adres %email% wysłano wiadomość e-mail. Zawiera ona link, na który należy kliknąć, aby aktywować konto.'
confirmed: 'Gratulacje %username%, potwierdziłeś konto.'
back: 'Powrót do poprzedniej strony.'
submit: Zarejestruj
flash:
user_created: 'Stworzono użytkownika.'
email:
subject: 'Witaj %username%!'
message: |
Cześć %username%!
Aby potwierdzić swoje konto - proszę przejść do %confirmationUrl%
Pozdrawiamy,
Zespół.
resetting:
check_email: |
E-mail został wysłany. Zawiera on link do formularza zmiany hasła.
Uwaga: Możesz zresetować hasło tylko jeden raz w ciągu %tokenLifetime% godzin.
Sprawdź swoją skrzynkę pocztową, jeśli jednak nie widzisz wiadomości od nas, sprawdź folder spam lub spróbuj ponownie później.
request:
username: 'Nazwa użytkownika lub e-mail'
submit: 'Resetuj hasło'
reset:
submit: 'Zmień hasło'
flash:
success: 'Hasło zostało zresetowane.'
email:
subject: 'Resetowanie hasła'
message: |
Cześć %username%!
Aby zresetować hasło - proszę przejść do %confirmationUrl%
Pozdrawiamy,
Zespół.
layout:
logout: Wyloguj
login: Zaloguj
register: Zarejestruj
logged_in_as: 'Zalogowano jako %username%'
form:
group_name: 'Nazwa grupy'
username: 'Nazwa użytkownika'
email: E-mail
current_password: 'Obecne hasło'
password: Hasło
password_confirmation: 'Powtórz hasło'
new_password: 'Nowe hasło'
new_password_confirmation: 'Powtórz hasło'

View File

@@ -0,0 +1,84 @@
group:
edit:
submit: 'Atualizar Grupo'
show:
name: 'Nome do Grupo'
new:
submit: 'Criar Grupo'
flash:
updated: 'O grupo foi atualizado'
created: 'O grupo foi criado'
deleted: 'O grupo foi apagado'
security:
login:
username: 'Utilizador'
password: 'Password'
remember_me: 'Lembrar-me'
submit: 'Entrar'
profile:
show:
username: 'Utilizador'
email: 'Email'
edit:
submit: 'Atualizar conta'
flash:
updated: 'O perfil foi atualizado'
change_password:
submit: 'Mudar a password'
flash:
success: 'A password foi alterada'
registration:
check_email: 'Foi enviado um email para %email%. Este contém um link de ativação que terá de visitar para ativar a sua conta.'
confirmed: 'Parabéns %username%, a sua conta foi confirmada.'
back: 'Voltar para a página anterior.'
submit: 'Registar'
flash:
user_created: 'O utilizador foi criado com sucesso'
email:
subject: 'Bem-vindo(a) %username%!'
message: |
Olá %username%!
Para completar a validação da sua conta, por favor visite o seguinte link: %confirmationUrl%
Cumprimentos,
A equipa.
resetting:
check_email: |
Foi enviado um email. Este contém um link que terá de visitar para recuperar a sua password.
Nota: Só poderá voltar a pedir para recuperar a sua password dentro de %tokenLifetime% horas.
Se não receber o email verifique a pasta de spam do seu cliente de email ou tente novamente.
request:
username: 'Utilizador ou endereço de email'
submit: 'Recuperar password'
reset:
submit: 'Alterar password'
flash:
success: 'A password foi recuperada com sucesso'
email:
subject: 'Recuperar password'
message: |
Olá %username%!
Para recuperar a password, por favor aceda a %confirmationUrl%
Cumprimentos,
A equipa.
# Global strings
layout:
logout: 'Sair'
login: 'Entrar'
register: 'Registar'
logged_in_as: 'Entrou como %username%'
form:
group_name: 'Nome do Grupo'
username: 'Utilizador'
email: 'Email'
current_password: 'Password atual'
password: 'Password'
password_confirmation: 'Verificar password'
new_password: 'Nova password'
new_password_confirmation: 'Verificar a nova password'

View File

@@ -0,0 +1,83 @@
group:
edit:
submit: 'Atualizar Grupo'
show:
name: 'Nome do Grupo'
new:
submit: 'Criar Grupo'
flash:
updated: 'O grupo foi atualizado.'
created: 'O grupo foi criado.'
deleted: 'O grupo foi removido.'
security:
login:
username: Usuário
password: Senha
remember_me: 'Permanecer conectado'
submit: Entrar
profile:
show:
username: Usuário
email: Email
edit:
submit: Atualizar
flash:
updated: 'O perfil foi atualizado.'
change_password:
submit: 'Alterar senha'
flash:
success: 'A senha foi alterada.'
registration:
check_email: 'Um email foi enviado para o endereço %email%. Para ativar a sua conta, clique no link na mensagem.'
confirmed: 'Parabéns, %username%. A sua conta foi ativada.'
back: 'Retornar para a página de origem.'
submit: Registrar
flash:
user_created: 'O usuário foi criado com sucesso.'
email:
subject: 'Bem-vindo(a), %username%!'
message: |
Olá, %username%!
Para completar a validação da sua conta, clique no link: %confirmationUrl%
Atenciosamente,
a Equipe.
resetting:
check_email: |
Um email foi enviado. Ele contem um link que deve ser acessado para resetar sua senha.
Nota: Você apenas poderá requisitar uma nova senha dentro de %tokenLifetime% horas.
Se você não receber sua senha, cheque sua pasta de spam ou tente novamente.
request:
username: 'Usuário ou email'
submit: 'Recuperar senha'
reset:
submit: 'Alterar senha'
flash:
success: 'A senha foi redefinida com sucesso.'
email:
subject: 'Redefinir senha'
message: |
Olá, %username%!
Para redefinir sua senha, clique no link: %confirmationUrl%
Atenciosamente,
a Equipe.
layout:
logout: Sair
login: Entrar
register: Registrar
logged_in_as: 'Conectado como %username%'
form:
group_name: 'Nome do Grupo'
username: Usuário
email: Email
current_password: 'Senha atual'
password: Senha
password_confirmation: 'Repita a senha'
new_password: 'Nova senha'
new_password_confirmation: 'Repita a nova senha'

View File

@@ -0,0 +1,91 @@
group:
edit:
submit: 'Actualizează grupul'
show:
name: 'Numele grupului'
new:
submit: 'Creează grup'
flash:
updated: 'Grupul a fost actualizat.'
created: 'Grupul a fost creat.'
deleted: 'Grupul a fost șters.'
security:
login:
username: 'Nume de utilizator'
password: Parola
remember_me: 'Ține-mă minte'
submit: Autentificare
profile:
show:
username: 'Numele de utilizator'
email: Email
edit:
submit: Actualizează
flash:
updated: 'Profilul a fost actualizat.'
change_password:
submit: 'Schimbă parola'
flash:
success: 'Parola a fost schimbată.'
registration:
check_email: |
Un email a fost trimis către %email%. Conține un link de activare pe care trebuie să îl accesezi pentru a-ți activa contul.
confirmed: 'Felicitări %username%, contul tău a fost activat.'
back: 'Înapoi la pagina de la care ai venit.'
submit: Înregistrează-te
flash:
user_created: 'Utilizatorul a fost creat cu succes.'
email:
subject: 'Bine ai venit %username%!'
message: |
Salut %username%!
Pentru a-ți activa contul - accesează %confirmationUrl%
Acest link poate fi folosit numai o singură dată pentru a activa contul.
Toate cele bune,
Echipa
resetting:
check_email: |
Un email a fost trimis. Conține un link pe care trebuie să îl accesezi pentru a-ți reseta parola.
Notă: Poți cere o nouă parolă numai în următoarele %tokenLifetime% ore.
Daca nu primești email-ul verifica in spam sau mai incearca o dată.
request:
username: 'Numele de utilizator sau adresa de email'
submit: 'Resetează parola'
reset:
submit: 'Schimbă parola'
flash:
success: 'Parola a fost resetată cu succes.'
email:
subject: 'Resetare parolă'
message: |
Salut %username%!
Pentru a-ți reseta parola - accesează %confirmationUrl%
Toate cele bune,
Echipa
# Global strings
layout:
logout: 'Ieșire'
login: Autentificare
register: Înregistrare
logged_in_as: 'Autentificat ca %username%'
form:
group_name: 'Numele grupului'
username: 'Nume de utilizator'
email: Email
current_password: 'Parola curentă'
password: Parolă
password_confirmation: 'Verificare parolă'
new_password: 'Parola nouă'
new_password_confirmation: 'Verificare parolă nouă'

View File

@@ -0,0 +1,87 @@
group:
edit:
submit: 'Обновить группу'
show:
name: 'Название группы'
new:
submit: 'Создать группу'
flash:
updated: 'Группа обновлена.'
created: 'Группа создана.'
deleted: 'Группа удалена.'
security:
login:
username: 'Имя пользователя'
password: Пароль
remember_me: 'Запомнить меня'
submit: Войти
profile:
show:
username: 'Имя пользователя'
email: 'Электронная почта'
edit:
submit: Обновить
flash:
updated: 'Профиль пользователя обновлен.'
change_password:
submit: 'Изменить пароль'
flash:
success: 'Пароль изменен.'
registration:
check_email: 'Письмо отправлено на адрес %email%. В нём содержится ссылка, по которой вы можете подтвердить свою регистрацию.'
confirmed: 'Поздравляем %username%, ваш аккаунт подтвержден.'
back: 'Вернуться на предыдущую страницу.'
submit: Зарегистрироваться
flash:
user_created: 'Пользователь успешно создан.'
email:
subject: 'Добро пожаловать, %username%!'
message: |
Приветствуем, %username%!
Для подтверждения вашей регистрации, пройдите по ссылке %confirmationUrl%
Эта ссылка может быть использована только единожды для подтверждения вашей учетной записи.
С наилучшими пожеланиями,
команда сайта.
resetting:
check_email: |
Письмо отправлено. Оно содержит ссылку, при переходе по которой ваш пароль будет сброшен.
Заметьте, вы сможете запросить новый пароль только через %tokenLifetime% часов.
Если вы не получили письмо, проверьте папку Спам или попробуйте снова.
request:
username: 'Имя пользователя или электронная почта'
submit: 'Сбросить пароль'
reset:
submit: 'Изменить пароль'
flash:
success: 'Пароль успешно сброшен.'
email:
subject: 'Сброс пароля'
message: |
Приветствуем, %username%!
Для сброса пароля, пожалуйста, пройдите по ссылке %confirmationUrl%
С наилучшими пожеланиями,
команда сайта.
layout:
logout: Выход
login: Вход
register: Регистрация
logged_in_as: 'Вы вошли как %username%'
form:
group_name: 'Название группы'
username: 'Имя пользователя'
email: 'Электронная почта'
current_password: 'Текущий пароль'
password: Пароль
password_confirmation: 'Подтвердите пароль'
new_password: 'Новый пароль'
new_password_confirmation: 'Подтвердите пароль'

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
group:
edit:
submit: 'Upraviť skupinu'
show:
name: 'Názov skupiny'
new:
submit: 'Vytvoriť skupinu'
flash:
updated: 'Skupina bola úspešne zmenená.'
created: 'Skupina bola úspešne vytvorená.'
deleted: 'Skupina bola úspešne vymazaná.'
security:
login:
username: 'Používateľské meno'
password: Heslo
remember_me: 'Zapamätať si'
submit: Prihlásenie
profile:
show:
username: 'Používateľské meno'
email: Email
edit:
submit: Upraviť
flash:
updated: 'Profil bol úspešne zmenený.'
change_password:
submit: 'Zmena hesla'
flash:
success: 'Heslo bolo úspešne zmenené.'
registration:
check_email: 'Aktivačný email bol zaslaný na adresu %email%. V tele správy je aktivačný link, na ktorý treba kliknúť pre úspešné dokončenie registrácie.'
confirmed: 'Gratulujeme %username%, Vaše konto bolo aktivované.'
back: 'Návrat na predchádzajúcu stránku.'
submit: Registrácia
flash:
user_created: 'Vaše konto bolo úspešne vytvorené.'
email:
subject: 'Vitaj %username%!'
message: |
Ahoj %username%!
Pre ukončenie registrácie, prosím klikni na nasledovný link: %confirmationUrl%
S pozdravom,
Realizačný tím
resetting:
# check_email: 'Postup pre zmenu hesla bol zaslaný na adresu %email%. Správa obsahuje link, na ktorú treba kliknúť pre úspešné dokončenie zmeny hesla.'
request:
username: 'Používateľské meno alebo emailová adresa'
submit: 'Obnova hesla'
reset:
submit: 'Zmeniť heslo'
flash:
success: 'Heslo bolo úspešne zmenené.'
email:
subject: 'Vynulovanie hesla'
message: |
Ahoj %username%!
Pre zmenu hesla, klikni prosím na nasledovný link: %confirmationUrl%
S pozdravom,
Realizačný tím
layout:
logout: Odhlásenie
login: Prihlásenie
register: Registrácia
logged_in_as: 'Ste prihlásený ako %username%'
form:
group_name: 'Názov skupiny'
username: 'Používateľské meno'
email: Email
current_password: 'Súčasné heslo'
password: Heslo
password_confirmation: 'Potvrdenie hesla'
new_password: 'Nové heslo'
new_password_confirmation: 'Potvrdenie hesla'

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
group:
edit:
submit: Shrani
show:
name: 'Ime skupine'
new:
submit: Shrani
flash:
updated: 'Skupina je bila uspešno shranjena.'
created: 'Skupina je bila uspešno ustvarjena.'
deleted: 'Skupina je bila uspešno izbrisana.'
security:
login:
username: 'Uporabniško ime'
password: Geslo
remember_me: 'Zapomni si me'
submit: Prijava
profile:
show:
username: 'Uporabniško ime'
email: Email
edit:
submit: Shrani
flash:
updated: 'Profil je bil uspešno shranjen.'
change_password:
submit: 'Spremeni geslo'
flash:
success: 'Geslo je bilo uspešno spremenjeno.'
registration:
check_email: 'Na %email% smo vam poslali sporočilo s kodo za aktivacijo. Račun aktivirate s klikom na to povezavo.'
confirmed: 'Pozdravljeni %username%, vaš račun je sedaj aktiviran.'
back: 'Nazaj na prvotno stran.'
submit: Registracija
flash:
user_created: 'Uporabnik je bil uspešno ustvarjen.'
email:
subject: 'Dobrodošli %username%!'
message: |
Pozdravljeni %username%!
Za aktivacijo računa prosimo, obiščite %confirmationUrl%
Lep pozdrav,
ekipa.
resetting:
# check_email: 'Na %email% smo vam poslali sporočilo s kodo za spremembo gesla. Geslo boste spremenili po kliku na to povezavo.'
request:
username: 'Uporabniško ime'
submit: 'Spremeni geslo'
reset:
submit: 'Spremeni geslo'
flash:
success: 'Geslo je bilo uspešno spremenjeno.'
email:
subject: 'Sprememba gesla'
message: |
Pozdravljeni %username%!
Za spremembo gesla prosimo, obiščite %confirmationUrl%
Lep pozdrav,
ekipa.
layout:
logout: Odjava
login: Prijava
register: Registracija
logged_in_as: 'Prijavljen kot %username%'
form:
group_name: 'Ime skupine'
username: 'Uporabniško ime'
email: Email
current_password: 'Trenutno geslo'
password: Geslo
password_confirmation: 'Preverjanje gesla'
new_password: 'Novo geslo'
new_password_confirmation: 'Preverjanje gesla'

View File

@@ -0,0 +1,81 @@
group:
edit:
submit: 'Ažuriraj grupu'
show:
name: 'Naziv grupe'
new:
submit: 'Kreiraj grupu'
flash:
updated: 'Grupa je ažurirana.'
created: 'Grupa je kreirana.'
deleted: 'Grupa je obrisana.'
security:
login:
username: 'Korisničko ime'
password: Lozinka
remember_me: 'Zapamti me'
submit: 'Prijavi se'
profile:
show:
username: 'Korisničko ime'
email: 'Adresa e-pošte'
edit:
submit: Ažuriraj
flash:
updated: 'Profil je ažuriran.'
change_password:
submit: 'Izmeni lozinku'
flash:
success: 'Lozinka je izmenjena.'
registration:
check_email: 'Poruka je poslata na adresu %email%. Ona sadrži aktivacioni link koji morate kliknuti da bi aktivirali Vaš nalog.'
confirmed: 'Čestitamo %username%, Vaš nalog je sada aktivan.'
back: 'Nazad na prethodnu stranu.'
submit: 'Registruj se'
flash:
user_created: 'Korisnički nalog je uspešno kreiran.'
email:
subject: 'Dobrodošli %username%!'
message: |
Zdravo %username%!
Da bi aktivirali Vaš nalog posetite %confirmationUrl%
Ovaj link možete upotrebiti samo jednom da biste potvrdili Vaš nalog.
S poštovanjem,
tim sajta.
resetting:
check_email: 'Poruka je poslata na adresu %email%. Ona sadrži link koji morate kliknuti da bi resetovali Vašu lozinku.'
request:
username: 'Korisničko ime ili adresa e-pošte'
submit: 'Resetuj lozinku'
reset:
submit: 'Izmeni lozinku'
flash:
success: 'Lozinka je uspešno resetovana.'
email:
subject: 'Resetovanje lozinke'
message: |
Zdravo %username%!
Da bi resetovali Vašu lozinku posetite %confirmationUrl%
S poštovanjem,
tim sajta.
layout:
logout: Odjavljivanje
login: Prijavljivanje
register: Registracija
logged_in_as: 'Prijavljen kao %username%'
form:
group_name: 'Naziv grupe'
username: 'Korisničko ime'
email: 'Adresa e-pošte'
current_password: 'Trenutna lozinka'
password: Lozinka
password_confirmation: 'Potvrda lozinke'
new_password: 'Nova lozinka'
new_password_confirmation: 'Potvrda lozinke'

View File

@@ -0,0 +1,81 @@
group:
edit:
submit: 'Uppdatera gruppen'
show:
name: Gruppnamn
new:
submit: 'Skapa grupp'
flash:
updated: 'Gruppen har uppdaterats.'
created: 'Gruppen har skapats.'
deleted: 'Gruppen har tagits bort.'
security:
login:
username: Användarnamn
password: Lösenord
remember_me: 'Kom ihåg mig'
submit: 'Logga in'
profile:
show:
username: Användarnamn
email: Epost
edit:
submit: Uppdatera
flash:
updated: 'Profilen har uppdaterats.'
change_password:
submit: 'Ändra lösenord'
flash:
success: 'Lösenordet har ändrats.'
registration:
check_email: 'Ett meddelande har skickats till %email%. Det innehåller en länk som du måste klicka på för att aktivera ditt konto.'
confirmed: 'Grattis %username%, ditt konto är nu aktiverat.'
back: 'Tillbaka till den ursprungliga sidan.'
submit: Registrera
flash:
user_created: 'Användaren har skapats.'
email:
subject: 'Välkommen %username%!'
message: |
Hej %username%!
För att aktivera ditt konto - vänligen besök %confirmationUrl%
Länken kan endast användas en gång för att aktivera ditt konto.
Hälsningar,
Teamet.
resetting:
check_email: 'Ett meddelande har skickats till %email%. Det innehåller en länk som du måste klicka på för att återställa ditt lösenord.'
request:
username: 'Användarnamn eller epost-adress'
submit: 'Återställ lösenord'
reset:
submit: 'Ändra lösenord'
flash:
success: 'Lösenordet har återställts.'
email:
subject: 'Återställ lösenord'
message: |
Hej %username%!
För att återställa ditt lösenord - vänligen besök %confirmationUrl%
Hälsningar,
Teamet.
layout:
logout: 'Logga ut'
login: 'Logga in'
register: Registrera
logged_in_as: 'Inloggad som %username%'
form:
group_name: Gruppnamn
username: Användarnamn
email: Epost
current_password: 'Nuvarande lösenord'
password: Lösenord
password_confirmation: Verifiering
new_password: 'Nytt lösenord'
new_password_confirmation: Verifiering

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
group:
edit:
submit: บันทึกการแก้ไข
show:
name: ชื่อกลุ่ม
new:
submit: สร้างกลุ่ม
flash:
updated: กลุ่มถูกแก้ไขแล้ว
created: กลุ่มถูกแก้ไขแล้ว
deleted: กลุ่มถูกแก้ไขแล้ว
security:
login:
username: ชื่อผู้ใช้
password: รหัสผ่าน
remember_me: จำการเข้าระบบ
submit: เข้าระบบ
profile:
show:
username: ชื่อผู้ใช้
email: อีเมล์
edit:
submit: บันทึกการแก้ไข
flash:
updated: ข้อมูลส่วนตัวถูกแก้ไขแล้ว
change_password:
submit: เปลี่ยนรหัสผ่าน
flash:
success: รหัสผ่านถูกแก้ไขแล้ว
registration:
check_email: 'ระบบได้ส่งอีเมลยืนยันการสมัครสมาชิกไปที่ %email% คุณต้องคลิกลิงค์ที่ส่งไปเพื่อยืนยันการสมัคร'
confirmed: 'ยินดีด้วย %username%, บัญชีของคุณถูกยืนยันแล้ว'
back: กลับไปหน้าเดิม
submit: สมัครสมาชิก
flash:
user_created: สร้างผู้ใช้เรียบร้อยแล้ว
email:
subject: 'ยินดีต้อนรับ %username%!'
message: |
สวัสดี %username%!
เพื่อยืนยันการสมัครสมาชิกให้เสร็จสมบูรณ์ กรุณาไปที่ %confirmationUrl%
ด้วยความนับถือ,
ทีมงาน
resetting:
# check_email: 'ระบบได้ส่งอีเมล์การขอเปลี่ยนรหัสผ่านไปที่ %email% คุณต้องคลิกลิงค์ที่ส่งไปเพื่อทำการเปลี่ยนระหัสผ่าน'
request:
username: ชื่อผู้ใช้หรืออีเมล์
submit: เปลี่ยนรหัสผ่าน
reset:
submit: บันทึกการเปลี่ยนแปลงรหัส
flash:
success: เปลี่ยนรหัสผ่านเรียบร้อยแล้ว
email:
subject: การเปลี่ยนรหัสผ่าน
message: |
สวัสดี %username%!
เพื่อดำเนินการเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณ กรุณาไปที่ %confirmationUrl%
ด้วยความนับถือ,
ทีมงาน
layout:
logout: ออกจากระบบ
login: เข้าระบบ
register: สมัครสมาชิก
logged_in_as: 'เข้าระบบด้วย %username%'
form:
group_name: ชื่อกลุ่ม
username: ชื่อเข้าระบบ
email: อีเมล์
current_password: รหัสผ่านปัจจุบัน
password: รหัสผ่าน
password_confirmation: ยืนยันรหัสผ่าน
new_password: รหัสผ่านใหม่
new_password_confirmation: ยืนยันรหัสผ่านใหม่

View File

@@ -0,0 +1,85 @@
group:
edit:
submit: 'Grubu Güncelle'
show:
name: 'Grup Adı'
new:
submit: 'Grup Yarat'
flash:
updated: 'Grup Güncellendi.'
created: 'Grup Yaratıldı.'
deleted: 'Grup Silindi.'
security:
login:
username: 'Kullanıcı adı'
password: Parola
remember_me: 'Beni hatırla'
submit: Giriş
profile:
show:
username: 'Kullanıcı adı'
email: 'E-posta adresi'
edit:
submit: Güncelle
flash:
updated: 'Profil Güncellendi.'
change_password:
submit: 'Parolayı Değiştir'
flash:
success: 'Parola değiştirildi.'
registration:
check_email: 'E-posta adresinize hesabınızı aktive etmek için kullanacağınız aktivasyon linkini barındıran bir e-posta gönderildi.'
confirmed: 'Tebrikler %username%. Hesabınız şu anda aktifleştirildi.'
back: 'Asıl sayfaya geri dön.'
submit: 'Kayıt ol'
flash:
user_created: 'Kullanıcı başarıyla yaratıldı.'
email:
subject: 'Hoşgeldin %username%!'
message: |
Hoşgeldiniz %username%!
Hesabınızın aktivasyonunu tamamlamak için lütfen %confirmationUrl%
adresini ziyaret ediniz.
Teşekkürler,
Web Takımı.
resetting:
check_email: |
E-posta adresinize parolanızı sıfırlama adresi bulunan bir e-posta gönderildi.
Not: Yeni şifre talep etmek için %tokenLifetime% saat beklemelisiniz.
E-posta gelmedi ise spam klasörünü kontrol edin veya tekrar deneyin.
request:
username: 'Kullanıcı adı ya da e-posta adresi'
submit: 'Parolayı sıfırla'
reset:
submit: 'Parolayı değiştir'
flash:
success: 'Parola başarıyla değiştirildi.'
email:
subject: 'Parola Yenileme'
message: |
Merhaba %username%!
Parolanızı yenilemek için %confirmationUrl%
adresini ziyaret ediniz.
Teşekkürler,
Web Takımı.
layout:
logout: Çıkış
login: Giriş
register: 'Kayıt ol'
logged_in_as: '%username% olarak giriş yapıldı'
form:
group_name: 'Grup adı'
username: 'Kullanıcı adı'
email: 'E-posta adresi'
current_password: 'Geçerli parola'
password: Parola
password_confirmation: Parola tekrar
new_password: 'Yeni parola'
new_password_confirmation: Yeni parola tekrar

View File

@@ -0,0 +1,85 @@
group:
edit:
submit: 'Оновити групу'
show:
name: 'Назва групи'
new:
submit: 'Створити групу'
flash:
updated: 'Група оновлена.'
created: 'Група створена.'
deleted: 'Група видалена.'
security:
login:
username: 'Ім''я користувача'
password: Пароль
remember_me: 'Запам''ятати мене'
submit: Увійти
profile:
show:
username: 'Ім''я користувача'
email: 'Електронна адреса'
edit:
submit: Оновити
flash:
updated: 'Профіль користувача оновлено.'
change_password:
submit: 'Змінити пароль'
flash:
success: 'Пароль змінено.'
registration:
check_email: 'Листа надіслано на адресу %email%. У ньому міститься посилання, за яким Ви можете підтвердити свою реєстрацію.'
confirmed: 'Вітаємо %username%, Ваш аккаунт підтверджено.'
back: 'Повернутися на попередню сторінку.'
submit: Реєстрація
flash:
user_created: 'Користувач успішно створений.'
email:
subject: 'Вітаємо %username%!'
message: |
Вітаємо %username%!
Для підтверждення Вашої реєстрації, перейдіть за посиланням %confirmationUrl%
Це посилання може бути використано лише один раз для підтвердження Вашого облікового запису.
З найкращими побажаннями,
команда сайту.
resetting:
check_email: |
Лист відправлено. Він містить посилання, при переході за яким Ваш пароль буде скинуто.
Примітка: Ви можете змінити пароль тільки протягом %tokenLifetime% годин.
Якщо Ви не отримали лист то перевірте будь-ласка папку зі спамом.
request:
username: 'Ім''я користувача'
submit: 'Скинути пароль'
reset:
submit: 'Змінити пароль'
flash:
success: 'Пароль успішно скинуто.'
email:
subject: 'Скидання пароля'
message: |
Вітаємо %username%!
Для скидання пароля - будь ласка, перейдіть за посиланням %confirmationUrl%
З найкращими побажаннями,
команда сайту.
layout:
logout: Вихід
login: Вхід
register: Реєстрація
logged_in_as: 'Ви увійшли як %username%'
form:
group_name: 'Назва групи'
username: 'Ім''я користувача'
email: 'Електронна адреса'
current_password: 'Поточний пароль'
password: Пароль
password_confirmation: 'Підтвердіть пароль'
new_password: 'Новий пароль'
new_password_confirmation: 'Підтвердіть пароль'

View File

@@ -0,0 +1,73 @@
group:
edit:
submit: 'Nhóm cập nhật'
show:
name: 'Tên nhóm'
new:
submit: 'Tạo nhóm'
flash:
updated: 'Nhóm đã được cập nhật'
created: 'Nhóm đã được khởi tạo'
deleted: 'Nhóm này đã bị xóa'
security:
login:
username: 'Tên đăng nhập:'
password: 'Mật khẩu:'
remember_me: 'Ghi nhớ thông tin của tôi'
submit: 'Đăng nhập'
profile:
show:
username: 'Tên đăng nhập'
email: Email
edit:
submit: 'Cập nhật'
flash:
updated: 'Hồ sơ cá nhân đã được cập nhật'
change_password:
submit: 'Thay đổi mật khẩu'
flash:
success: 'Mật khẩu đã được thay đổi'
registration:
check_email: 'Một email đã được gửi đến %email%. Nó có chứa một liên kết kích hoạt bạn phải bấm vào để kích hoạt tài khoản của bạn.'
confirmed: 'Chúc mừng %username%, tài khoản của bạn đã được kích hoạt.'
back: 'Quay lại'
submit: 'Đăng ký'
flash:
user_created: 'Người sử dụng đã được khởi tạo'
email:
subject: 'Chào mừng %username%!'
message: 'Xin chào %username%! Để hoàn tất kích hoạt tài khoản của bạn - vui lòng truy cập %confirmationUrl% Cám ơn.'
resetting:
# check_email: 'Một email đã được gửi đến %email%. Có một liên kết bạn phải bấm vào để thiết lập lại mật khẩu của bạn.'
request:
username: 'Tên đăng nhập hoặc địa chỉ email:'
submit: 'Thiết lập lại mật khẩu'
reset:
submit: 'Thay đổi mật khẩu'
flash:
success: 'Các mật khẩu đã được thiết lập lại thành công'
email:
subject: 'Thiết lập lại mật khẩu'
message: 'Xin chào %username%! Để thiết lập lại mật khẩu của bạn - vui lòng truy cập %confirmationUrl% Kính trọng, mỗi thành viên.'
# Global strings
layout:
logout: 'Đăng xuất'
login: 'Đăng nhập'
register: 'Đăng ký'
logged_in_as: 'Đăng nhập như %username%'
form:
group_name: 'Tên nhóm:'
username: 'Tên đăng nhập:'
email: 'Email:'
current_password: 'Mật khẩu hiện tại:'
password: 'Mật khẩu:'
password_confirmation: 'Xác minh:'
new_password: 'Mật khẩu mới:'
new_password_confirmation: 'Xác minh:'

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
group:
edit:
submit: 更新小组
show:
name: 小组名称
new:
submit: 创建小组
flash:
updated: 小组已被更新
created: 小组已创建
deleted: 小组已被删除
security:
login:
username: 用户名
password: 密码
remember_me: 自动登录
submit: 登录
profile:
show:
username: 用户名
email: 电子邮箱
edit:
submit: 更新
flash:
updated: 用户信息已更新
change_password:
submit: 修改密码
flash:
success: 密码已成功修改
registration:
check_email: 系统向%email%发送了一封包含激活链接的邮件,请访问该链接以启用你的帐户。
confirmed: '%username%,恭喜你,你的帐户已启用!'
back: 返回前一页面
submit: 注册
flash:
user_created: 用户已创建
email:
subject: '%username%,欢迎你'
message: |
%username%,你好!
要启用你的用户帐号,请访问:%confirmationUrl%
祝好
网站团队
resetting:
# check_email: 系统向%email%发送了一封包含密码重置链接的邮件,请查收。
request:
username: 用户名或邮箱
submit: 重置密码
reset:
submit: 修改密码
flash:
success: 密码已重置。
email:
subject: 重置密码
message: |
%username%,你好!
请访问 %confirmationUrl% 以重置你的帐户密码。
祝好
网站团队
layout:
logout: 退出
login: 登录
register: 注册
logged_in_as: 已登录为:%username%
form:
group_name: 小组名称
username: 用户名
email: 电子邮箱
current_password: 当前密码
password: 密码
password_confirmation: 确认密码
new_password: 新密码
new_password_confirmation: 确认新密码

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'الإسم المختار مسجل مسبقا'
blank: 'يرجى تعيين إسم المستخدم'
short: ' إسم المستخدم قصير جدا'
long: ' إسم المستخدم طويل جدا'
email:
already_used: 'البريد الإلكتروني مسجل مسبقا'
blank: 'يرجى تعين البريد الإلكتروني'
short: ' البريد الإلكتروني قصير'
long: ' البريد الإلكتروني طويل'
invalid: 'البريد الإلكتروني غير صحيح'
password:
blank: 'يرجى تعيين كلمة المرور'
short: 'كلمة المرور قصيرة'
mismatch: 'كلمة المرور المدخلة غير مطابقة للكلمة الأصلية'
new_password:
blank: 'يرجى تعيين كلمة مرور جديدة'
short: ' كلمة المرور الجديدة قصيرة'
current_password:
invalid: 'كلمة المرور المدخلة غير صحيحة'
group:
blank: 'يرجى تعيين إسم المجموعة'
short: ' إسم المجموعة قصير جدا'
long: ' إسم المجموعة طويل جدا'
fos_group:
name:
already_used: 'هذا الإسم غير متاح.'

View File

@@ -0,0 +1,24 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Потребителското име е заето.'
blank: 'Моля въведете потребителско име.'
short: 'Потребителското име е прекалено късо.'
long: 'Потребителското име е прекалено дълго.'
email:
already_used: 'E-mail адреса е зает.'
blank: 'Моля въведете E-mail адрес.'
short: 'E-mail адреса е прекалено къс.'
long: 'E-mail адреса е прекалено дълъг.'
invalid: 'E-mail адреса е невалиден.'
password:
blank: 'Моля въведете парола.'
short: 'Паролата е прекалено къса.'
new_password:
blank: 'Моля въведете нова парола.'
short: 'Новата парола е прекалено къса.'
current_password:
invalid: 'Въведената парола е невалидна.'
group:
blank: 'Моля въведете име.'
short: 'Името е прекалено късо.'
long: 'Името е прекалено дълго.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'ব্যবহারকারীর নামটি ইতিমধ্যে ব্যবহার করা হয়েছে'
blank: 'অনুগ্রহ করে ব্যবহারকারীর নাম লিখুন'
short: 'নামটি থুবই ছোট'
long: 'নামটি থুবই বড়'
email:
already_used: 'ই-মেইল টি ইতিমধ্যে ব্যবহার করা হয়েছে'
blank: 'অনুগ্রহ করে একটি ই-মেইল লিখুন'
short: 'ই-মেইল টি থুবই ছোট'
long: 'ই-মেইল টি থুবই বড়'
invalid: 'ই-মেইল টি সঠিক নয়'
password:
blank: 'অনুগ্রহ করে পাসওয়ার্ড লিখুন'
short: 'পাসওয়ার্ড টি থুবই ছোট'
mismatch: 'পাসওয়ার্ডটি মেলেনি'
new_password:
blank: 'অনুগ্রহ করে একটি নতুন পাসওয়ার্ড লিখুন'
short: 'নতুন পাসওয়ার্ড টি থুবই ছোট'
current_password:
invalid: 'পাসওয়ার্ডটি সঠিক নয়'
group:
blank: 'অনুগ্রহ করে একটি নাম লিখুন'
short: 'নামটি থুবই ছোট'
long: 'নামটি থুবই বড়'
fos_group:
name:
already_used: 'নামটি ইতিমধ্যে ব্যবহার করা হয়েছে'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'ব্যবহারকারীর নামটি ইতিমধ্যে ব্যবহার করা হয়েছে'
blank: 'অনুগ্রহ করে ব্যবহারকারীর নাম লিখুন'
short: 'নামটি থুবই ছোট'
long: 'নামটি থুবই বড়'
email:
already_used: 'ই-মেইল টি ইতিমধ্যে ব্যবহার করা হয়েছে'
blank: 'অনুগ্রহ করে একটি ই-মেইল লিখুন'
short: 'ই-মেইল টি থুবই ছোট'
long: 'ই-মেইল টি থুবই বড়'
invalid: 'ই-মেইল টি সঠিক নয়'
password:
blank: 'অনুগ্রহ করে পাসওয়ার্ড লিখুন'
short: 'পাসওয়ার্ড টি থুবই ছোট'
mismatch: 'পাসওয়ার্ডটি মেলেনি'
new_password:
blank: 'অনুগ্রহ করে একটি নতুন পাসওয়ার্ড লিখুন'
short: 'নতুন পাসওয়ার্ড টি থুবই ছোট'
current_password:
invalid: 'পাসওয়ার্ডটি সঠিক নয়'
group:
blank: 'অনুগ্রহ করে একটি নাম লিখুন'
short: 'নামটি থুবই ছোট'
long: 'নামটি থুবই বড়'
fos_group:
name:
already_used: 'নামটি ইতিমধ্যে ব্যবহার করা হয়েছে'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'El nom d''usuari ja està sent utilitzat'
blank: 'Si us plau, introdueixi un nom d''usuari'
short: 'El nom d''usuari és massa curt'
long: 'El nom d''usuari és massa llarg'
email:
already_used: 'L''adreça de correu ja està sent utilitzada'
blank: 'Si us plau, introdueixi una adreça de correu'
short: 'L''adreça de correu és massa curta'
long: 'L''adreça de correu és massa llarga'
invalid: 'L''adreça de correu no és vàlida'
password:
blank: 'Si us plau, introdueixi una contrasenya'
short: 'La contrasenya és massa curta'
mismatch: 'Les dues contrasenyes no coincideixen'
new_password:
blank: 'Si us plau, introdueixi una nova contrasenya'
short: 'La nova contrasenya és massa curta'
current_password:
invalid: 'La contrasenya no és vàlida'
group:
blank: 'Si us plau, introdueix un nom de grup'
short: 'El nom de grup és massa curt'
long: 'El nom de grup és massa llarg'
fos_group:
name:
already_used: 'El nom ja està en ús.'

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Toto uživatelské jméno je již zaregistrované.'
blank: 'Vyplňte uživatelské jméno.'
short: 'Toto uživatelské jméno je příliš krátké.'
long: 'Toto uživatelské jméno je příliš dlouhé.'
email:
already_used: 'Tento e-mail je již zaregistrovaný.'
blank: 'Vyplňte e-mail.'
short: 'E-mail je příliš krátký.'
long: 'E-mail je příliš dlouhý.'
invalid: 'Neplatný e-mail.'
password:
blank: 'Vyplňte heslo.'
short: 'Heslo je příliš krátké.'
mismatch: 'Hesla nejsou stejná.'
new_password:
blank: 'Vyplňte nové heslo.'
short: 'Nové heslo je příliš krátké.'
current_password:
invalid: 'Nesprávné heslo.'
group:
blank: 'Vyplňte název skupiny.'
short: 'Název skupiny je příliš krátký.'
long: 'Název skupiny je příliš dlouhý.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Brugernavnet er allerede i brug.'
blank: 'Indtast venligst et brugernavn.'
short: 'Brugernavnet er for kort.'
long: 'Brugernavnet er for langt.'
email:
already_used: 'E-mailadressen er allerede i brug.'
blank: 'Indtast venligst en e-mailadresse.'
short: 'E-mailadressen er for kort.'
long: 'E-mailadressen er for lang.'
invalid: 'E-mailadressen er ikke gyldig.'
password:
blank: 'Indtast venligst en adgangskode.'
short: 'Adgangskoden er for kort.'
mismatch: 'De valgte adgangskoder matcher ikke.'
new_password:
blank: 'Indtast venligst en ny adgangskode.'
short: 'Den nye adgangskode er for kort.'
current_password:
invalid: 'Den indtastede adgangskode er forkert.'
group:
blank: 'Indtast venligst et navn.'
short: 'Navnet er for kort.'
long: 'Navnet er for langt.'
fos_group:
name:
already_used: 'Navnet er allerede i brug.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Dieser Benutzername wird bereits verwendet.'
blank: 'Bitte geben Sie einen Benutzernamen an.'
short: 'Dieser Benutzername ist zu kurz.'
long: 'Dieser Benutzername ist zu lang.'
email:
already_used: 'Diese E-Mail-Adresse wird bereits verwendet.'
blank: 'Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse an.'
short: 'Diese E-Mail-Adresse ist zu kurz.'
long: 'Diese E-Mail-Adresse ist zu lang.'
invalid: 'Diese E-Mail-Adresse ist ungültig.'
password:
blank: 'Bitte geben Sie ein Passwort an.'
short: 'Das Passwort ist zu kurz.'
mismatch: 'Die Passwörter stimmen nicht überein.'
new_password:
blank: 'Bitte geben Sie ein neues Passwort an.'
short: 'Das neue Passwort ist zu kurz.'
current_password:
invalid: 'Das angegebene Passwort ist ungültig.'
group:
blank: 'Bitte geben Sie einen Namen an.'
short: 'Dieser Name ist zu kurz.'
long: 'Dieser Name ist zu lang.'
fos_group:
name:
already_used: 'Dieser Name wird bereits verwendet.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Το όνομα χρήστη χρησιμοποιείται ήδη'
blank: 'Παρακαλώ εισάγετε ένα όνομα χρήστη'
short: 'Το όνομα χρήστη είναι πολύ μικρό '
long: 'Το όνομα χρήστη είναι πολύ μεγάλο'
email:
already_used: 'Το email χρησιμοποιείται ήδη'
blank: 'Παρακαλώ εισάγετε ένα e-mail'
short: 'Το email ίναι πολύ μικρό'
long: 'Το email είναι πολύ μεγάλο'
invalid: 'Το email δεν είναι έγκυρο'
password:
blank: 'Παρακαλώ εισάγετε έναν κωδικό πρόσβασης'
short: 'Ο κωδικός πρόσβασης είναι πολύ μικρός'
mismatch: 'Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν'
new_password:
blank: 'Παρακαλώ εισάγετε ένα νέο κωδικό πρόσβασης'
short: 'Ο νέος κωδικός πρόσβασης είναι πολύ μικρός'
current_password:
invalid: 'Ο κωδικός δεν είναι έγκυρος'
group:
blank: 'Παρακαλώ εισάγετε ένα όνομα'
short: 'Το όνομα είναι πολύ μικρό'
long: 'Το όνομα είναι πολύ μεγάλο'
fos_group:
name:
already_used: 'Το όνομα χρησιμοποιείται ήδη'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'The username is already used.'
blank: 'Please enter a username.'
short: 'The username is too short.'
long: 'The username is too long.'
email:
already_used: 'The email is already used.'
blank: 'Please enter an email.'
short: 'The email is too short.'
long: 'The email is too long.'
invalid: 'The email is not valid.'
password:
blank: 'Please enter a password.'
short: 'The password is too short.'
mismatch: 'The entered passwords don''t match.'
new_password:
blank: 'Please enter a new password.'
short: 'The new password is too short.'
current_password:
invalid: 'The entered password is invalid.'
group:
blank: 'Please enter a name.'
short: 'The name is too short.'
long: 'The name is too long.'
fos_group:
name:
already_used: 'The name is already used.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Tiu ĉi uzantnomo estas jam okupita.'
blank: 'Enmetu vian uzantnomo.'
short: 'La uzantnomo estas tro mallonga.'
long: 'La uzantnomo estas tro longa.'
email:
already_used: 'Tiu ĉi retpoŝtadreso jam estas registrita.'
blank: 'Enmetu validan retpoŝtan adreson.'
short: 'La retpoŝtadreso estas tro mallonga.'
long: 'La retpoŝtadreso estas tro longa.'
invalid: 'La retpoŝtadreso ne estas valida.'
password:
blank: 'Enmetu pasvorton.'
short: 'La pasvorto estas tro mallonga.'
mismatch: 'La pasvortoj ne samas.'
new_password:
blank: 'Bonvolu enmeti novan pasvorton.'
short: 'La nova pasvorto estas tro mallonga.'
current_password:
invalid: 'La pasvorto estas nevalida.'
group:
blank: 'Bonvolu enmeti grupnomon.'
short: 'La nomo estas tro mallonga.'
long: 'La nomo estas tro longa.'
fos_group:
name:
already_used: 'La grupnomon estas jam okupita.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'El nombre de usuario ya está en uso.'
blank: 'Por favor, ingrese un nombre de usuario.'
short: 'El nombre de usuario es demasiado corto.'
long: 'El nombre de usuario es demasiado largo.'
email:
already_used: 'La dirección de correo ya está en uso.'
blank: 'Por favor, ingrese una dirección de correo.'
short: 'La dirección de correo es demasiado corta.'
long: 'La dirección de correo es demasiado larga.'
invalid: 'La dirección de correo no es válida.'
password:
blank: 'Por favor, ingrese una contraseña.'
short: 'La contraseña es demasiado corta.'
mismatch: 'Las dos contraseñas no coinciden.'
new_password:
blank: 'Por favor, ingrese una nueva contraseña.'
short: 'La nueva contraseña es demasiado corta.'
current_password:
invalid: 'La contraseña ingresada no es válida.'
group:
blank: 'Por favor, ingrese un nombre.'
short: 'El nombre es demasiado corto.'
long: 'El nombre es demasiado largo.'
fos_group:
name:
already_used: 'El nombre ya está en uso.'

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Erabiltzaile izena hori erabiltzen da dagoeneko.'
blank: 'Sartu erabiltzaile izena mesedez.'
short: 'Erabiltzaile izena motzegia da.'
long: 'Erabiltzaile izena luzeegia da.'
email:
already_used: 'E-posta helbide hori erabiltzen da dagoeneko.'
blank: 'Sarty E-posta helbidea mesedez.'
short: 'E-posta helbidea motzegia da.'
long: 'E-posta helbidea luzeegia da.'
invalid: 'E-posta helbidea ez da zuzena.'
password:
blank: 'Sartu pasahitza mesedez.'
short: 'Pasahitza motzegia da.'
mismatch: 'Bi pasahitzek ez dute bat egiten.'
new_password:
blank: 'Sartu pasahitz berria mesedez.'
short: 'Pasahitz berria motzegia da.'
current_password:
invalid: 'Sartutako pasahitza ez da baliagarria.'
group:
blank: 'Sartu izena mesedez.'
short: 'Izena motzegia da.'
long: 'Izena luzeegia da.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'نام کاربری قبلا ثبت شده است'
blank: 'لطفا یک نام کاربری وارد کنید'
short: 'نام کاربری کوتاه‌تر از حد مجاز است'
long: 'نام کاربری بلندتر از حد مجاز است'
email:
already_used: 'ایمیل قبلا ثبت شده است'
blank: 'لطفا یک ایمیل وارد کنید'
short: 'ایمیل کوتاه‌تر از حد مجاز است'
long: 'ایمیل بلندتر از حد مجاز است'
invalid: 'ایمیل وارد شده معتبر نیست'
password:
blank: 'لطفا یک کلمه عبور وارد کنید'
short: 'کلمه عبور کوتاه‌تر از حد مجاز است'
mismatch: 'کلمه عبور وارد شده با تکرارش متفاوت است'
new_password:
blank: 'لطفا یک کلمه عبور جدید وارد کنید'
short: '‌کلمه عبور جدید کوتاه‌تر از حد مجاز است'
current_password:
invalid: 'کلمه عبور فعلی معتبر نیست'
group:
blank: 'لطفا یک نام برای گروه وارد کنید'
short: 'نام گروه وارد شده گوتاه‌تر از حد مجاز است'
long: 'نام گروه وارد شده بلندتر از حد مجاز است'
fos_group:
name:
already_used: 'نام وارد شده قبلا ثبت شده است.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Käyttäjätunnus on jo käytössä.'
blank: 'Syötä käyttäjätunnus.'
short: 'Käyttäjätunnus on liian lyhyt.'
long: 'Käyttäjätunnus on liian pitkä.'
email:
already_used: 'Sähköpostiosoite on jo käytössä.'
blank: 'Syötä sähköpostiosoite.'
short: 'Sähköpostiosoite on liian lyhyt.'
long: 'Sähköpostiosoite on liian pitkä.'
invalid: 'Sähköpostiosoite ei ole kelvollinen.'
password:
blank: 'Syötä salasana.'
short: 'Salasana on liian lyhyt.'
mismatch: 'Salasanat eivät täsmää.'
new_password:
blank: 'Syötä uusi salasana.'
short: 'Uusi salasana on liian lyhyt.'
current_password:
invalid: 'Annettu salasana ei ole kelvollinen.'
group:
blank: 'Syötä nimi.'
short: 'Nimi on liian lyhyt.'
long: 'Nimi on liian pitkä.'
fos_group:
name:
already_used: 'Nimi on jo käytössä.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Le nom d''utilisateur est déjà utilisé.'
blank: 'Entrez un nom d''utilisateur s''il vous plait.'
short: 'Le nom d''utilisateur est trop court.'
long: 'Le nom d''utilisateur est trop long.'
email:
already_used: 'L''adresse e-mail est déjà utilisée.'
blank: 'Entrez une adresse e-mail s''il vous plait.'
short: 'L''adresse e-mail est trop courte.'
long: 'L''adresse e-mail est trop longue.'
invalid: 'L''adresse e-mail est invalide.'
password:
blank: 'Entrez un mot de passe s''il vous plait.'
short: 'Le mot de passe est trop court.'
mismatch: 'Les deux mots de passe ne sont pas identiques.'
new_password:
blank: 'Entrez un nouveau mot de passe s''il vous plait.'
short: 'Le nouveau mot de passe est trop court.'
current_password:
invalid: 'Le mot de passe est invalide.'
group:
blank: 'Entrez un nom s''il vous plait.'
short: 'Le nom est trop court.'
long: 'Le nom est trop long.'
fos_group:
name:
already_used: 'Le nom est déjà utilisé.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'שם המשתמש טפוס ע"ל משתמש אחר'
blank: 'יש להזין שם משתמש'
short: 'שם המשתמש קצר מדי'
long: 'שם המשתמש ארוך מדי'
email:
already_used: 'כתובת דואר אלקטרוני תפוסה'
blank: 'יש להזין כתובת דואר אלקטרוני'
short: 'כתובת הדוא"ל קצרה מדי'
long: 'כתובת הדוא"ל ארוכה מדי'
invalid: 'הדוא\"ל אינו תקין'
password:
blank: 'יש להזין סיסמה'
short: 'הסיסמה קצרה מדי'
mismatch: 'אין התאמה בין סיסמאות'
new_password:
blank: 'יש להזין סיסמה חדשה'
short: 'סיסמה החדשה קצרה מדי'
current_password:
invalid: 'הסיסמה שגויה'
group:
blank: 'יש להזין שם קבוצה'
short: 'שם קצר מדי'
long: 'שם ארוך מדי'
fos_group:
name:
already_used: 'שם קבוצה בשימוש'

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Korisničko ime već postoji.'
blank: 'Molimo, unesite korisničko ime.'
short: 'Korisničko ime je prekratko.'
long: 'Korisničko ime je predugo.'
email:
already_used: 'Email već postoji.'
blank: 'Molimo, unesite email.'
short: 'Email je prekratak.'
long: 'Email je predug.'
invalid: 'Email nije ispravan.'
password:
blank: 'Molimo, unesite lozinku.'
short: 'Lozinka je prekratka.'
new_password:
blank: 'Molimo, unesite novu lozinku.'
short: 'Nova lozinka je prekratka.'
current_password:
invalid: 'Lozinka nije ispravna.'
group:
blank: 'Molimo unesite naziv.'
short: 'Naziv je prekratak.'
long: 'Naziv je predug.'
fos_group:
name:
already_used: 'To se ime već upotrebljava.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'A felhasználónév már foglalt.'
blank: 'A felhasználónév nem lehet üres.'
short: 'A felhasználónév túl rövid.'
long: 'A felhasználónév túl hosszú.'
email:
already_used: 'Az e-mail cím már használatban van.'
blank: 'Az e-mail cím nem lehet üres.'
short: 'Az e-mail cím túl rövid.'
long: 'Az e-mail cím túl hosszú.'
invalid: 'A megadott e-mail cím helytelen.'
password:
blank: 'A jelszó nem lehet üres.'
short: 'A jelszó túl rövid.'
mismatch: 'A megadott jelszavak nem egyeznek.'
new_password:
blank: 'Az új jelszó nem lehet üres.'
short: 'Az új jelszó túl rövid.'
current_password:
invalid: 'A megadott jelszó helytelen.'
group:
blank: 'A név nem lehet üres.'
short: 'A név túl rövid.'
long: 'A név túl hosszú.'
fos_group:
name:
already_used: 'A név már foglalt.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Nama pengguna telah digunakan.'
blank: 'Masukkan nama pengguna.'
short: 'Nama pengguna terlalu pendek.'
long: 'Nama pengguna terlalu panjang.'
email:
already_used: 'Surel telah digunakan.'
blank: 'Masukkan alamat surel.'
short: 'Alamat surel terlalu pendek.'
long: 'Alamat surel terlalu panjang.'
invalid: 'Alamat surel salah.'
password:
blank: 'Masukkan kata sandi.'
short: 'Kata sandi terlalu pendek.'
mismatch: 'kata sandi yang anda masukkan tidak sama.'
new_password:
blank: 'Masukkan kata sandi baru.'
short: 'Kata sandi baru anda terlalu pendek.'
current_password:
invalid: 'Kata sandi yang anda masukkan salah.'
group:
blank: 'Masukkan nama.'
short: 'Nama terlalu pendek.'
long: 'Nama terlalu panjang.'
fos_group:
name:
already_used: 'Nama telah digunakan.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Username già in uso.'
blank: 'Si prega di inserire un username.'
short: 'Username troppo breve.'
long: 'Username troppo lungo.'
email:
already_used: 'Email già in uso.'
blank: 'Si prega di inserire una email.'
short: 'Email troppo breve.'
long: 'Email troppo lunga.'
invalid: 'Email non valida.'
password:
blank: 'Si prega di inserire una password.'
short: 'Password troppo breve.'
mismatch: 'Le due password non coincidono.'
new_password:
blank: 'Si prega di inserire nuovamente la password.'
short: 'Nuova password troppo breve.'
current_password:
invalid: 'Password non valida.'
group:
blank: 'Si prega di inserire un nome.'
short: 'Nome troppo breve.'
long: 'Nome troppo lungo.'
fos_group:
name:
already_used: 'Nome già in uso.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: ユーザー名は既に使用されています
blank: ユーザー名を入力してください
short: ユーザー名が短すぎます
long: ユーザー名が長すぎます
email:
already_used: メールアドレスは既に使用されています
blank: メールアドレスを入力してください
short: メールアドレスが短すぎます
long: メールアドレスが長すぎます
invalid: メールアドレスが正しくありません
password:
blank: パスワードを入力してください
short: パスワードが短すぎます
mismatch: 入力されたパスワードが一致しません
new_password:
blank: 新しいパスワードを入力してください
short: パスワードが短すぎます
current_password:
invalid: 正しいパスワードを入力してください
group:
blank: 名前を入力してください
short: 名前が短すぎます
long: 名前が長すぎます
fos_group:
name:
already_used: 'その名前は既に使用されています'

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Логин колдонулууда'
blank: 'Логиниңизди жазыңыз'
short: 'Логиниңиз биз күткөндөн кыска'
long: 'Логиниңиз биз күткөндөн узун'
email:
already_used: 'Email колдонулууда'
blank: 'Электрондук почтаңызды жазыңыз'
short: 'Email биз күткөндөн кыска'
long: 'Email биз күткөндөн узун'
invalid: 'Email туура эмес форматта'
password:
blank: 'Сырдык сөзүңүздү жазыңыз'
short: 'Сырдык сөзүңүз биз күткөндөн кыска'
mismatch: 'Сырдык сөздөр бири-бирине туура келбейт'
new_password:
blank: 'Жаңы сырдык сөз жазыңыз'
short: 'Жаңы сырдык сөз биз күткөндөн кыска'
current_password:
invalid: 'Сырдык сөз туура эмес жазылды'
group:
blank: 'Жаңы группанын атын жазыңыз'
short: 'Жаңы группанын аты биз күткөндөн кыска'
long: 'Жаңы группанын аты биз күткөндөн узун'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Naudotojo vardas jau užimtas.'
blank: 'Prašome įvesti naudotojo vardą.'
short: 'Naudotojo vardas per trumpas.'
long: 'Naudotojo vardas per ilgas.'
email:
already_used: 'El. paštas jau užimtas.'
blank: 'Prašome įvesti el. paštą.'
short: 'El. paštas pert rumpas.'
long: 'El. paštas per ilgas.'
invalid: 'El. paštas neteisingas.'
password:
blank: 'Prašome įvesti slaptažodį.'
short: 'Slaptažodis per trumpas.'
mismatch: 'Įvesti skirtingi slaptažodžiai.'
new_password:
blank: 'Prašome įvesti naują slaptažodį.'
short: 'Naujas slaptažodis per trumpas.'
current_password:
invalid: 'Neteisingai įvestas slaptažodis.'
group:
blank: 'Prašome įvesti pavadinimą.'
short: 'Pavadinimas per trumpas.'
long: 'Pavadinimas per trumpas.'
fos_group:
name:
already_used: 'Šis pavadinimas jau naudojamas.'

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Šis lietotājvārds jau ir aizņemts.'
blank: 'Lūdzu ievadiet lietotājvārdu.'
short: 'Lietotājvārds ir pārāk īss.'
long: 'Lietotājvārds ir pārāk garš.'
email:
already_used: 'Šis e-pasts jau ir aizņemts.'
blank: 'Lūdzu ievadiet e-pastu.'
short: 'E-pasts ir pārāk īss.'
long: 'E-pasts ir pārāk garš.'
invalid: 'E-pasts nav derīgs.'
password:
blank: 'Lūdzu ievadiet paroli.'
short: 'Parole ir pārāk īsa.'
new_password:
blank: 'Lūdzu ievadiet jaunu paroli.'
short: 'Jaunā parole ir pārāk īsa.'
current_password:
invalid: 'Ievadītā parole nav pareiza.'
group:
blank: 'Lūdzu ievadiet nosaukumu.'
short: 'Nosaukums ir pārāk īss.'
long: 'Nosaukums ir pārāk garš.'
fos_group:
name:
already_used: 'Šis nosaukums tiek jau izmantots.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Brukernavnet er allerede i bruk'
blank: 'Vennligst skriv inn et brukernavn'
short: 'Brukernavnet er for kort'
long: 'Brukernavnet er for langt'
email:
already_used: 'Epostadressen er allerede i bruk'
blank: 'Vennligst skriv inn en epostadresse'
short: 'Epostadressen er for kort'
long: 'Epostadressen er for lang'
invalid: 'Epostadressen er ikke gyldig'
password:
blank: 'Vennligst skriv inn et passord'
short: 'Passordet er for kort'
mismatch: 'De innskrevne passordene stemmer ikke overens'
new_password:
blank: 'Vennligst skriv inn et nytt passord'
short: 'Det nye passordet er for kort'
current_password:
invalid: 'Det innskrevne passordet er ugyldig'
group:
blank: 'Vennligst skriv inn et navn'
short: 'Navnet er for kort'
long: 'Navnet er for langt'
fos_group:
name:
already_used: 'Dette navnet er opptatt.'

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
fos_user:
username:
already_used: 'De gebruikersnaam is al in gebruik.'
blank: 'Voer een gebruikersnaam in.'
short: 'De gebruikersnaam is te kort.'
long: 'De gebruikersnaam is te lang.'
email:
already_used: 'Het e-mailadres is al in gebruik.'
blank: 'Voer een e-mailadres in.'
short: 'Het e-mailadres is te kort.'
long: 'Het e-mailadres is te lang.'
invalid: 'Het e-mailadres is ongeldig.'
password:
blank: 'Voer een wachtwoord in.'
short: 'Het wachtwoord is te kort.'
mismatch: 'Het ingevoerde wachtwoord komt niet overeen.'
new_password:
blank: 'Voer een nieuw wachtwoord in.'
short: 'Het nieuwe wachtwoord is te kort.'
current_password:
invalid: 'Het ingevulde wachtwoord is ongeldig.'
group:
blank: 'Voer een naam in.'
short: 'De naam is te kort.'
long: 'De naam is te lang.'

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Ta nazwa użytkownika jest już zajęta.'
blank: 'Proszę podać nazwę użytkownika.'
short: 'Nazwa użytkownika jest za krótka.'
long: 'Nazwa użytkownika jest za długa.'
email:
already_used: 'Podany email jest zajęty.'
blank: 'Proszę podać adres email.'
short: 'Podany email jest za krótki.'
long: 'Podany email jest za długi.'
invalid: 'Podany adres email jest nieprawidłowy.'
password:
blank: 'Proszę podać hasło.'
short: 'Podane hasło jest za krótkie.'
mismatch: 'Hasła nie pasują do siebie.'
new_password:
blank: 'Proszę podać nowe hasło.'
short: 'Podane nowe hasło jest za krótkie.'
current_password:
invalid: 'Podane hasło jest nieprawidłowe.'
group:
blank: 'Proszę podać nazwę.'
short: 'Podana nazwa jest za krótka.'
long: 'Podana nazwa jest za długa.'

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Este utilizador já existe.'
blank: 'Por favor introduza o nome de utilizador.'
short: 'O nome de utilizador é muito curto.'
long: 'O nome de utilizador é muito longo.'
email:
already_used: 'Este email já está a ser usado.'
blank: 'Por favor introduza o email.'
short: 'Este email é muito curto.'
long: 'Este email é muito longo.'
invalid: 'Este email é inválido.'
password:
blank: 'Por favor introduza a senha.'
short: 'Esta senha é muito curta.'
mismatch: 'As senhas não correspondem.'
new_password:
blank: 'Por favor introduza a nova senha.'
short: 'A nova senha é muito curta.'
current_password:
invalid: 'A senha está incorreta.'
group:
blank: 'Por favor introduza o nome.'
short: 'O nome é muito curto.'
long: 'O nome é muito longo.'

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Este nome de usuário já está sendo usado.'
blank: 'É necessário preencher o nome de usuário.'
short: 'Este de usuário é muito curto.'
long: 'Este de usuário é muito longo.'
email:
already_used: 'Este email já está sendo usado.'
blank: 'É necessário preencher o email.'
short: 'Este email é muito curto.'
long: 'Este email é muito longo.'
invalid: 'Este email é inválido.'
password:
blank: 'É necessário preencher sua senha.'
short: 'Esta senha é muito curta.'
mismatch: 'As senhas não correspondem.'
new_password:
blank: 'É necessário preencher a nova senha.'
short: 'A nova senha é muito curta.'
current_password:
invalid: 'A senha está incorreta.'
group:
blank: 'É necessário preencher o nome.'
short: 'O nome é muito curto.'
long: 'O nome é muito longo.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Numele de utilizator este deja folosit.'
blank: 'Introduceți un nume de utilizator.'
short: 'Numele de utilizator este prea scurt.'
long: 'Numele de utilizator este prea lung.'
email:
already_used: 'E-mailul este deja folosit.'
blank: 'Introduceți e-mailul.'
short: 'E-mailul este prea scurt.'
long: 'E-mailul este prea lung.'
invalid: 'E-mailul nu este corect.'
password:
blank: 'Introduceți parola.'
short: 'Parola este prea scurtă.'
mismatch: 'Parolele introduse nu coincid.'
new_password:
blank: 'Introduceți o parolă nouă.'
short: 'Parola nouă este prea scurtă.'
current_password:
invalid: 'Parola introdusă nu este corectă.'
group:
blank: 'Introduceți un nume.'
short: 'Numele este prea scurt.'
long: 'Numele este prea lung.'
fos_group:
name:
already_used: 'Numele este deja folosit.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Логин уже используется.'
blank: 'Пожалуйста, укажите логин.'
short: 'Логин слишком короткий.'
long: 'Логин слишком длинный.'
email:
already_used: 'Email уже используется.'
blank: 'Пожалуйста, укажите Ваш email.'
short: 'Email слишком короткий.'
long: 'Email слишком длинный.'
invalid: 'Email в неправильном формате.'
password:
blank: 'Пожалуйста, укажите пароль.'
short: 'Пароль слишком короткий.'
mismatch: 'Введенные пароли не совпадают.'
new_password:
blank: 'Пожалуйста, укажите новый пароль.'
short: 'Новый пароль слишком короткий.'
current_password:
invalid: 'Вы неправильно ввели Ваш текущий пароль.'
group:
blank: 'Пожалуйста, укажите название группы.'
short: 'Название группы слишком короткое.'
long: 'Название группы слишком длинное.'
fos_group:
name:
already_used: 'Имя уже используется.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Používateľské meno už existuje.'
blank: 'Zadajte, prosím, svoje používateľské meno.'
short: 'Používateľské meno je príliš krátke.'
long: 'Používateľské meno je príliš dlhé.'
email:
already_used: 'E-mail už existuje.'
blank: 'Zadajte prosím e-mail.'
short: 'E-mail je príliš krátky.'
long: 'E-mail je príliš dlhý.'
invalid: 'E-mail nie je platný.'
password:
blank: 'Zadajte, prosím, heslo.'
short: 'Heslo je príliš krátke.'
mismatch: 'Zadané heslá sa nezhodujú.'
new_password:
blank: 'Zadajte, prosím, nové heslo.'
short: 'Nové heslo je príliš krátke.'
current_password:
invalid: 'Zadané heslo je neplatné.'
group:
blank: 'Zadajte, prosím, názov.'
short: 'Názov je príliš krátky.'
long: 'Názov je príliš dlhý.'
fos_group:
name:
already_used: 'Tento názov už existuje.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Uporabniško ime že obstaja.'
blank: 'Prosimo, vnesite uporabniško ime.'
short: 'Uporabniško ime je prekratko.'
long: 'Uporabniško ime je predolgo.'
email:
already_used: 'Email že obstaja.'
blank: 'Prosimo, vnesite email.'
short: 'Email je prekratek.'
long: 'Email je predolg.'
invalid: 'Email je napačen.'
password:
blank: 'Prosimo, vnesite geslo.'
short: 'Geslo je prekratko.'
mismatch: 'Vpisani gesli se ne ujemata.'
new_password:
blank: 'Prosimo, vnesite novo geslo.'
short: 'Novo geslo je prekratko.'
current_password:
invalid: 'Geslo je napačno.'
group:
blank: 'Prosimo, vnesite ime.'
short: 'Ime je prekratko.'
long: 'Ime je predolgo.'
fos_group:
name:
already_used: 'Ime je že v uporabi.'

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Korisničko ime već postoji.'
blank: 'Molimo, unesite korisničko ime.'
short: 'Korisničko ime je prekratko.'
long: 'Korisničko ime je predugo.'
email:
already_used: 'Adresa e-pošte već postoji.'
blank: 'Molimo, unesite adresu e-pošte.'
short: 'Adresa e-pošte je prekratka.'
long: 'Adresa e-pošte je preduga.'
invalid: 'Adresa e-pošte nije validna.'
password:
blank: 'Molimo, unesite lozinku.'
short: 'Lozinka je prekratka.'
new_password:
blank: 'Molimo, unesite novu lozinku.'
short: 'Nova lozinka je prekratka.'
current_password:
invalid: 'Lozinka nije validna.'
group:
blank: 'Molimo unesite naziv.'
short: 'Naziv je prekratak.'
long: 'Naziv je predug.'
fos_group:
name:
already_used: 'Ovo ime već postoji.'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Användarnamnet är upptaget.'
blank: 'Ange ett användarnamn.'
short: 'Användarnamnet är för kort.'
long: 'Användarnamnet är för långt.'
email:
already_used: 'E-postadressen är upptagen.'
blank: 'Ange en e-postadress.'
short: 'E-postadressen är för kort.'
long: 'E-postadressen är för lång.'
invalid: 'E-postadressen är ogiltig.'
password:
blank: 'Ange ett lösenord.'
short: 'Lösenordet är för kort.'
mismatch: 'De angivna lösenorden matchar inte.'
new_password:
blank: 'Ange ett nytt lösenord.'
short: 'Det nya lösenordet är för kort.'
current_password:
invalid: 'Det nuvarande lösenordet är felaktigt.'
group:
blank: 'Ange ett namn.'
short: 'Namnet är för kort.'
long: 'Namnet är för långt.'
fos_group:
name:
already_used: 'Namnet är upptaget'

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
fos_user:
username:
already_used: ชื่อผู้ใช้นี้ถูกใช้ไปแล้ว
blank: กรุณาระบุชื่อผู้ใช้
short: ชื่อผู้ใช้สั้นเกินไป
long: ชื่อผู้ใช้ยาวเกินไป
email:
already_used: อีเมล์นี้มีอยู่ในระบบแล้ว
blank: กรุณาระบุอีเมล์
short: ที่อยู่อีเมล์สั้นเกินไป
long: ที่อยู่อีเมล์ยาวเกินไป
invalid: ที่อยู่อีเมล์ไม่ถูกต้อง
password:
blank: กรุณาระบุรหัสผ่าน
short: รหัสผ่านสั้นเกินไป
mismatch: รหัสผ่านที่ระบุไม่ตรงกัน
new_password:
blank: กรุณาระบุระหัสผ่านใหม่
short: รหัสผ่านใหม่สั้นเกินไป
current_password:
invalid: รหัสผ่านปัจจุบันไม่ถูกต้อง
group:
blank: ระบุชื่อกลุ่ม
short: ชื่อกลุ่มสั้นเกินไป
long: ชื่อกลุ่มยาวเกินไป

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Kullanıcı adı zaten kullanılıyor.'
blank: 'Lütfen bir kullanıcı adı girin.'
short: 'Kullanıcı adı çok kısa.'
long: 'Kullanıcı adı çok uzun.'
email:
already_used: 'E-posta zaten kullanılıyor.'
blank: 'Lütfen bir e-posta girin.'
short: 'E-posta çok kısa.'
long: 'E-posta çok uzun.'
invalid: 'E-posta geçerli değil.'
password:
blank: 'Lütfen bir parola girin.'
short: 'Parola çok kısa.'
mismatch: 'Şifreler uyuşmuyor!.'
new_password:
blank: 'Lütfen yeni parolayı girin.'
short: 'Yeni parola çok kısa.'
current_password:
invalid: 'Girilen parola geçersiz.'
group:
blank: 'Lütfen bir isim girin.'
short: 'İsim çok kısa.'
long: 'İsim çok uzun.'
fos_group:
name:
already_used: 'İsim zaten kullanılıyor..'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Логін вже використовується.'
blank: 'Будь ласка, вкажіть логін.'
short: 'Логін занадто короткий.'
long: 'Логін занадто довгий.'
email:
already_used: 'Email вже використовується.'
blank: 'Будь ласка, вкажіть Ваш email.'
short: 'Email занадто короткий.'
long: 'Email занадто довгий.'
invalid: 'Email у невірному форматі.'
password:
blank: 'Будь ласка, вкажіть пароль.'
short: 'Пароль занадто короткий.'
mismatch: 'Введені паролі не співпадають.'
new_password:
blank: 'Будь ласка, вкажіть новый пароль.'
short: 'Новий пароль занадто короткий.'
current_password:
invalid: 'Ви невірно ввели Ваш поточний пароль.'
group:
blank: 'Будь ласка, вкажіть назву групи.'
short: 'Назва групи занадто коротка.'
long: 'Назва групи занадто довга.'
fos_group:
name:
already_used: 'Ім''я вже використовується.'

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
fos_user:
username:
already_used: 'Tên người dùng đã được sử dụng'
blank: 'Xin vui lòng nhập tên người dùng'
short: '[-Inf, Inf] Các tên tài khoản quá ngắn'
long: '[-Inf, Inf] Tên người dùng quá dài'
email:
already_used: 'Thư điện tử đã được sử dụng'
blank: 'Vui lòng nhập email'
short: '[-Inf, Inf] Thư điện tử là quá ngắn'
long: '[-Inf, Inf] Email quá dài'
invalid: 'Các email không hợp lệ'
password:
blank: 'Vui lòng nhập mật khẩu'
short: '[-Inf, Inf] Mật khẩu quá ngắn'
mismatch: 'Các mật khẩu nhập không khớp'
new_password:
blank: 'Hãy nhập mật khẩu mới'
short: '[-Inf, Inf] Mật khẩu mới là quá ngắn'
current_password:
invalid: 'Mật khẩu nhập không hợp lệ'
group:
blank: 'Hãy nhập tên'
short: '[-Inf, Inf] Tên quá ngắn'
long: '[-Inf, Inf] Tên quá dài'

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
fos_user:
username:
already_used: 用户名已存在
blank: 请输入用户名
short: 用户名字数不够
long: 用户名字数超出限制
email:
already_used: 邮箱已被使用
blank: 请输入邮箱
short: 邮箱字数不够
long: 邮箱字数超出限制
invalid: 邮箱格式不正确
password:
blank: 请输入密码
short: 密码字数不够
mismatch: 两次输入密码不一致
new_password:
blank: 请输入新密码
short: 新密码字数不够
current_password:
invalid: 密码格式不正确
group:
blank: 请输入小组名称
short: 小组名称字数不够
long: 小组名称字数超出限制
fos_group:
name:
already_used: '此名称已在使用'